|
러시아, 몇 달 만에 우크라이나에서 가장 큰 공격 개시
아담 슈렉과 한나 아르히로바2시간 전
12개 중 1개
사람들이 2022년 10월 10일 월요일 우크라이나 키예프에서 러시아 포격 현장에서 치료를 받고 있습니다. 월요일 우크라이나 전역의 도시에 비가 내린 러시아 미사일은 몇 달 동안 비교적 평온했던 지역에 공포와 파괴를 가져왔고, 이웃 국가에 대한 모스크바의 전쟁이 확대되고 있습니다. 그러나 군사 분석가들은 이번 공습이 수천 명의 우크라이나인을 죽이고 수백만 명의 집을 피난민으로 보낸 전쟁의 전환점인지 여부는 분명하지 않다고 말합니다. (AP 사진/Efrem Lukatsky)
키예프, 우크라이나 (AP) — 러시아는 월요일에 주요 교량에 대한 공격에 대해 몇 달 만에 가장 광범위하게 우크라이나를 공격하여 민간인 목표물을 강타하고 전력과 물을 끊고 건물을 부수고 최소 14명을 사망하게 한 치명적인 공습 을 가했습니다. .
우크라이나 긴급구조대는 러시아가 서쪽의 리비우에서 동쪽의 하르키우에 이르는 최소 14개 지역에 대해 러시아가 상공, 해상, 육지에서 시작한 러시아워 공격으로 거의 100명이 부상했다고 밝혔다. 많은 공격이 전쟁의 최전선에서 멀리 발생했습니다.
러시아는 미사일이 군사 및 에너지 시설을 겨냥한 것이라고 말했지만 일부는 사람들이 직장과 학교로 향하는 동안 민간인 지역을 공격했습니다. 하나는 키예프 시내의 놀이터를, 다른 하나는 대학을 강타했습니다.
이 공격으로 국가 대부분이 정전에 빠졌고, 월요일 밤까지 수십만 명의 전력이 차단되었고 심각한 부족 사태가 발생했습니다. 그래서 심각한 우크라이나 당국은 사람들에게 절약을 요청하고 화요일부터 유럽으로의 전력 수출을 중단할 것이라고 발표했습니다. 또한 시스템이 펌프 및 기타 장비를 가동하기 위해 전기에 의존한다는 점을 감안할 때 정전으로 인해 주민들에게 물이 부족한 경우가 많습니다.
광고
볼로디미르 젤렌스키 대통령의 수석 보좌관인 안드리 예르막(Andriy Yermak)은 공습이 "실용적인 군사적 의미"가 없으며 러시아의 목표는 "인도주의적 재앙"을 초래하는 것이라고 말했습니다.
블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 키예프의 "테러리스트" 행동에 대한 보복으로 자신의 군대가 핵심 에너지 기반 시설과 군사 지휘 시설을 "정밀 무기"로 겨냥했다고 말했다 . 러시아와 합병된 크림반도를 잇는 다리 . 푸틴은 다리 공격이 우크라이나 특수부대가 주도했다고 주장했다.
푸틴 대통령은 우크라이나의 추가 공격이 러시아의 안보를 위협할 경우 “강력하고” “비례적인” 대응을 약속했다. 그는 영상으로 러시아 안전보장이사회에 “아무도 그것에 대해 의심을 품어서는 안 된다”고 말했다.
러시아 대통령은 2014년 자신의 크림반도 병합을 공고히 하기 위해 건설한 케르치 다리에 대한 토요일 공격에 대해 강력하게 대응하고, 크게 성공한 우크라이나의 반격을 저지하기 위해 보다 적극적인 조치를 취해야 한다는 강력한 국내 압력을 받고 있습니다.
테러리스트로서 우크라이나의 행동에 대한 푸틴의 점점 더 빈번해지는 설명은 훨씬 더 대담하고 가혹한 행동을 예고할 수 있습니다. 그러나 월요일 연설에서 푸틴(지난 달 부분적인 병력 동원 명령으로 수십만 명의 전투 연령의 남성이 탈출했다)은 그의 "특수 군사 작전"을 대테러 캠페인이나 계엄령으로 확대하기에는 이르지 못했다. 젤렌스키는 민간인에 대한 공격과 전쟁 범죄 혐의를 받고 있는 러시아를 테러 국가로 선언할 것을 세계 지도자들에게 반복적으로 촉구했습니다.
모스크바의 우크라이나 전쟁이 8개월에 가까워지고 있으며, 크렘린궁은 합병하려는 우크라이나 동부 지역의 굴욕적인 전장의 좌절 로 몸살을 앓고 있습니다.
우크라이나 법 집행 기관장은 월요일의 공격으로 70개의 기반 시설이 손상되었으며 그 중 29개가 중요하다고 말했습니다. 젤렌스키는 러시아가 발사한 순항미사일 84발과 드론 24발 중 우크라이나군이 56발을 격추했다고 말했다.
광고
Vitali Klitschko 시장은 유서 깊은 구시가지와 관공서가 포함된 수도의 Shevchenko 지역에서 폭발이 발생했다고 말했습니다.
일부 파업은 의회와 기타 주요 랜드마크가 있는 수도의 상징적인 심장부에 있는 정부 청사 근처를 강타했습니다. 유리로 덮인 사무실 타워가 심각하게 손상되어 대부분의 파란색 창문이 날아갔습니다.
Zelenskyy는 비디오 연설에서 월요일 공격의 러시아워 타이밍을 언급하면서 러시아가 "가장 많은 피해를 입히기 위해 의도적으로 그러한 시간과 목표를 선택했다"고 말했습니다.
광고
파업으로 우크라이나의 두 대도시인 키예프와 하르키프의 주민들은 지하철역을 포함한 폭탄 대피소로 이송되었습니다.
젤렌스키의 아내 올레나는 키예프 지하철역 계단에서 사람들이 우크라이나 민요 "벚꽃 정원에서"를 부르는 동영상을 게시했으며 마지막 대사는 "사랑하는 어머니, 당신은 늙었고 행복합니다. 그리고 젊은. 살고 싶어, 사랑하고 싶어."
공습 사이렌은 전쟁 내내 계속되었지만 키예프와 다른 곳에서는 몇 달간 잠잠해졌던 많은 우크라이나인들이 경고를 무시했습니다.
월요일 아침 교통 체증이 심해지자 통근용 미니버스가 키예프 국립대학교 근처에서 충돌했습니다. 근처에서 적어도 하나의 미사일이 셰브첸코 공원에 떨어졌고 어린이 놀이터 근처에 큰 구멍이 생겼습니다.
또 다른 목표는 Klitschko 보행자 다리였습니다. Klitschko 보행자 다리는 유리 패널이 있는 키예프의 랜드마크였습니다. 비디오 영상에는 다리 아래에서 연기가 피어오르는 거대한 폭발과 부상하지 않은 것으로 보이는 한 남자가 달아나는 모습이 담겼습니다. 시장은 이후 다리 위를 걸으면서 영상을 올렸고, 다리 아래 보도에 있는 분화구와 다리 표면의 깨진 유리와 미사일 파편을 지적했다.
광고
러시아에 병합된 크림반도를 제외한 우크라이나 전역에서 공습 사이렌이 4시간 연속 울렸다.
AP 통신 기자들은 드니프로 외곽의 산업 현장에서 시체를 보았습니다. 이 도시에서 4명이 사망하고 19명이 부상했다고 관리들이 말했다. 목격자들은 한 미사일이 버스 앞에 떨어졌고 차량은 손상되었지만 승객은 사망하지 않았다고 말했습니다.
수학자 Natalia Nesterenko는 부엌에 있을 때 Dnipro 아파트 발코니에서 미사일 한 대가 날아가는 것을 보았고 두 번의 폭발음을 들었습니다.
“매우 위험합니다. 나는 즉시 아이들에게 전화를 걸어 여자, 어린이 모두가 공격을 받을 수 있기 때문에 어떻게 지내는지 확인했습니다.”라고 그녀는 말했습니다.
광고
이호르 테레호프 시장은 하르키프가 세 번이나 공격을 받았다고 말했습니다. 파업으로 전기와 수도 공급이 중단되었습니다. Maksym Kozytskyi 지역 총재는 에너지 기반 시설이 Lviv에서도 타격을 입었다고 말했습니다.
니쿠 포페스쿠(Nicu Popescu) 외무장관은 흑해에서 러시아 선박에서 우크라이나를 향해 발사된 3개의 순항 미사일이 몰도바 영공을 통과했다고 말했다.
공격은 러시아에 대한 새로운 국제적 비난을 촉발했다.
7개 산업 강국 그룹은 화요일 상황에 대한 화상 회의를 예약했으며 Zelenskyy가 다룰 예정입니다.
조 바이든 미국 대통령은 성명에서 민간인을 죽인 미사일 공격이 “푸틴 대통령이 우크라이나 국민에 대해 벌인 불법 전쟁의 만행을 다시 한 번 보여준다”고 말했다. 그는 미국과 동맹국들이 "러시아의 침략에 대해 계속해서 비용을 부과하고, 푸틴과 러시아가 잔학 행위와 전쟁 범죄에 책임을 지도록 할 것이며, 우크라이나 군대가 조국과 자유를 수호하는 데 필요한 지원을 제공할 것"이라고 말했다. 바이든 전 부통령은 월요일 늦은 전화 통화에서 젤렌스키에게 미국이 첨단 방공 시스템을 제공하겠다는 자신의 요청에 동의했다고 말했습니다.
에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령은 “극단적인 우려”를 표명했다. 제임스 클레벌리 영국 외무장관은 트위터에 "러시아가 우크라이나 민간 지역에 미사일을 발사하는 것은 용납할 수 없다"고 밝혔다.
일부 사람들은 월요일의 공격이 새로운 러시아 공세의 시작을 나타낼 수 있다고 우려했습니다. 예방 차원에서 우크라이나는 모든 학교를 온라인 학습으로 전환했습니다.
알렉산드르 루카셴코 벨로루시 대통령은 불길한 움직임으로 자신과 푸틴 대통령이 합동 '지역군 부대'를 만들기로 합의했다고 발표했다. 그는 세부 사항을 제공하지 않았습니다.
Lukashenko는 우크라이나가 벨로루시에 대한 공격을 계획하고 있다고 주장하면서 선제 조치를 취할 것이라는 두려움을 불러일으켰습니다. 그의 국방장관 빅토르 크레닌은 나중에 우크라이나에 벨로루시를 도발하지 말라고 경고하는 영상을 발표했지만 “우리는 싸우고 싶지 않다”고 덧붙였다.
___
키예프의 Sabra Ayres, Kharkiv의 Vasilisa Stepanenko, Dnipro의 Justin Spike와 Yesica Fisch가 이 이야기에 기여했습니다.
___
https://apnews.com/hub/russia-ukraine 에서 AP의 전쟁 보도를 따르십시오.
|