" Never flag in zeal, be aglow with the Spirit, serve the Lord." (Romans 12:11)
"열망 안에서 넘어지지 말고 간절히 성령을 불태우며 주님을 섬기라."(로마서 12:11)
Only a heart on fire for the Lord can set others ablaze.
So do not tolerate any lukewarmnes in your spiritual life.
The Lord will spew the lukewarm out of His mouth.
Building the Kingdom of God on earth is hindered more
by those who are lukewarm than by those who are cold.
So pray earnestly for the Spirit and His fire. The Holy
Spirit is promised to those who ask for Him.
Take hold of this promise in faith, and He will come
into your heart and empower you to serve God effectively.
주님으로 인해 불타오르는 간절한 마음으로만 다른이들을 성령으로 불지를 수 있다.
그래서 명하기로 당신의 영적 생활에 미지근한 신앙으로만 참지 말며
주님의 그분의 입으로 미지근한 신앙을 가진 당신을 토해낼 것을 두려워하라
차가운 신앙 보다는 미지근한 신앙을 가진 자들이
더욱 땅 위에 하나님의 나라를 건설하는데 걸림돌이 되기 때문이다.
그러므로 그 분의 성령과 그 분의 불로 더욱 간절히 기도하라.
성령은 그를 찾는 자에게 약속해 준다.
이 신앙의 약속 굳게 잡으면 주님이
당신의 마음 가운데 찾아와서 하나님을 능한 손으로 붙잡고
당신을 굳세게 할 것이다.