우리가 소치 겨울 올림픽 경기에 빠져있는 동안
미국 의회조사국(CRS)은 묘한 행태를 보이고 있습니다.
---------------------------------
오락가락 美의회조사국…'동해병기' 철회 논란 (서울=연합뉴스)
'일본해 단독표기'로 원점 되돌려…
미국 CRS는 20일(현지시간) 홈페이지에 올린 '한·미관계' 보고서(2월12일 작성)에서 동해의 명칭을 '일본해'(Sea of Japan)로 단독표기했다.
이는 지난해 4월부터 발간된 한반도 관련 보고서에 'Sea of Japan(East Sea)'으로 동해와 일본해를 병기하던 방침을 철회한 것이다...[이하 생략
미국 의회조사국(CRS)이 20일(현지시간) 홈페이지에 올린 '한미관계 보고서'에 삽입된 지도.
기존의 여러가지 지도 표기
우리에겐 모두 달갑지 않다는 생각입니다..
가장 마음에 드는 표기법을 들어보라면
1. East Sea
2. East Sea (Sea of Japan)
3. East Sea / Sea of Japan
그런데.. 현실성이 없나요? ㅎ @@
반대로,
1. Sea of Japan -->단독표기는 최악
2. Sea of Japan / East Sea 현실적으로 가능한 최상 (?)
3. Sea of Japan (East Sea) --> 마음에 들지 않지만 차선의 선택 (?)
[ '(괄호) 속'에 넣는 표현은 엄밀한 의미의 '병기(竝記)'가 아니겠지요..?]
무슨 수를 쓰든 '일본해' 단독표기는 막아야 할 텐데 우리가 어찌 해야할까요?
마지막으로,
Dokdo/Takeshima .. 이것도 용납할 수 없는데
Takeshima/Dokdo.. 이건 또 뭐냐..???
어디까지나 Dokdo ..! 단독 표기여야 함.
국제적으로 왜넘들이 도에 넘친 짓을 도모하고 있는데..
우리 외교당국이 현실을 직시하였으면..!
우리 외교력의 신장이 그 어느 때보다 더욱 절실히 요구된다고 하겠습니다.
--------------------------------
[재미 한인회의 열심 활동이 마음속에 뜨겁게 와닿습니다....! ]
관계자들에게 마음으로 응원하면서 앞으로 다 같이 지켜봅시다..! ... .. . !
--------------------------------
그런데, 우리 같은 범인은 그저 보고만 있어야 하는 건지.. 심히 자괴감이 드네요..ㅠㅠ
...
..
.
!
첫댓글 심히 자괴감 two(아니... too인감? ㅋㅋㅋ)
"Me three!"
동해가 일본해로만 표기되면 울릉도 독도는 일본해에 있으니까 일본영토라는 느낌이 강해지는 것- 결국 독도가 다케시마가 되는 지름길.
다케시마의 날까지 제정한 시마네현 마쓰에는 올해도 (나의) 여행고려대상에서 제외되었음.
오우!! 이 센스. ㅋㅋ
Me four는 안계신감???