[고등학생, 대학생, 직장인 1분 영어 회화 자막 동영상 강좌] Lesson 102 English in a Minute: What Ma

[정승남세기영어교육연구회장]

[고등학생, 대학생, 직장인 1분 영어 회화 자막 동영상 강좌]

Lesson 102 English in a Minute: What Makes Someone Tick ~ 을 움직이는 동기; (사람에게) 동기를 부여하는 것; ~ 가 있는 것처럼 행동하게 하는 것

* what makes someone tick ~ 을 움직이는 동기; (사람에게) 동기를 부여하는 것; ~ 가 있는 것처럼 행동하게 하는 것, ~의 동기가 되는 것, ~을 움직이게 하는 요인(the things that motivate or make someone behave in a certain way )

When you get to know people, you find out what makes them tick.

(사람들의 일을 알게 되면 어째서 사람들이 그와 같은 짓을 하는지도 알게 된다.)

What is making him tick?

저 사람 뭐가 불만이지?

I’ve never really understood what makes her tick.

(나는 그녀가 그런 행동을 하는 이유를 결코 진정으로 이해한 적이 없다.)

I don't know what makes it tick.

(무엇이 그것을 움직이게 하는지 나는 모른다.)

I don't know what makes him tick.

(그가 왜 그런 짓을 하는지 나는 모른다.)

What is this? What is this ticking?

뭐야? 이 톡 소리 뭐야 이거?

​If you want to beat your opponent in chess, you have to know what makes her tick.

Once I discovered what made Ronny tick, I was able to get him to help me.

-------------------------------------------

Welcome to English in a Minute!

1분 영어에 오신 것을 환영합니다.

Some clocks tick.

어떤 시계들은 똑딱거리죠.

*tick 째깍거리다. 똑딱거리다.

That is how you know they work.

그건.. 여러분도 알고 있는.. 시계가 작동하는 방식이죠.

*work 작동하다.

But what makes a person tick?

하지만 뭐가 어떤 사람을 tick 하도록 만들까요?

Dan, we’ve been working together for a while.

댄, 우리는 함께 한동안 일해 왔잖아.

But I feel like I don’t know you.

하지만 난 널 잘 모르는 것 같아.

Well, I don’t talk about myself that much at work.

난 직장에서 나 자신에 대해 그렇게 많이 말하지는 않거든.

*that이 부사로 '그렇게'라는 뜻으로 쓰였습니다.

I know you love pickle ball.

난 네가 피클볼을 좋아하는 것은 알아.

*pickle ball 피클볼 (배드민턴, 테니스, 탁구를 결합한 스포츠)

But who is “Dan”?

하지만 댄은 누구지?

I don’t know what you’re talking about.

난 네가 무슨 말 하는지 모르겠는데..

What does he want?

댄은 뭘 원하지?

What does he care about?

댄은 뭐에 관심이 있지?

*care about 관심이 있다.

What does he love?

그는 뭘 좋아하지?

I want to know what makes Dan tick.

난 뭐가 댄에게 동기를 부여하는지 알고 싶어.

*make someone tick 누군가에게 동기를 부여하다.

The things that make someone tick are the things that cause them to behave in a certain way.

누군가를 'tick'하도록 만드는 것은.. 그들이 특정한 방식으로 행동하게 유발하는 것들입니다.

*cause 야기하다.

*behave 행동하다

*in a certain way 특정한 방식으로

They are a person’s feelings, dreams, hopes, opinions, fears, everything!

그것들은 어떤 사람의 감정, 꿈, 희망, 의견, 두려움.. 모든 것이 될 수 있습니다.

And that’s English in a Minute!

그리고 1분 영어는 여기까지입니다.

21세기 영어교육연구회 / ㈜ 파우스트 칼리지

전 화 : (02)386-4802 / (02)384-3348

이메일 : faustcollege@naver.com / ceta211@naver.com

Cafe : http://cafe.daum.net/21ceta 21세기 영어교육연구회

Band : http://band.us/@ceta21 21세기 영어교육연구회

Blog : http://blog.naver.com/ceta211 21세기 영어교육연구회

Web-site : www.faustcollege.com (주)파우스트 칼리지