<p style="text-align: left;"><a class="tx-link" href="http://cafe.daum.net/classicmusic" target="_blank"></a></p><p> </p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><a class="tx-link" href="http://cafe.daum.net/classicmusic" target="_blank"><img src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2620214C51C2D00F30" class="txc-image" width="495" style="clear: none; float: none;" border="0" vspace="1" hspace="1" actualwidth="495" id="A_2620214C51C2D00F309538"/></a></p><p style="text-align: left;"> </p><p>작곡가 : Wolfgand Amadeus Mozart (모차르트)<br>작품명 : Don Giovanni (돈 지오반니)</p><p><br>Don Giovanni --- Eberhard Wachter,baritone (베히터) </p><p>Donna anna --- Joan sutherland (셔들랜드)<br>Don Ottavio --- Luigi Alva (알바)</p><p>Commendatore --- Elisabeth Schwarzkopf (슈바르츠코프)<br>Leporello --- Giuseppe Taddei (타데이) <br>Masetto --- Piero Cappuccilli (카푸칠리)<br>Zerlina ---- Graziella Sciutti,soprano (수티)</p><p> </p><p>연주단체 : Philharmonia Orchestra (필하모니아 오케스트라)</p><p>지휘자 : Carlo Maria Giulini (카를 마리아 줄리니)</p><p>녹음연도 : 1961년 EMI</p><p> </p><p> </p><p>돈 지오반니는 모차르트의 오페라중에서 피가로의 결혼과 더블어 가장 유명한 작품이 아닐까 싶습니다. </p><p>다들 잘아시겠지만 돈 지오반니는 천하의 바람둥이 "돈 주앙"의 이야기 입니다. </p><p> </p><p>3장의 시디로 구성되어 있고 시간은 약 2시간 50분 정도 되는 긴 오페라 입니다. </p><p>많은 주옥과 같은 명연들이 곳곳에 숨어있지만 돈 지오반니의 대표적인 노래는 바로 오늘소개하는</p><p style="text-align: left;">" la ci darem la mano"( 자 우리 서로 손을 맞잡고)"가 아닐까 싶습니다. </p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">이 노래는 극중에 인물인 "돈 지오반니" 와 "체를리나" 가 부르는 2중창입니다</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">이 노래가 나오는 상황을 잠시 이야기 하자면~</p><p style="text-align: left;">시골농부의 결혼식에 참석한 돈 지오반니가 농부와 결혼하는 신부 체를리나를 보고 한눈에 반하게 됩니다.</p><p style="text-align: left;">마음먹은 여자는 반드시 자신의 것으로 만드는 돈 지오반니가 가만이 있을리가 없었죠~</p><p style="text-align: left;">돈 지오반니는 결혼식 축하연에서 결혼을 앞둔 신부 체를리나를 유혹하기 시작합니다</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">돈 지오반니의 유혹을 받은 체를리나는 처음에는 유혹에 넘어가지 않을려고 노력을 하지만~</p><p style="text-align: left;">돈 지오반니의 핸섬한 얼굴 과 재력 그리고 그의 입에서 내 뿜는 달콤한 유혹에 체를리나 결국~~</p><p style="text-align: left;">"아~ 더이상 버틸자신이 없어요"하며 흔들리더니 나중에는 돈 지오반니 당신과 함께 가겠어요 라며~</p><p style="text-align: left;">돈 지오반니의 유혹에 넘어갑니다</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">오늘 소개하는 노래가 바로 "돈 지오반니"가 결혼을 앞둔 "체를리나"를 꼬실때^^;; ~ 부르는 노래입니다. </p><p style="text-align: left;">체를리나를 유혹하는 바리톤의 감미로운 목소리와 그 유혹에 흔들리는 소프라노의 수줍게 떨리는 가녀린 음성이</p><p style="text-align: left;">절묘하게 화음을 이루는 노래 입니다. </p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">오페라 아리아 중에 가장 아름답기로 유명한 작품으로 많은 남녀 가수들이 한번쯤은 갈라 무대에서</p><p style="text-align: left;">불러본 노래입니다. 인터넷을 뒤져보시면 다양한 가수들의 노래들을 확인하실 수 있습니다.</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">이렇게 많은 가수들에 의해 불려졌지만 주인장이 선택한 노래는 바리톤 베히터와 소프라노 수티가 부른 2중창입니다</p><p style="text-align: left;">아~ 이노래를 처음 들었을때 정말 가슴이 뭉클한 것이 눈물이 날 정도로 감동적이었던 기억이 납니다</p><p style="text-align: left;">물론 그때는 이 노래의 의미를 잘몰랐지만 단순히 남녀가 주고 받는 감미로운 목소리 하나에 전달되는 감동이란</p><p style="text-align: left;">그 어느 화려한 오케스트라의 연주보다 더 깊은 감동을 주었습니다.</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">비록 불륜?? 의 노래 이기는 하지만 ^^;</p><p style="text-align: left;">불륜으로 듣지 마시고 옛날 연애시절 수줍게 고백하던 그 느낌을 다시 한번 느껴보시는것이 어떨까요?? ^^;;</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">그럼 아름다운 음악과 함께 아름다운 추억을 만드시길~ 바랍니다 </p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><strong>글 작성자 : 소르 [다음카페 - 클래식음악감상실 주인장]<br>카페 주소 : </strong><a href="http://cafe.daum.net/classicmusic" target="_blank"><u><strong>http://cafe.daum.net/classicmusic</strong></u></a></p><p> </p><p> <span style="color: rgb(0, 85, 255);"><span style="color: rgb(53, 53, 53);"><span style="font-size: 9pt;">Don Giovanni -- la ci darem la mano (Don Giovanni / Zerlina)</span></span></span></p><p style="text-align: left;">돈 지오반니 -- 자 우리 서로 손을 맞잡고(돈 지오반니 / 체를리나)</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/i8vmpEGjAmw" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p><p style="text-align: left;"><br></p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">Don Giovanni -- la ci darem la mano (Don Giovanni / Zerlina)</p><p style="text-align: left;"><br>[Don Giovanni] </p><p style="text-align: left;">Là ci darem la mano, là mi dirai di sì.</p><p style="text-align: left;">Vedi, non è lontano; Partiam, ben mio, da qui.</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">[Zerlina]</p><p style="text-align: left;">Vorrei e non vorrei, mi trema un poco il cor. Felice, è ver, sarei,</p><p style="text-align: left;">ma può burlarmi ancor, ma può burlarmi ancor.</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">[Don Giovanni]</p><p style="text-align: left;">Vieni, mio bel diletto!</p><p style="text-align: left;">[Zerlina]</p><p style="text-align: left;">Mi fa pietà Masetto.</p><p style="text-align: left;">[Don Giovanni]</p><p style="text-align: left;">Io cangierò tua sorte!</p><p style="text-align: left;">[Zerlina]</p><p style="text-align: left;">Presto, non son più forte,</p><p style="text-align: left;">non son più forte, non son più forte.</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">[Don Giovanni]</p><p style="text-align: left;">Vieni, vieni! Là ci darem la mano.</p><p style="text-align: left;">[Zerlina] </p><p style="text-align: left;">Vorrei, e non vorrei.</p><p style="text-align: left;">[Don Giovanni]</p><p style="text-align: left;">Là mi dirai di sì.</p><p style="text-align: left;">[Zerlina] </p><p style="text-align: left;">Mi trema un poco il cor. Partiam, ben mio, da qui. Ma può burlarmi ancor.</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">[Don Giovanni]</p><p style="text-align: left;">Vieni, mio bel diletto.</p><p style="text-align: left;">[Zerlina] </p><p style="text-align: left;">Mi fa pietà Masetto.</p><p style="text-align: left;">[Don Giovanni] </p><p style="text-align: left;">Io cangierò tua sorte.</p><p style="text-align: left;">[Zerlina] </p><p style="text-align: left;">Presto, non son più forte,</p><p style="text-align: left;">non son più forte, non son più forte.</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">[Don Giovanni]</p><p style="text-align: left;">Andiam! Andiam!</p><p style="text-align: left;">[Zerlina]</p><p style="text-align: left;">Andiam!</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">[Don Giovanni & Zerlina]</p><p style="text-align: left;">Andiam, andiam, mio bene, a ristorar le pene d'un innocente amor. </p><p style="text-align: left;">Andiam, andiam, mio bene, a ristorar le pene d'un innocente amor. </p><p style="text-align: left;">[Don Giovanni]</p><p style="text-align: left;">Andiam.</p><p style="text-align: left;">[Zerlina]</p><p style="text-align: left;">Andiam, andiam.</p><p style="text-align: left;">[Don Giovanni]</p><p style="text-align: left;">Andiam.</p><p style="text-align: left;">[Don Giovanni & Zerlina]</p><p style="text-align: left;">Andiam, mio bene, andiam le pene a ristorar d'un innocente amor. </p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;"><br> </p><p style="text-align: left;">돈 지오반니 -- 자 우리 서로 손을 맞잡고(돈 지오반니 / 체를리나)</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">조반니 : 그 곳 (조반니의 별장)에서 우리 손을 맞잡고 </p><p style="text-align: left;">그대는 내 아내가 되겠다고 맹세해요. </p><p style="text-align: left;">그 일은 멀지 않았소. </p><p style="text-align: left;">우리 여길 떠나 그곳으로 갑시다.</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">체를리나 : 그러고 싶지만, 감히 바랄 수 없어. </p><p style="text-align: left;">내 가슴이 마구 뛰네. 행복이 그리도 쉽게 찾아올까? </p><p style="text-align: left;">아니야. 나를 속이는 거겠지.</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">조반니 : 이리 와요. 내 귀여운 보배...체를리나</p><p style="text-align: left;">(마제토에게 너무 미안해.)</p><p style="text-align: left;">조반니 : 내 그대의 인생을 바꿔주겠소.</p><p style="text-align: left;">체를리나 : 더 이상 버틸 자신이 없네.</p><p style="text-align: left;"> </p><p style="text-align: left;">조반니 : 갑시다. 갑시다. </p><p style="text-align: left;">체를리나 : 갑시다. </p><p style="text-align: left;">함께 : 갑시다. 내 사랑...</p><p style="text-align: left;">정결한 사랑의 고통을 달래고 </p><p style="text-align: left;">우리 함께 즐기기 위해서...</p><p style="text-align: left;"> </p>
<!-- -->
첫댓글 재미난 설명이 있어 더 좋습니다. 감사합니다~~~
감사합니다.^^
가사가 있는 설명 감사드립니다 ^~^
잘 듣고 갑니다
비록 불륜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 센스있는 내용 설명 감사합니다^^ 늘 많은 도움 받고 있어요
사랑에 젖은 목소리, 아름다워요^^
잘 듣고 갑니다. 감사합니다.
오랜만에 들렀습니다. 늦은 밤에 듣게 되어 영광입니다 ^^
잘 들었습니다~♥
가사가 있어서 더 좋네요. 잘 감상하고 갑니다.
소르님. 항상 이렇게 좋은 음악으로 다른이에게 행복한 오전을 주시니 감사합니다~~~
^^* 돈주앙이 바람둥이로만 많이들 알고계시잖아요 근데 바람둥이 이미지말고도 문학 예술 경제분야에서도 뛰었났다고 티비에서 어느분이 말씀해주시더라구요...어쨌든 감사히 잘 들었습니다^____^*
연주곡만 듣다 가끔 듣는 성악곡은 신선하게 들리네요.......^*^
내용을 모르고 들으면 그냥 무작정 아름답게만 들리는 노래인데, 소르님 해설과 같이 들으니 느낌이 남다릅니다. ^^ 너무 잘 들었습니다. 감사합니다. 피에르 레아의 환상교향곡 2번도 기다리고 있어요. ^^
아~ ㅎㅎ 까먹고 있었네요 ^^;;
아... 왜 퀵타임 플레이어 실행이 안될까요 ㅠㅠ 공지사항 찾아서 해봤는데 ㅠㅠ
해설이 있는 음악...너무 잘 들었습니다
고맙습니다.
덕분에 마음이...
좋아하는 2중창인데,,, 즐감했습니다.
좋은 음악이 너무 많아요 즐겁게 감상하고 있습니다..감사합니다^^
정말 너무나 아름다운 음악입니다. 감사합니다. ^^
감미로운 음악에 잠시 마음을 적시고 갑니다. 고맙습니다.^^
감사합니다.
감미로운 목소리 잘 듣고 갑니다*^*~
오늘 아침 감상 잘 했습니다 고맙습니다
감사합니다. 자상한 설명 덕분에 가슴 떨리며 들었습니다. ^^ 아름다웠습니다.
아름답고 감미로운 음악을 감상할 수 있음에 감사드리며,
모든이에게 행복바이러스가~~잠시나마 편안함을 느끼고 즐감하고 갑니다.&&
주인장님의 해설이 더 좋아요.감사.....해요.....
주인장님 해설과 함께 고은 음악을 감사히 들었습니다.
와우~^^
아~ 너무 좋네요~
감미로웠던 내 사랑을 추억하며... ^^
아침이 밝아오는 새벽 좋은곡 듣고 갑니다.
감사합니다
즐겁게 감상하고 갑니다. ^ ! ^
돈 지오반니..
감사히 감상합니다^^