그가 어리다는 점을 고려해야만 한다. take~into account

[허남택]

그가 어리다는 점을 고려해야만 한다.

You must take his youth into account[consideration].

매니저는 그녀를 무시했지만 싫어한다는 뜻은 아니었다.

The manager took no account of her, but  it didn't mean hated her.

정부의 많은 정책들이 현실을 도외시하고 있다.

Many of the government policies take no account of reality.

그 회의는 용변을 배려하는 휴식이 없었다.

There was no interval in the meeting to take account of the call

of nature.

나는 그의 충고를 깊이 새겼다.

I took his advice to heart.

그는 아내가 죽은 직후 술에 빠져 들었다.

He took to drinking shortly  after his wife died.

(게시문) 가지고 나가지 못함

           Not to be taken away.

이 글을 쓰는 데 시간이 많이 걸려.

Writing this takes up a lot of my time.

그는 나쁜 친구들과 어울렸다.

He has taken up with bad company.