첫댓글 대충 찾아보니 옛날 인도 5대사원인 기온정사에서 유래했다고 하는데, 대충 사원,신사 이런 의미로 쓰이는것 같네요! 짧은 일본어로 해석하다보니 틀린부분도 있을수있습니다ㅎㅎ
그렇군요~~포괄적인 의미군요, 감사합니다.
옛날에 일본의 수도인 교토에서 먼저 사용했는데 지방각지에서 교토의 번화함을 훙내낼려고 이곳저곳 사용한거같다는 설이 있네요ㅎㅎ
@키세루ll부산 예~~ 감사합니다.
기온(일본어: 祇園 ぎおん 기온)은 교토 부 교토 시 히가시야마 구에 위치한 유흥가이다. 기온은 신사 참배객을 수용하기 위해서 건설됐다. 현재는 일본에서 게이샤로 유명한 동네로 발전했다. 기온의 게이샤는 게이코(芸子)라고 불린다.게이코라 함은 예능에 능한조선시대때의 기생을 일컷는말 입니다.게이:예능, 샤:사람후쿠오카 에도 기온역이 있고기온 마쯔리가 있듯이발상지는 교토 인걸로샤료 되옵니다. ^^)
자세한 설명 감사합니다^^
첫댓글 대충 찾아보니 옛날 인도 5대사원인 기온정사에서 유래했다고 하는데, 대충 사원,신사 이런 의미로 쓰이는것 같네요! 짧은 일본어로 해석하다보니 틀린부분도 있을수있습니다ㅎㅎ
그렇군요~~포괄적인 의미군요, 감사합니다.
옛날에 일본의 수도인 교토에서 먼저 사용했는데 지방각지에서 교토의 번화함을 훙내낼려고 이곳저곳 사용한거같다는 설이 있네요ㅎㅎ
@키세루ll부산 예~~ 감사합니다.
기온(일본어: 祇園 ぎおん 기온)은 교토 부 교토 시 히가시야마 구에 위치한 유흥가이다. 기온은 신사 참배객을 수용하기 위해서 건설됐다. 현재는 일본에서 게이샤로 유명한 동네로 발전했다. 기온의 게이샤는 게이코(芸子)라고 불린다.
게이코라 함은 예능에 능한
조선시대때의 기생을 일컷는
말 입니다.
게이:예능, 샤:사람
후쿠오카 에도 기온역이 있고
기온 마쯔리가 있듯이
발상지는 교토 인걸로
샤료 되옵니다. ^^)
자세한 설명 감사합니다^^