＜Happiness＞ 행복이란 무엇인가 - 윤동재 시인의 ＜행복＞

[김문철]

Happiness

By D.J. YOON

When I was in my twenties,

I thought I would be happy only if I had a pretty woman

When I was in my thirties,

I thought I would be happy only if I had an apartment

When I was in my forties,

I thought I would be happy only if I became a manager or a director and had a car

But now,

I feel happy just by looking at the sky

I feel happy just by looking at a wild flower

How come?

How come?

행복

-윤동재

이십대 땐

예쁜 여자가 있어야만

행복할 거라고 생각했다

삼십대 땐

아파트 한 채가 있어야만

행복할 거라고 생각했다

사십대 땐

과장이나 부장이 되고 자가용도 있어야만

행복할 거라고 생각했다

그러나 이제는

하늘 한 번 바라보아도 행복하다

들꽃 한 번 바라보아도 행복하다

어인 일일까

어인 일일까

Appreciation Review 感想

This poem is a thoughtful reflection on how our idea of happiness changes as we grow older.

At first, the poet believes happiness comes from having things like love, a home, or success.

But later, he realizes that true happiness comes from simple things, like looking at the sky or a wildflower.

The repeated question, "How come?" makes readers think about what happiness really means.

With its clear and gentle words, this poem reminds us that real joy is often found in the little things around us.

#행복  #시간  #변화

[김문철]

이 詩는 따뜻하고 간결한 언어로 우리에게 행복은 멀리 있는 것이 아니라, 우리 주변의 작은 것들 속에 있다는 중요한 메시지를 전해 줍니다.^-^

[푸른솔]

감사합니다