베트남 주유소 폐쇄로 연료 공급 부족 우려

[이매진]

베트남 주유소 폐쇄로 연료 공급 부족 우려

https://www.channelnewsasia.com/business/vietnam-gas-station-closures-raise-concerns-fuel-supply-crunch-3036226

Vietnam gas station closures raise concerns of fuel supply crunch

베트남 주유소 폐쇄로 연료 공급 부족 우려

파일 사진: 2106년 12월 20일 베트남 하노이의 주유소에서 한 남자가 자신의 차에 휘발유를 주유하고 있습니다. REUTERS/Kham

2022년 11월 1일 오후 4시 29분(업데이트: 2022년 11월 1일 04:29PM)

서표

왓츠앱전보페이스북트위터이메일링크드인

하노이 : 베트남의 두 대도시와 인접 지역의 일부 주유소가 이번 주에 문을 닫거나 판매가 제한되었다고 목격자들과 국영 언론이 화요일에 말했습니다.

금요일 Nguyen Hong Dien 산업통상부 장관은 베트남 남부 도시의 일부 주유소가 판매를 줄이거나 제한한 후 두려움을 진정시키기 위해 연료 부족에 직면하고 있지 않다고 말했습니다.

광고

베트남 관영 통신은 화요일 호치민시의 비즈니스 허브에 있는 일부 주유소가 디젤 판매를 유지하면서 가솔린 판매를 중단하거나 폐쇄했다고 보도했다.

한편 베트남의 소리 라디오는 수도 하노이의 여러 주유소가 문을 닫았다고 보도했다.

국영 매체의 사진에는 두 도시의 주유소에서 오토바이를 탄 사람들의 긴 줄이 보였다.

전체적으로 얼마나 많은 주유소가 영향을 받았는지 또는 대부분의 다른 지역의 상황이 명확하지 않았습니다.

월요일 밤 하노이와 하이퐁을 연결하는 고속도로에서 두 주유소의 휘발유 판매는 차당 400,000동($16.11) 또는 약 17리터로 제한되었습니다.

무역부는 화요일 중단에 대한 논평 요청에 즉시 응답하지 않았다.

Dien 장관은 금요일 환율 ​​변동과 일부 연료 수입업체가 은행 신용에 접근하는 데 어려움을 겪고 있다고 말했습니다. 그러나 그는 필요한 연료의 70~80%를 공급하는 국내 정유소가 최대 용량으로 가동되고 있다고 말했다.

언론과의 인터뷰 권한이 없어 이름을 밝히기를 거부한 하노이에 기반을 둔 한 에너지 거래자는 당국이 소매 가격에 상한선을 두고 있기 때문에 소매업체들이 주유소를 계속 운영하지 못하도록 하는 낮은 이윤으로 인해 낙담하는 것으로 보인다고 말했습니다.

공식 데이터에 따르면 2022년 첫 10개월 동안 베트남의 정제 연료 수입은 1년 전보다 22.8% 증가한 713만 톤을 기록했지만 비용은 123.8% 증가한 73억7000만 달러를 기록했다.

베트남의 최대 연료 수입업체인 Petrolimex는 월요일 성명을 통해 "팬데믹 회복으로 이 지역의 석유 수요가 증가했고 수요가 공급을 초과하여 부족과 가격 상승을 초래했다"고 말했다.

광고

Petrolimex는 11월 1일까지 낙찰되어야 하는 입찰을 통해 11월 10일과 14일 사이에 신속한 인도를 위해 시장에서 8,500-8,900톤의 10ppm 유황 가스유를 구매하려고 하고 있다고 2명의 동남아시아 기반 거래자가 말했습니다.

($1 = 24,830동)

출처: 로이터