US is ‘PREPARING THE BATTLEFIELD’ in case peace talks fail: Israeli special ops veteran Time Subtitle Machine Translation 0s show our great friends Aaron Conn uh Israeli special ops veteran, founder of 저희의 훌륭한 친구들인 이스라엘 특수작전 참전 용사이자 기드온의 설립자인 아론 콘 5s Gideon, and Mike Sarali, who is a retired US Navy Seal. Thanks to both of 과 은퇴한 미 해군 네이비씰 출신 마이크 사라리를 소개합니다. 두 분 모두 감사합니다 11s you. Thanks, by the way, thanks to both of you for your service to your . 덧붙여 말씀드리자면, 두 분 모두 각자의 15s respective countries and your patriotism to both. Mike Celli, I begin with you. 나라에 대한 헌신과 애국심에 감사드립니다 . 마이크 첼리, 당신부터 시작하죠. 20s Um because in many respects I would not be shocked at what Iran's response was 음, 여러 면에서 이란의 반응이 26s almost to the point of being silly but this is serious business so it can't be 다소 우스꽝스러울 정도라 전혀 놀랍지 않을 것 같지만, 이건 심각한 문제이기 때문에 30s silly. Now President Trump didn't spell it out but he hinted very strongly today 우스꽝스럽게 봐서는 안 됩니다. 트럼프 대통령은 오늘 명확히 밝히지는 않았지만, 36s that um we will be taking the United States will be taking along with Israel 미국과 이스라엘이 40s presumably additional action probably combat action. Mike what do you think? 아마도 추가적인 조치, 즉 전투 행동을 취할 것임을 매우 강하게 시사했습니다. 마이크, 어떻게 생각해? 46s You know what? I think President Trump was right to test diplomacy, but Iran is 있잖아, 그거 알아? 저는 트럼프 대통령이 외교적 시도를 한 것은 옳았다고 생각하지만, 이란은 51s now using it both as a safe house and a delay tactic, and they have 47 years of 이제 외교를 안전지대이자 시간 끌기 전술로 이용하고 있으며, 47년 동안 이란은 56s treating red lines as suggestions because of the lack of consequences 제재가 거의 없었기 때문에 레드라인을 그저 권고 사항 정도로 여겨왔습니다 1:00 behind them. He did say something that I'll I'll push against. He said that, . 그가 한 말 중에 제가 반박하고 싶은 부분이 있어요. 그는 휴전이 위태로운 상황이라고 말했습니다 1:04 you know, the ceasefire is on life support. Guys, I can make the argument . 여러분, 저는 1:08 that this ceasefire was clinically dead two weeks ago. And while diplomacy and 이 휴전이 사실상 2주 전에 끝난 것이나 다름없다고 주장할 수 있습니다. 외교와 1:13 pressure might have might have brought Iran to the table, the only thing that 압박으로 이란을 협상 테이블로 끌어들일 수는 있었겠지만, 그들이 이해할 수 있는 유일한 방법은 1:17 they will understand is punishment to bring them to reality. We need to hit 현실을 직시하게 할 처벌뿐일 것이다. 우리는 1:22 them hard and we need to hit them now and don't stop until we have 100% 그들을 강력하게, 그리고 지금 당장 공격해야 하며, 100% 1:27 submission and surrender. >> Well, certainly um just on that point, 항복과 굴복을 받아낼 때까지 멈추지 말아야 합니다. 네, 물론이죠. 그 점에 대해서는 잠시 후에 말씀드리겠습니다 1:32 I'm I'm coming to you in a sec, Aaron. Um but um Mike, president today meeting , 아론. 음, 그런데 마이크, 대통령은 오늘 1:37 with generals and other national security adviserss. He certainly gave 장군들과 다른 국가 안보 보좌관들과 회담을 갖습니다. 그는 확실히 1:41 out a lot of hints. Uh I think he's going to push back pretty hard this 많은 힌트를 줬어요. 음, 제 생각엔 이번에는 그가 상당히 강하게 반격할 것 같아요 1:45 time. Don't I mean I I think he's going to adopt your attitude. General Keane . 제 말은, 그가 당신의 태도를 따라할 것 같다는 뜻이에요. 킨 장군도 1:49 has felt the same way. Many of us have felt the same way. But it looks almost 같은 생각을 했습니다. 우리 중 많은 사람들이 같은 감정을 느꼈습니다. 하지만 거의 1:54 certain. My only question is where is it Carg? Is it mainland? What are the 확실해 보입니다. 제가 궁금한 건 Carg가 어디에 있냐는 겁니다. 본토인가요? 2:00 parameters of this um shall we say additional combat missions? 이, 뭐라고 할까요, 추가 전투 임무의 매개변수는 무엇인가요? 2:06 >> I'm going to choose all the above, Larry. It is CAR. It's hitting military 저는 위에 있는 모든 항목을 선택할 거예요, 래리. 그것은 CAR입니다. 군사 2:11 command nodes. It's dual use infrastructure. Hit them wherever 지휘소를 공격하고 있습니다. 이는 이중 용도 인프라입니다. 가능한 모든 곳에서 공격하세요 2:15 possible. And and I've got to bring this up to your point on the left uh where . 그리고 왼쪽에 지적하신 부분, 즉 2:19 they they hide virtue or restraint with virtue and and weakness with wisdom. Uh 그들이 미덕이나 절제를 미덕으로, 약점을 지혜로 감추는 방식에 대해 이야기해 봐야겠습니다. 음, 2:23 I don't understand a party that would rather live on their knees than die on 저는 서서 죽느니 차라리 무릎 꿇고 살겠다고 하는 정당을 이해할 수 없습니다 2:27 their feet. any use of American power is a problem to him. Sometimes guys, and . 그에게 있어 미국의 힘의 사용은 어떤 형태로든 문제가 된다. 여러분, 때로는 힘이 곧 정의일 때도 있어요 2:33 I'm not always an advocate of this, might is right. And might is right in . 제가 항상 이런 생각을 옹호하는 건 아니지만요. 2:37 this case. It is just, it is noble. >> Yes, sir. There are just wars. There are 이 경우에는 힘이 곧 정의다. 그것은 정당하고 고귀하다. 네, 알겠습니다. 전쟁은 정당한 것이다. 2:41 just wars. Uh Aaron Cohen, welcome back. U as President Trump's leading uh 전쟁은 정당한 것이다. 어, 아론 코헨, 다시 오신 것을 환영합니다. 트럼프 대통령의 수석 2:47 psychoanalytic analyst, I want to ask you, what are you thinking now? What 정신분석가로서, 지금 무슨 생각을 하고 계신지 묻고 싶습니다. 2:53 messages is he sending out? What happened here in your judgment? 그는 어떤 메시지를 전달하고 있는 걸까요? 당신의 판단으로는 이 사건에서 무슨 일이 일어났습니까? 2:58 >> Larry, it's good to see you here. I think Trump is signaling two things 래리, 여기서 만나서 반가워요. 트럼프가 두 가지를 동시에 암시하고 있다고 생각합니다 3:02 simultaneously. Let's do let's pull back and do a little behavioral snapshot. He . 잠시 한발 물러나서 행동 양상을 간략하게 살펴보겠습니다. 그는 3:06 still wants a deal if Iran folds under pressure. That's one. Two, he's 이란이 압력에 굴복한다면 여전히 협상을 원한다 . 그게 하나예요. 둘째, 3:12 preparing the battlefield politically and military if they don't. When Trump 만약 그들이 그렇게 하지 않는다면 그는 정치적, 군사적으로 전장을 준비하고 있는 것입니다. 트럼프가 3:17 says the ceasefire is on massive life support, I believe that's strategic 휴전이 위태로운 상황이라고 말한 것은 전략적인 메시지라고 생각합니다. 3:23 messaging because all this is going to get played out in the media. So I think 왜냐하면 이 모든 것이 언론을 통해 보도될 것이기 때문입니다. 제 생각에 3:26 he's telling Iran, you are about to run out of your last inches of runway. And 그는 이란에게 "너희는 이제 마지막 남은 활주로마저 거의 다 써버렸다"라고 말하는 것 같습니다 . 3:32 so Iran's response to the latest proposal uh you you listed it off the 그래서 이란이 최근 제안에 대해 보인 반응은 3:36 sanctions and the blockade recognizing I think it was Hermuz uh uh and pay some 제재와 봉쇄, 헤르무즈 해협 인정, 배상금 지급, 그리고 3:41 compensation and I think there was some talk of preserving parts of the nuclear 핵 프로그램의 일부를 보존하자는 내용이었는데, 이는 결코 3:45 program never going to happen. So that's regime survival terms. Trump rejected it 실현되지 않을 것입니다. 그러니까 그건 정권 생존을 위한 조건이라는 거죠. 트럼프는 이를 즉시 거부했고, 3:53 immediately and so Iran is doing again what weakened regimes do after taking 따라서 이란은 4:00 massive strategic damage. Larry, they're stalling. They're buying time. They're 막대한 전략적 피해를 입은 약화된 정권들이 흔히 하는 행동을 다시 하고 있는 것이다. 래리, 그들이 시간을 끌고 있어 . 그들은 시간을 벌고 있는 겁니다. 그들은 4:04 creating fear theater. That's my new term of the week. And so trying to 공포를 조장하는 연극을 만들고 있어요. 그게 제가 이번 주에 새로 익힌 용어입니다. 그래서 4:09 fracture that internal resolve. But I think military and econ economically, 그 내면의 결의를 꺾으려고 하는 겁니다. 하지만 군사적으로나 경제적으로나, 현 4:13 the regime is the weakest it's ever been in 40 years. So that I think the 정권은 지난 40년 동안 가장 약한 상태라고 생각합니다. 그래서 저는 4:16 pressure campaign is working. The blockade is working. The strikes worked. 압박 캠페인이 효과를 보고 있다고 생각합니다. 봉쇄가 효과를 보고 있다. 파업은 효과가 있었다. 4:21 And now Tyran is trying to use that diplomacy to recover leverage it lost on 이제 티란은 외교를 통해 전장에서 잃었던 영향력을 되찾으려 하고 있습니다 4:26 the battlefield. So they're running, Larry. They're on they're on fumes. . 그래서 그들은 도망치고 있는 거야, 래리. 그들은 거의 탈진 상태예요. 4:29 They're on inches of runway left. >> Yeah, there's nothing there. There's 활주로가 불과 몇 센티미터밖에 남지 않았어요. 네, 거기엔 아무것도 없어요. 4:33 nothing there in their economy. I mean, when the New York Times writes four or 그들의 경제에는 아무것도 없다. 제 말은, 뉴욕 타임스가 4:37 5,000 words on how bad the Iranian economy is, that's something right 이란 경제가 얼마나 나쁜지에 대해 4,000~5,000단어 분량의 기사를 쓴다는 건 , 그 자체로 의미가 있다는 거죠 4:41 there. Very interesting point. But I think Israel will join us, right? And I . 매우 흥미로운 지적입니다. 하지만 저는 이스라엘이 우리와 함께할 거라고 생각해요, 그렇죠? 그리고 저는 4:45 think Israel, which has been in charge of uh human resources and personnel, 인적 자원과 인사를 담당해 온 이스라엘이 소위 4:50 will do its work on the um so-called current uh uh uh Revolutionary Guard 현 혁명수비대 4:56 leadership. Larry, uh, the the the combination of 지도부에 대한 작업을 진행할 것이라고 생각합니다. 래리, 어, 5:02 Israel's upstream capabilities and being able to detect real-time signal, which 이스라엘의 상류 역량과 실시간 신호 탐지 능력, 즉 5:08 is that incredible intel, and be able to route that in real time on the 엄청난 정보를 수집하고 이를 5:12 battlefield to the US forces with their incredible might and technology, with 전장의 미군에 실시간으로 전달하는 능력, 그리고 5:18 that human intel that Israel's been building for 35 years. Iran doesn't have 이스라엘이 35년간 축적해 온 인적 정보와 결합하는 것이 바로 그 핵심입니다. 이란은 5:23 a chance. So, I think it's time, and I agree with Mike, turn up the turn up the 승산이 없다. 그래서, 마이크의 말처럼, 이제 5:28 volume. It's time to go back in. I think Trump genuinely wanted to give them 볼륨을 높일 때가 된 것 같습니다. 이제 돌아갈 시간입니다. 트럼프는 진심으로 그들에게 시간을 주고 싶어했던 것 같습니다 5:34 time. But the problem is you're dealing with psychopathic homicidal maniacs who . 하지만 문제는 당신이 상대하는 사람들이 5:40 don't view this as as just a as a as a pathway to hom uh to suicide. Homicide 이것 …을 단순히 자살로 이어지는 길로만 보지 않는, 정신병적이고 살인적인 광기 어린 사람들이라는 점입니다. 살인은 5:46 isn't the goal, Larry. It's suicide. But they want to be the big shots in the 목표가 아니야, 래리. 그건 자살행위야. 하지만 그들은 중동에서 실력자가 되고 싶어합니다 5:50 Middle East. I think Trump is almost done. And I think we're going to see . 트럼프의 시대는 거의 끝났다고 생각합니다. 그리고 저는 5:53 some military action turned up here. It's just a question of minutes. 여기서 군사적 행동이 벌어질 거라고 생각합니다. 몇 분밖에 안 걸릴 거예요. 5:56 >> Mike Celli, um if we are headed down, you know, the last few weeks or whatever 마이크 첼리, 음, 만약 우리가 최근 몇 주 동안이나 그 6:02 and there's going to be additional combat actions and so forth, um at what 이후에 추가적인 전투 상황이 발생할 경우, 어느 6:07 point and how can we help I'm calling them Persian Iranians. 시점에서 어떻게 도울 수 있을까요? 저는 그들을 페르시아계 이란인이라고 부르고 있습니다. 제가 무슨 말을 하려는지 6:14 That's kind of you know what I'm getting at. civilians, people who are not part 아시겠죠 …? 민간인, 즉 6:20 of the radical Islamism that's been running the country for 47 years. How 47년 동안 이 나라를 장악해 온 급진 이슬람주의 세력에 속하지 않은 사람들입니다. 6:24 can we help him overthrow this regime? I mean, I want regime. I don't believe, 우리가 어떻게 하면 그가 이 정권을 전복시키는 데 도움을 줄 수 있을까요? 제 말은, 저는 체제를 원한다는 뜻입니다. 6:29 Mike, this is just me. You're an expert. Aaron's an expert. I'm an amateur. But I 마이크, 이건 나만의 생각이 아닌 것 같아. 당신은 전문가시군요. 아론은 전문가입니다. 저는 아마추어입니다. 하지만 저는 6:34 don't believe we could ever believe whether it's verification or any other - 6:39 promise that will be kept as long as these crazy radical Islamists are in 이 광신적인 이슬람 극단주의자들이 6:46 charge. I I just don't believe it. So that's why among many other reasons uh 권력을 잡고 있는 한, 검증이든 다른 어떤 약속이든 지켜질 거라고는 결코 믿을 수 없다고 생각합니다. 난 도저히 믿을 수가 없어. 그래서 여러 가지 이유 중에서도 저는 6:51 I'd like to see the uh civilian population, you know, become free and 민간인들 …이 자유를 얻고 6:56 take this regime out. >> The world would love to see it. The 이 정권을 몰아내는 것을 보고 싶습니다. 전 세계가 그것을 보고 싶어할 것이다. 7:01 Persians would love to see it. And I think Aaron, you called it uh two weeks 페르시아 사람들은 그것을 아주 좋아할 것이다. 그리고 제 생각에 애런, 당신이 2주 7:05 ago or last week. You want to you want to, you know, create that motivation, 전이나 지난주에 그걸 예측했던 것 같아요. 당신은 7:09 that inspiration for the people to rise up, specifically target the Beij, 사람들이 봉기할 수 있도록 동기 부여와 영감을 불어넣고 싶어하며, 특히 그들의 민족을 억압하는 근원인 베이즈를 겨냥하고 싶어합니다 7:13 >> the source of oppression against their people. So allow Israel to to continue . 그러니 이스라엘이 7:18 taking out key leaders, but we've got to specifically target 주요 지도자들을 제거하는 것은 허용하되, 7:22 >> in each province >> the Beij leadership as well as their 각 지역에서 베이즈 지도부뿐 아니라 그들의 7:26 foot soldiers to give those Persian people a fighting chance. Is there any 하수인들까지 구체적으로 표적으로 삼아 페르시아 국민들에게 싸울 기회를 주어야 합니다. 마이크, 그들 7:31 way to, you know, put some weaponry in their hands, Mike? 에게 무기를 쥐여줄 방법이 없을까요 ? 있습니다 7:38 There is. Uh, there's a multitude of reasons. And one, you know, I'll say . 음, 이유는 아주 많습니다. 첫째로, 아시다시피 7:41 that Israel has the strongest human intelligence network within Iran. And 이스라엘 …은 이란 내에서 가장 강력한 인적 정보망을 보유하고 있습니다. 그리고 7:46 Aaron just said it after building it for 35 years. This is why they're an 애런은 35년 동안 그것을 만들어 온 후에야 비로소 그 말을 했습니다 . 이것이 바로 그들이 중동에서 이러한 악을 없애겠다는 7:50 invaluable partner with the same objective to rid the Middle East of this 동일한 목표를 가진 매우 귀중한 파트너인 이유입니다 7:54 uh this evil. But you know whether that's air transport that air that's . 하지만 아시다시피, 공중 수송, 즉 공중 7:58 aird drops to arm the people that is an option and and who knows President Trump 투하를 통해 사람들에게 무기를 공급하는 것도 하나의 선택지입니다. 그리고 누가 알겠습니까? 트럼프 대통령 8:02 and the administration alongside Israel may have been using this time 과 행정부는 이스라엘과 함께 이 시기를 이용하여 8:07 >> for planning to support an uprising in uh in Iran. 이란의 봉기를 지원할 계획을 세우고 있었을지도 모릅니다. 8:11 >> That is a great point. That is a great point. Uh Aaron, I want to give you the 정말 좋은 지적입니다. 정말 좋은 지적입니다. 어, 애런, 8:15 last word on that point cuz the CIA has a lot of resources. Mossad has a lot of CIA는 자원이 많으니 그 점에 대해서는 마지막으로 당신 말씀 좀 들어보시죠 . 모사드는 막대한 8:21 resource. You know, sometimes I think when the ILGC has national security uh 자원을 보유하고 있다. 가끔씩 ILGC가 국가 안보 8:27 meetings, a third of the people in the room are MOSAD. They just don't know it. 회의를 할 때, 회의실에 있는 사람들의 3분의 1은 모사드 요원인 것 같다는 생각이 들어요. 그들은 그걸 모를 뿐이에요. 8:31 The Mullers don't even know it. So, what did the brother Celli is saying? Could 뮐러 가족은 그 사실조차 모르고 있다. 그렇다면 첼리 형제는 뭐라고 말하고 있는 걸까요? 8:35 we pull it off this time? >> 100%. Uh uh it would be a pleasure to 이번엔 우리가 해낼 수 있을까? 100%. …네, 8:42 watch Israel. And listen, you get a you get a you get you get a platoon of guys 이스라엘 경기를 보는 건 즐거운 일이 될 거예요. 그리고 들어보세요, 8:46 like Mike Lair, you can drop these guys in an ice bucket right here. they'll be 마이크 레어 같은 사람들이 한 소대나 있다면, 이 사람들을 지금 당장 얼음 양동이에 던져 넣을 수도 있을 겁니다. 그들은 마치 물속에서 8:50 happier than uh you know than a pig swimming in uh you know what I'm saying. 헤엄치는 돼지보다 더 행복할 거예요. 무슨 말인지 알겠죠? 8:53 You take the Israelis, you take the SEALs, you take the Green Berets, you 이스라엘군, 네이비씰, 그린베레, 8:56 get ASOC, you get Israel's assets, put them together. There could be training ASOC, 그리고 이스라엘의 자산들을 모두 합치면 됩니다. 교육 9:00 packages. Mike, you tell me that could be happening right now quietly on the 프로그램이 있을 수 있습니다. 마이크, 당신 생각에 그런 일이 지금 국경 너머에서 조용히 벌어지고 있을 수도 있다는 건가요? 아니요, 9:04 other side of the border. Uh uh it's all doable. I I think Trump has a whole list 다 가능해요. 제 생각에는 트럼프 대통령이 여러 가지 9:09 of operational plans that are in front of him, but this buffer period might 작전 계획을 세워두고 있을 것 같은데, 이 완충 기간 동안 9:14 actually be quietly moving weapons to new forces that could be stood up to 조용히 무기를 새로운 세력으로 옮겨 9:20 start getting arms in the in the hands of the right militias to take out this 적절한 민병대가 이 포위망을 뚫고 무기를 확보할 수 있도록 할 수도 있을 것 같습니다 9:24 besiege. I agree with Mike 100%. This could be the wor of you are great and . 저는 마이크의 의견에 100% 동의합니다. 이것은 여러분의 훌륭함을 보여주는 말일 수도 있으며, 9:29 again let me thank you both for your respective service and patriotism to 다시 한번 각 나라에 대한 여러분의 헌신과 애국심에 감사드립니다 9:33 your respective countries. We appreciate it. Aaron Con, Mike Cerelli, thank you . 감사합니다 . 아론 콘, 마이크 세렐리, 정말 감사합니다 9:38 ever so much. . | |