하이퍼인플레이션:이란의통화는 총붕괴상태에있다
이란의 리알은 오늘 달러에대한 한국가의 석유수출에관한 서구의 제제로서
압력을 넣기위해 뛰어들었다
오늘 일찍 리알은 달러에대해 7퍼센트 다운됐고 지난주에비해 1/4의 가치를
잃은 것을 의미한다
13퍼센트이상으로 하루종일 떨어졌다
예루살렘 포스트에 따라
이르라엘 재무장관은 이란전체가 지금 붕괴직전이라고 후견인을 통해 말했다
이스라엘 재무장관은 이란경제가 붕괴하지는 않지만 붕괴직전에 있다고
말했다
석유수익 손실이 올해말 $45bn-$ 50bn (£ 28bn-£ 31bn)로 접근할 것이라고 이스라엘 라디오에서 말했다
이란은 경제 제제조치의 결과로 큰경제적 어려움에 있다
그의 코멘트는 지난주 내부외교부 보고서의 누출에 따랐고 국제사회는
이란경제에 심대한 영향을 주었고 정부도 불안할수 있다고 말했다
그조치로 핵프로그램을 버리라고 정권을 설득 하였다
이스라엘은 새로운 라운드에 부가하는 EU를 설득하는 노력을 강화 했다
BBC방송 애널들은 리알의 급락에 오늘 이란 웹시이트에 리알환율
게시통화의 가격에 대해 검은 따옴표를 섰습니다
그붕괴는 가팔라서 이란통화 웹사이트는 정상 밖으로 검게 되었다
어셔씨는 붕괴에따르는 낙진으로 이란지상에 처럼 약간의 색상을
제공합니다
국제적인 주의는 핵폭탄에 국가의 협의에대한 야망에 초점 될수있습니다
하지만 일반 이란인의 진짜이슈는 경제에 있습니다
몇가지 생필품은 엄청나게 값비싼 물건이 되었습니다
경제제재, 미국 및 유럽연합을 이끄는 중요한 역할을 하였습니다
이란의석유수출이 모든 글로벌 금융시스템에서 동결 되었습니다
하지만 정부의 그릇된 정책 또한 역할을 했습니다
블랙마켓 속도로 바닥을 깎고있는 정부교환센터는 지난주에 시작되었고
일을 나쁘게 만들었습니다
야당의 웹사이트는 통제불능 상황으로 가는 중앙은행을 비난함으로
권한이 올라가는 중입니다
HYPERINFLATION: Iran's Currency Is In A State Of Total Collapse
The Iranian rial plunged today against the U.S. dollar as western sanctions against the state's oil exports are really starting to up the pressure on Iran.
Earlier today, the rial was down 7 percent against the dollar, meaning it had lost a quarter of its value in just the past week.
However, it continued to drop throughout the day, losing more than 13 percent, according to the Jerusalem Post.
Israeli finance minister Yuval Steinitz said the Iranian economy is now "on the verge of collapse." Via The Guardian:
Israel's finance minister, Yuval Steinitz, said Iran's economy "is not collapsing, but it is on the verge of collapse". The loss of oil revenue would approach $45bn-$50bn (£28bn-£31bn) by the end of the year, he told Israel Radio. "The Iranians are in great economic difficulties as a result of the sanctions."
His comments followed the leak last week of an internal foreign ministry report, which said international sanctions were having a profound effect on Iran's economy and could be destabilising the government. But the measures had yet to persuade the regime to abandon its nuclear programme and, therefore, additional sanctions were needed.
According to an anonymous Israeli official quoted in Haaretz, Israel had stepped up efforts to persuade the EU to impose a fresh round of sanctions.
BBC analyst Sebastian Usher wrote that the plunge in the rial was so bad today that Iranian websites that publish exchange rates for the rial blacked out quotes for the currency's price on the website:
The Iranian rial is in freefall. The collapse was so precipitous that Iranian currency websites blanked out the rate.
Usher also provided some color on what it's like on the ground in Iran right now as fallout from the collapse of the real ensues:
International attention may be focused on the country's alleged ambitions for a nuclear bomb, but for ordinary Iranians it is the economy that is the real issue.
Inflation is raging, making some basic foodstuffs prohibitively expensive. Economic sanctions, led by the US and European Union, have played a key role. Iran has been all but frozen out of the global banking system, with its oil exports slashed.
But government mismanagement has also played its part. A government exchange centre undercutting the black market rate, launched just last week, has only made things worse. Opposition websites are castigating the authorities, with one website accusing the central bank of being incapable of getting the situation under control.