'ON LIFE SUPPORT': Trump reveals where ceasefire with Iran stands... Time Subtitle Machine Translation 0s Our chief national security correspondent, Jennifer Griffin, is 저희 국가안보 담당 수석 특파원인 제니퍼 그리핀이 2s reporting live from Washington. She's got more on that for us. Jennifer, 워싱턴에서 생중계로 보도하고 있습니다. 그녀가 그에 대해 더 자세히 알려줄 거예요. 제니퍼, 6s >> Sandra, President Trump says he is considering an expanded Project Freedom 샌드라, 트럼프 대통령이 호르 10s Plus to reopen the Straight of Hormuz. It remains unclear exactly what the plus 무즈 해협을 다시 열기 위해 '프로젝트 프리덤 플러스'를 확대하는 방안을 검토 중이라고 밝혔습니다. 15s part of the operation would entail after three US Navy destroyers came under fire - 20s from Iranian missiles and drones last week as they patrolled the Gulf near the 지난주 호르무즈 해협 인근 페르시아만에서 순찰 중이던 미 해군 구축함 3척이 이란의 미사일과 드론 공격을 받은 후, 이번 작전의 구체적인 성과가 무엇일지는 여전히 불분명하다. 24s Straight of Hormuz. President Trump asked reporters to keep their questions 트럼프 대통령은 기자들에게 오늘 질문을 짧게 해달라고 요청한 28s today short and then revealed during his briefing with reporters in the Oval 후 …, 백악관 집무실에서 기자들과의 브리핑에서 32s Office that his national security team was at the White House to talk about war 국가 안보팀이 전쟁 계획에 대해 논의하기 위해 백악관에 왔다고 밝혔습니다 36s plans. >> I am being waited on by a large group of . 저는 지금 많은 장군들의 시중을 받고 있는데, 41s generals and that's also important you know 이것 또한 중요한 사실입니다. 왜냐하면 이 일을 해야 하는 이유는 46s having to do >> it is having having to do with the - 49s absolutely lovely country of Iran. The president expressed frustration with 정말 아름다운 나라 이란과 관련이 있기 때문입니다. 대통령 …은 55s Iran's latest ceasefire proposal, calling it a stupid proposal. 이란의 최근 휴전 제안에 대해 불만을 표명하며, 이를 어리석은 제안이라고 비난했다. 1:00 >> I would say the ceasefire is on massive life support where the doctor walks in 제 생각에는 휴전은 마치 생명 유지 장치에 의존하고 있는 것과 같고, 의사가 들어와서 1:05 and says, "Sir, your loved one has approximately a "선생님, 사랑하는 분이 1:10 1% chance of living." Now entering its fifth week, the US blockade of the 살아남을 확률은 약 1% 정도입니다."라고 말하는 상황과 같습니다. 미국 …이 1:16 Strait of Hormuz and ships going to Iranian ports has redirected 62 호르무즈 …해협과 이란 항구로 향하는 선박에 대한 봉쇄를 시작한 지 5주째에 접어들면서, 이란 항구를 오가는 상선 62척의 항로가 변경되었고, 1:21 commercial ships sailing to or from Iranian ports and has fired shots at and - 1:26 disabled four commercial ships, the Tusca, Hazna, Sea Star, and Sevda. 투스카호, 하즈나호, 시스타호, 세브다호 등 상선 4척에 대해 발포 및 무력화 조치가 이루어졌습니다. 1:33 Today, the British Royal Navy announced it has sent the HMS Dragon, a destroyer, 오늘 영국 왕립 해군은 1:38 to the Persian Gulf as part of a multinational mission to restore 페르시아만 해협의 해상 운송을 복구하기 위한 다국적 임무의 일환으로 구축함 HMS 드래곤을 페르시아만으로 파견했다고 발표했지만, 1:41 shipping in the straight, but has yet to join the US effort. Today, a Singapore 아직 미국의 노력에는 참여하지 않았다. 오늘 싱가포르 1:46 flag tanker loaded with liqufied natural gas took a U-turn at the mouth of the 국적의 액화천연 가스 운반선 한 척이 해협 입구에서 유턴을 했습니다 1:51 straight. Analysts have been closely watching the LG carrier's journey. If it . 분석가들은 LG 통신사의 행보를 면밀히 주시해 왔다. 만약 이 선박이 1:55 makes it through the narrow channel, it would be the second LG vessel laden with 좁은 해협을 통과한다면, 2:00 Qatari gas to do so since the conflict began. The first in two months made it 분쟁 발발 이후 카타르산 가스를 싣고 이 해협을 통과하는 두 번째 LG 선박이 될 것입니다 . 두 달 만에 처음으로 그해 초계호가 2:05 through the straight this weekend and has now arrived in Pakistan. The 이번 주말 해협을 통과해 파키스탄에 도착했습니다. 2:09 Straight of Hormuz is essentially closed to commercial shipping. A cargo ship was 호르무즈 해협은 사실상 상업용 선박의 통행이 금지되어 있습니다. 2:13 hit by an unknown projectile while sailing 23 nautical miles northeast of - 2:18 Doha cutter on Sunday, the UK Maritime Trade Operation said in a statement. 영국 …해상 무역운영국은 일요일, 화물선 한 척이 도하 북동쪽 23해리 해상에서 정체불명의 발사체에 피격됐다고 성명을 통해 밝혔습니다. 2:22 Sandra. >> All right, Jen Griffin live there in 산드라. 네 , 워싱턴에 계신 젠 그리핀 기자가 생중계로 소식을 전해드리겠습니다 2:24 Washington on that for us. Jen, thank you. . 젠, 고마워요. 2:27 >> Be sure to like and subscribe for all the Fox News latest on YouTube and catch Fox News의 최신 소식을 모두 받아보시려면 YouTube 채널에서 좋아요와 구독을 눌러주세요. 2:31 full shows streaming now on Fox One. Fox One에서 전체 방송을 스트리밍으로 시청하실 수도 있습니다. | |