The following is the transaltion of No.50 of Summner Scent board of this site.
The three (RJ, Song Seung Hun, Son Ye Jin) have talked about their impressions of each other in real life.
RJ said " he thinks when it comes to acting, we can help each other regardless of how long we have been acting. In other word, if necessary, he can learn from Son YJ and vice versa. He also said that he found out Son YJ has deep eyes and he likes that. And laughing.……..
Son YJ said, " As she can't feel the age difference among them even though there is some gap with RJ, she can act with comfort.
Song SH said " Son YJ is girlish and also is positive and RJ is charismatic.
July, really appreciate so much for your translation^^ After reading this news, do you think Ryu Jin will fall in love with Soh Yeh Jin? I really afraid they are 2nd pairs of LBH and SHK....heehee :P (Got what I mean?)
Soo ha, I think RJ said that as kind of complimentary to her as curtsey so I don’t think it will be like the 2nd pair....I know what you mean.....but as far as I know, he has got girl friend and I believe that he will be faithful man. I hope I don't make you sad.
Oh! Really...he has girlfriend? Is it outsider or an actress? I will like him to pair up with Park Jin Hee..cos I like her...she is so sweet but I know she has a boyfriend already...I feel happy for him and I won't feel sad..dun worry, dear^^
첫댓글 보라님, 여름향기 50번 동영상 번역 올려놓았어여, 여기 올린 뒤에 할까 하다가 그냥 했습니다. 그럼..
July, really appreciate so much for your translation^^ After reading this news, do you think Ryu Jin will fall in love with Soh Yeh Jin? I really afraid they are 2nd pairs of LBH and SHK....heehee :P (Got what I mean?)
Soo ha, I think RJ said that as kind of complimentary to her as curtsey so I don’t think it will be like the 2nd pair....I know what you mean.....but as far as I know, he has got girl friend and I believe that he will be faithful man. I hope I don't make you sad.
Oh! Really...he has girlfriend? Is it outsider or an actress? I will like him to pair up with Park Jin Hee..cos I like her...she is so sweet but I know she has a boyfriend already...I feel happy for him and I won't feel sad..dun worry, dear^^