세계 장루인들의 날

[전봉규]

세계 장루인들의 날(world ostomy day)을 아시나요?

세계 장루인들의 날은 3년에 한 번씩 10월 첫번째 토요일로 지정되어 있습니다

금년은 10월 04일입니다.

이날은 각 국가의 장루협회 주관으로 행사를 진행하고 있으며

한국 장루장애인협회는 

세미나 또는 친교행사를 별도로 실시하기에는

협회에 참여하는 회원들의 숫자가 너무 적어서,

10월 하순에 1빅2일 워크샾 행사로 대체하고 있습니다.

별도 행사를 추진할 수 있을 정도로 많은 회원들의 관심과 참여할 수 있는 날이

빨리 오기를 기원합니다.

아래는 뉴질랜들와 필리핀에서 세계 장루인들의 날에 관련해서 보내 온

메일과 싱가폴 장루협회에서 실시하는 행사를 소개해 드립니다

싱가폴 행사에는 개인적으로 참석하셔도 됩니다.

뉴질랜드 아태장루협회 회계 담당 (전 세계장루협회 회장)으로 부터 받은 메일

Hi Everyone,

I thought that I would share with you the proposed action plan hat Singapore are going to be using this year to celebrate WOD and to attract new members. WOD is an ideal time and vehicle to use to get new people into your organisations so please make the most of this opportunity.

Regards,

Treasurer 

세계 장루인들의 날 기념행사 (싱가폴)

필리핀  아태장루협회 총무 로 부터 받은 메일

Dear Mr. Bonggyu,

How are you?

World Ostomy Day is celebrated every first Saturday of October which is the 4th of that month. The next WOD will be in the year 2028. The theme is Invisible Disabilities, Visible Support.

In line with this activity, I am sending you the paraphernalia for the occasion namely the logo and the posters plus the announcement on the World Ostomy Awards known as WOA. It is a contest where a corresponding price is included. I hope you maximize the opportunity in joining the activity. Further information can be found in the ASPOA website with a corresponding video.

Lastly, can you send me the preparation you will be doing before and after World Ostomy Day 2025 so we can place it on the website?

Let us keep this correspondence.

Regards,

Ronaldo

ASPOA 'Secretary

[하니]

저는 세계 장루인들의날 처음 들어봐요..협회에 관심을 갖고 참여하는 회원들이 많아져서 세미나 같은 행사도 할수있게 되길 바래봅니다