kh-->ch-->sh발음변화
kh-->gh=f-->v
알타이어는 사피 우리말 한자음은 소비
모음발음의 차이다.
깍을,삭 削삭과 꺼질,소 消의 한자상고음은 거의 같다.
콕 칵 --->촉 착---->속 삭-->소 사
삭감 (削減)
[삭깜]
명사
깎아서 줄임.
削깎을,삭 消
肖초 발음이 공통적으로 들어 있다.
한자상고음
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
先秦 | 高本漢系統 | | s | i̯ok | |
先秦 | 王力系統 | 藥 | s | ǐauk | |
先秦 | 董同龢系統 | 宵 | s | jɔk | |
先秦 | 周法高系統 | 藥 | s | jawk | |
先秦 | 李方桂系統 | 宵 | s | jakw |
消
사라질 소
부수氵 (삼수변, 3획) 획수10획
1사라지다
2삭이다
3없애다, 소멸시키다(消滅---)
한자상고음을 살펴보면
時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
先秦 | 高本漢系統 | | s | i̯oɡ | |
先秦 | 王力系統 | 宵 | s | ǐau | |
先秦 | 董同龢系統 | 宵 | s | jɔɡ | |
先秦 | 周法高系統 | 宵 | s | jiaw | |
先秦 | 李方桂系統 | 宵 | s | jagw |
일본어
しょうひ [消費]
명사, ス타동사
소비.
북경어
消费 [xiāofèi]
명사,동사 소비(하다).
차키 차피 사비 소비
고대 히브리어
שַׁחֶפֶת 7829 [shachepheth]
여성형 명사 소비,레26:16, 신28:22.
שֹׁבִי 7629 [Shôbîy] 消費소비
남성형 고유명사 암몬 사람 ‘소비’,삼하17:27.
페르시아어
صرف [sarf] 消費소비
1.(خرج، هزینه، صرف برات، تمام کردن، آشامیدن، مصرف، خوردن) (시간의) 경과, 소비, 소모, 낭비, ...
2.(سود، صرفه) 이익, 이득, 프리미엄
3.언어 (تصریف، واژه سازی، واژه گردانی) 활용, 격변화
터키어
sarfiyat 消費소비
명사 경비, 비용
sarf etmek
소비하다,사용하다
우즈벡어
sarf [사르프] 消費소비
명사 지출; 소비; 출비, 경비, 비용, 지출액; 소비량; 소비 시간
고대 그리스어
χράομαι 5530 [chraŏmai] 消費소비
1.동사 사용하다, 쓰다.
2.동사 사용하다, 부리다, 쓰다, 고전7:21, 딤전5:23.
3.동사 행동하다, 나아가다, 고후1:17, 13:10.
고대 그리스어
σαρόω 4563 [sarŏō] 消
동사 쓰다, 깨끗하게 쓰다, 마12:44, 눅 11:25.
영어 charge의 어근 charg-는 우리말의 깎-이다.
깎다 사라져 없어지는 것이다.
깎다 베어버리는 것이다.
삭감하다의 삭-과도 같다.
캌-->착-->삭 발음변화
charge
명사
1(상품서비스에 대한) 요금
We have to make a small charge for refreshments.
2=charge account, credit account)
Would you like to put that on your charge?
그거 거래 장부에 달아 드릴까요?
동사
1(요금값을) 청구하다[주라고 하다]
[VN] What did they charge for the repairs?
수리비로 얼마를 청구하던가요?
2(외상으로) 달아 놓다, 신용 카드로 사다
힌디어
ख़र्च [ḳḥarch]
남성형 명사 지출. 소비. 비용. 경비. (=व्यय, ख़रच)
ख़र्चा [ḳḥarcha:]
1.남성형 명사 비용. 용돈. 푼돈.
2.남성형 명사 지출. 소비. 경비.
프랑스어
charge [ʃaʀʒ]
1.여성형 명사 (복수) 부담금, 비용,세금 부담
2.여성형 명사 짐, 적하(積荷)
3.여성형 명사 짐의 중량, 적재량