<p><b>잠부 섬 품(A1:19:1~2)</b></p><p> </p><p>1. 이와 같이 나는 들었다. 한때 세존께서는 사왓티에서 제따숲의 급고독원에 머무셨다. 거기서 세존께서는“비구들이여.”라고 비구들을 부르셨다. “세존이시여.”라고 비구들은 세존께 응답했다. 세존께서는 이렇게 말씀하셨다.</p><p>“비구들이여, 이 잠부 섬에 아름다운 공원, 아름다운 숲, 아름다운 땅, 아름다운 호수는 얼마 안 되는 반면 가파른 곳, 건널 수 없는 강, 나무 그루터기와 가시가 가득 찬 수풀, 울퉁불퉁한 산은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 육지에서 태어난 중생들은 적고 물에 태어난 중생들은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 인간으로 태어난 중생들은 적고 비인간으로 태어난 중생들은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 지역의 중심(中國)에 인간으로 태어난 중생들은 적고 변방에서 무지몽매한 멸려차(滅裂車)*로 태어난 중생들은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 통찰력이 있고 재치가 있고 귀머거리와 벙어리가 아니고 잘 설한 것과 잘못 설한 것의 뜻을 판단할 능력이 있는 중생들은 적고 어리석고 둔하고 귀먹고 말 못하고 잘 설한 것과 잘못 설한 것의 뜻을 판단할 능력이 없는 중생들은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 성스러운 혜안을 구족한 중생들은 적고 무명에 휩싸인 우둔한 중생들은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 여래가 출현하는 것을 만나는 중생들은 적고 여래가 출현하는 것을 만나지 못하는 중생들은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 여래가 설해놓은 법과 율을 들을 수 있는 기회를 얻는 중생들은 적고 여래가 설해놓은 법과 율을 들을 기회를 얻지 못하는 중생들은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 법을 듣고는 그것을 호지하는 중생들은 적고 그 법을 호지하지 못하는 중생들은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 호지하고 있는 법들의 뜻을 면밀히 조사하는 중생들은 적고 면밀히 조사하지 않는 중생들은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 뜻을 알고 법을 알아 그것에 걸맞게 실천하는 중생들은 적고 실천하지 못하는 중생들은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 절박함을 일으키는 원인에 대해 절박함을 일으키는 중생들은 적고 절박함을 일으키지 못하는 중생들은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 절박함을 일으켜서 바른 방법으로 애를 쓰는 중생들은 적고 절박함을 일으키고서도 바른 방법으로 애를 쓰지 않는 중생들은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 놓아버림을 대상으로 삼아 삼매를 얻고 마음이 하나됨을 얻는 중생들은 적고 삼매를 얻지 못하고 마음이 하나됨을 얻지 못하는 중생들은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 최고의 음식과 최고의 맛을 얻는 중생들은 적고 그것을 얻지 못하여 [숲속의 나무뿌리나 열매 등을] 줍거나 먹다 남은 음식으로 연명하는 중생들은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 뜻의 맛과 법의 맛과 해탈의 맛을 얻는 중생들은 적고 얻지 못하는 중생들은 많다. 그러므로 비구들이여, 뜻의 맛과 법의 맛과 해탈의 맛을 얻으리라고 공부지어야 한다. 비구들이여, 이처럼 공부지어야 한다.”</p><p> </p><p>2. “비구들이여, 이 잠부 섬에 아름다운 공원, 아름다운 숲, 아름다운 땅, 아름다운 호수는 얼마 안 되는 반면 가파른 곳, 건널 수 없는 강, 나무 그루터기와 가시가 가득 찬 수풀, 울퉁불퉁한 산은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 인간으로 죽어 인간으로 태어나는 중생들은 적고 인간으로 죽어 지옥에 태어나고 동물로 태어나고 아귀의 세계에 태어나는 중생들은 많다.</p><p>그와 마찬가지로 비구들이여, 인간으로 죽어 신들 가운데 태어나는 중생들은 적고 … 신으로 죽어 신들 가운데 태어나는 중생들은 적고 … 신으로 죽어 인간으로 태어나는 중생들은 적고 … 지옥에서 죽어 인간으로 태어나는 중생들은 적고 … 지옥에서 죽어 신들 가운데 태어나는 중생들은 적고 … 동물로 죽어 인간으로 태어나는 중생들은 적고 … 동물로 죽어 신들 가운데 태어나는 중생들은 적고 … 아귀의 세계에서 죽어 인간으로 태어나는 중생들은 적고 … 아귀의 세계에서 죽어 신들 가운데 태어나는 중생들은 적고 아귀의 세계에서 죽어 지옥에서 태어나고 동물로 태어나고 아귀의 세계에 태어나는 중생들은 많다.”</p><p>*멸려차(滅裂車)는 이방인이라는 뜻의 빠알리어(milakkha)를 음역한 것입니다.</p><p> </p><p>거룩한 부처님께 귀의합니다.</p><p>거룩한 가르침에 귀의합니다.</p><p>거룩한 승가에 귀의합니다.</p><p> </p><p>이러한 진실한 말로 두 분 스님께서 항상 건강하시어 바른 가르침 주시길!</p><p>이러한 진실한 빠알리 삼장 역경불사가 원만하게 성취되기를!</p><p>이러한 진실한 말로 보리원 불사가 순조롭게 진행되어</p><p>역경과 전법・수행의 중심도량이 되기를!</p><p>이러한 진실한 말로 모든 선우들이 건강하고 지혜가 수승해 지기를!</p><p>이러한 진실한 말로 저와 저의 가족과 이웃들이 언제나 건강하고 행복하기를!</p><p>이러한 진실한 말로 모든 존재들이 고통 없이 안온하기를!</p><p>이 세상에 부처님의 정법이 오래오래 머물기를!</p><p>사~두 사~두 사~두!</p><p>_()__()__()_</p><p> </p><p>* 10일 기도는 29일(토)에 올렸어야 할 기도입니다. 저의 나태함으로 발원기도의 신심과 기도순서를 어지럽힌 잘못을 참회합니다_()__()__()_</p>
<!-- -->
첫댓글 부처님께 귀의합니다
가르침에 귀의합니다
승가에 귀의합니다
사두~사두 ~사두
-()()()-
사두 사두 사두 _()_
사두 사두 사두
_()_ _()_ _()_
고맙습니다.
사두 사두 사두
_()_ _()_ _()_
감사합니다^^
사~두 사~두 사~두
_()_()_()_
사두 사두 사두
_()_()_()_
사두사두사두
사두 사두 사두
_()_()_()_
감사합니다 ^^
사두 사두 사두
_()_ _()_ _()_
사두 사두 사두
_()_ _()_ _()_
사두 사두 사두 ()()()
사두 사두 사두
_()_ _()_ _()_
감사합니다, 회장님.
사-두 사-두 사-두
_()_ _()_ _()_
사두 사두 사두
_()_ _()_ _()_