우선 원래 의미의 College는 2년제 전문 대학을 말하는 것이지만 College라는 뜻이 넓게는 4년제를 포함한 "대학"이라는 의미로 쓰이기도 하고 또 1년 미만 과정이 주인 직업학교인 Career College나 영어학원들도 College라는 말을 많이 사용해요.
또 같은 2년제 College다도 공립이 있고 사립이 있어요. 공립은 국가에서 운영하는 곳으로 대부분 캐나다의 College는 공립이라고 할 수 있으며 사립은 정규 College라도 건물의 일부를 사용하는 식으로 학원과도 비슷하다고 할 수 있어요.
이렇게 College라는 표현을 정규 2년제 공립 전문대는 물론 직업학교나 학원에서도 사용하기 때문에 학교명에 College가 있다고 전부 2년제 대학이라고 생각하면 않되요.
Diploma라는 것도 원래는 이렇게 2년제 대학을 줄업하면 주는 준학사 학위인데 요즘은 1-2개월의 단기 과정을 마쳐도 해당 학원에서 Diploma를 주기도 하는데 이는 상술과 결합된 것으로 해당학원에서 주는 Diploma로 학원 수료증과 같은 것이지 학력으로 인정되는 2년제 정규 College를 졸업하면 받는 Diploma와는 다른 것이예요.
광역 밴쿠버의 공립 College들로는 Langara College, Douglas College, Capilano College, Kwantlen University College, Vancouver Community College 정도가 있고 나머지는 사립이거나 직업학교인 경우가 대부분이예요.
전공은 주로 실무를 담당하는 분야가 많은데 밴쿠버 경우 호텔이나 관광쪽으로 유명한 College로는 VCC 정도를 꼽을 수가 있어요. 통번역은 2년제 대학에서 Diploma과정으로 되어있는 경우는 없고요.
다만 호텔쪽 전공의 College나 도 졸업 후 취업률 등을 감안할 때는 이쪽은 아무래도 밴쿠버 보다는 동부쪽이 좀 더 인지도가 높고 취업률이 높은 학교들이 많지않은가 생각되네요.
본인에 대한 좀 더 구체적인 정보가 없어서 더 자세한 정보를 드릴 수가 없는데 서부에서라면 빅토리아의 UVic과 캘거리의 Univ of Calgary가 호텔쪽으로 유명하고 특히 동부쪽에는 호텔 쪽으로 유명한 College들이 2년 과정으로 많아요.
첫댓글 정말.감사합니다ㅠㅠ