위대한 매기(hitch)와 매듭(knot) 14가지

[세이지]

https://youtu.be/xdJGbuYbTUg

https://youtu.be/0yfFo0-1u1M

https://youtu.be/FnlaQHIoCs8



hitch a rope around a tree trunk
밧줄을 나무 줄기에 감다.


hitch a dog to a post
개를 말뚝에 매다


hitch up one's pants
(앉을 때 구겨지지 않도록) 바지를 추켜올리다



(보통 수동태) (구어) …을 결혼시키다

get hitched (up)
결혼하다.


[…에] 걸리다[on ‥]; 얽히다; 매어지다

My dress hitched on a nail
옷이 못에 걸렸다.


(…까지) 히치하이크를 하다[across, around ‥; to ‥]

He hitched across America.
그는 남의 차에 잡아 매어(편승하여) 미국을 횡단했다.


■ hitch

1.매기, 걸기, 잡아매기.

2.홱 움직이기, 잡아[끌어]당기기(jerk), 밀기.

3.(곧 풀리도록 만든) 매듭; 연결부, 이은 곳; 걸린 곳.

4.[군사] (미·속어) 병역 기간.

5.(뜻밖의) 장애, 지장, 고장(impediment)

a slight hitch
약간의 장애(잡아 맴)

6.어설픈 걸음걸이; 발을 절기(hobble); 신체 장애.