Stay with me / Lacy J Dalton

[우에사노]

Stay with me

I want you to know
that I love you and need you and want you a million times more
than anyone that I`ve known before
내가 당신을 얼마나 많이 사랑하고,
당신을 얼마나 많이 필요로 하고
내가 전에 알았던 어떤사람 보다도 얼마나 많이 당신을 사랑하는지 당신이 알았으면 좋겠어요
Cause you You fill up my heart
You touch me and kindle a flame
that’s as bright as the stars
But I’d burn out if you’d ever go 당신으로 인해 내 마음은 가득 채워지고
당신이 날 만질때 별처럼 빛나기도 하고 불꽃처럼 타오르죠
만약 당신이 언젠가 떠나 버리면
불꽃도 꺼져 버릴것입니다
So stay with me stay with me stay
Tonight and the rest of my days
I need you more than it shows
all of you body and soul
그렇게 내 곁에 머물러요 머물러 줘요
오늘과 내 남은 나날들에...
내가 당신을 필요로 하는 것 보다 더
당신의 몸과 마음의 모든 걸 보여줘요
You are the light of my life
You are the one thing that’s right
So let’s take it all of the way
Stay with me Stay with me Stay
당신은 내 삶의 빛입니다
옳다고 생각 되어지는 그 한가지를
참고 견디게 하는 그 길을 받아 들이게 하죠
나와 함께 머물러요 머물러 줘요
Tonight
The light in your hair Is soft as the wind
There’s a magical mood in the air
But it disapears the minute you’re gone
오늘밤
당신의 머리칼은 빛납니다
바람처럼 부드러운 마법 같은 분위기의 향기 속에서
당신이 가버린다면 그 시간은 사라질것입니다
So stay with me stay with me stay
Tonight and the rest of my days
I need you more than it shows
All of you body and soul
그러니까 나와 함께 머물러요 머물러 줘요
오늘밤과 내 남은 나날들에
내가 당신을 필요로 하는 것 보다 더
당신의 몸과 마음의 모든 걸 보여줘요
You are the light of my life
You are the one thing that’s right
So let’s take it all of the way
당신은 내 삶의 빛입니다
옳다고 생각 되어지는 그 한가지를
참고 견디게 하는 그 길을 받아 들이게 하죠
Stay with me
Stay with me Stay
나와 함께 머물러요
머물러 줘요      
   

    Lacy J Dalton  
  '레시 제이,달튼' (Lacy J. Dalton)은 1946년 미국 펜실바니아 주 블럼버그에서 음악을 사랑하는  가족 사이에서 태어난 컨트리 싱어입니다 아버지는 다양한 현악기를 연주하며 곡을 쓰고 노래하는 싱어송라이터이자 뮤지션이었고  어머니는 기타 연주와 함께 화음을 담당했으며 언니 또한 유능한 피아니스트인 음악가족입니다 
그녀의 초기 음악은 'Bob Dylan' 과 'Joan Baez'의 포크에 영향을 받았다고 합니다 그녀는 항상 듣는 이에게 어떠한 깨달음을 주는 내용의 가사를 썼으며 삶의 풍부한 경험과 솔직함을 토대로 음악 작업을 하는 예술가로써 그녀의 호소력 짙은 목소리는 듣는이의 마음을 사로잡기에 충분한 힘을 갖고 있습니다   그녀는 '피플'지가 'Country's Bonnie Raitt' 라고 표현 하였듯이 컨트리계에서 주목받는 숨은 진주 중 한명으로 평가받고 있으며 그녀의 또다른 히트곡 'Black Coffee'는 필자도 좋아하는 곡이지만 한국인이 꽤 많이 애청하는 베스트 넘버입니다
      


  - 우에사노 -  

[솔체]

노래 가사에 푹 빠져 봅니다.
오랜만에 들어보는" Stay with Me "
80년대 왕성한 활동을 하였던 그는 강한 호소력과 함께 대담스런 목소리로
사랑을 받는 아티스트 지요

섬 여행 하시며 좋은 시간 보내고 계실
선배님 께서 잊지않고 올려주신 곡
오늘따라 유별나게 마음으로 다가옵니다.
즐거운 여행 되시기를 바라면서...
고맙습니다.

[우에사노]

낮의 길이가 제일 길다는 '하지'
무더운 초여름 날의 오후
힐링여행 마치고 어제밤 느즈막히 출발해서
오늘 이른 새벽에 도착해 여장 풀고
일상으로 돌아왔습니다

이탈리아 여행은 요원해지고
꿩 대신 닭이라고 한국의 나폴리라는 통영의
섬 '만지도'는 잡다한 세상사 잠시 잊게하고
나름의 심신을 달래준 곳이었지요
한국의 여행지로 통영을 제일로 꼽아
세번째 방문인데요
꼭 한번 가보시길 강추합니다

[솔체]

선배님!
제가 통영의 욕지도는 가보았습니다.
'' 만지도 '' 좋은 정보 고맙습니다.
편히 쉬십시요.

[우에사노]

그러셨군요
욕지도, 샤랑도, 만지도, 연화도, 우도, 비진도
모두 아름다운 곳이죠

[엄지]

좋은 아침입니다
Black Coffee 듣고
Lacy J Dalton을
알게 되었답니다
제목도 가사도 아름다운 그녀의
목소리를 들으면서
오늘도 아침을 열어갑니다
행복한 월요일 되세요

[우에사노]

저두
Black Coffee'때문에 이 가수를 알게 되었지요
아마도 대부분이 그러하실 듯,
소생과 갑장인데 너부 늦게 영접한게
미안할만큼 숨어있는 보석입니다

무덥고 나른한 오후에
이런 힘 있고 호소력 짙은 목소리와
묵직하지만 결코 어둡지 않은 리듬이
활력과 생기를 불어넣어 주지는 않을런지요
오늘도 뜻깊은 하루 되시구요