어떠한 권리로 태국에서 체포된 한국인들 실명을공개하는지 모르겠네요.
법적인 조치취하겠습니다.
댓글로 연락처나 카카오톡 아이디 남겨주시죠.
태국에서 잡힌 당사자 입장에서 매우불쾌합니다.
첫댓글 [안내]우리가 한 일은 단순한 번역에 불과하고, (실명공개는 현지 영자신문들이 한 것임)번역어의 한국어 발음이 실명과 동일한지도 확인할 수 없는 상태입니다만.. 일단 당사자의 이의제기가 있으니.. 실명 일부를 비공개(별표 처리)로 돌려놓았습니다.그래도 이의를 제기하고 싶다면, 추가로 의견을 개진해주시기 바랍니다.
실명만 공개 안되면 상관 없습니다.
첫댓글 [안내]
우리가 한 일은 단순한 번역에 불과하고,
(실명공개는 현지 영자신문들이 한 것임)
번역어의 한국어 발음이 실명과 동일한지도 확인할 수 없는 상태입니다만..
일단 당사자의 이의제기가 있으니..
실명 일부를 비공개(별표 처리)로 돌려놓았습니다.
그래도 이의를 제기하고 싶다면,
추가로 의견을 개진해주시기 바랍니다.
실명만 공개 안되면 상관 없습니다.