하루에 영어 회화 하나씩 배우기(강사: Vickey Cheon 선생님)

[byungin]

The recent scandal tarnished his reputation as a politician.명성을 퇴색시켰다.

편애 The teacher showed favoritism to particular students.

시위성촛불집회candlelight rally추모촛불집회candlelight vigil/ memorial

An hour-long candlelight rally has been organized 촛불 집회candlelight vigil

농담으로넘겨버려.TUrn it of as a joke.난그가 싫어.He turns me off.

We have a full bar going.Name ur poison.모든술종류다있다.이름만대라.

HE was late in coming over.We still have a while before dinner.조금있어야저녁을

이 파티 별로다.여긴 딴 세상 같아.This party is dead. I feel out of place here.

Walking can get you off meds.걷기 약먹지 않아도 된다 Walking can help relieve pain

I've hot flashes in my face.얼굴이 화끈 달아 올라요

My friend is trapped in a dead-end situation.내 친구는 막다른 상황에 처해 있다.

The담배butt found in the crime scene is a telltale clue.담배꽁초숨길수없는단서

There're telltale signs of a conflict between u & me.다툼의 숨길 수 없는 조짐이 있다.

the telltale signs of ageing나이가든티telltale sin/clue숨길수없는조짐/단서

Korea will send nuke team to Japan for safety assessment(안전평가)

I knew that Jim wasn't asleep. He was just playing possum.자는척연기하다

그러면 그렇지네가 성공할 리가 있나 It is nothing strange that you have failed.

My heart is always full whenevr I can get a better grade in 영어. 뿌듯하다

The fear of a radioactive disaster in Japan is looming large.방사능피해/확들어남

A hydrogen explosion rocked the earthquake-stricken nuclear plant inJapan찌들린. rocked 는 흔들다는 말입니까?

urgent/ Japan battled through the weekend to prevent a nuclear catastrophe.

She had an intuition that something had gone wrong.육감적으로알다intuition

I had a hunch that he would lose. 난 육감적으로 그가 질 것을 알았다.  Hunch 가 육감이란 뜻이군요? Yes.Distingush it from "six sense &intuition".Look them up^in the dictionary.

I had an inkling that something was going on. 뭔가 벌어지고있다는것 눈치채다

He hovered between life and dealth in a deluge. 홍수 속에서 생사기로를 헤매다

잔소리꾼 성가시나 들을만  A back-seat driver is annoying, it makes sense to listen.

그는 가짜와 위선에 가득찬 사람이다.He is full of sham &hypocrisy.

저는사교활동위해서마셔요.I'm a social drinker.Make it stronger pls.독하게만들어
저는술에늘약해요.I'm a lightweight.Are u a slow drinker?술천천히먹니?

I failed to stand fast to my resolution for 3days.

기 죽지마U have to satand tall.

I stand corrected. 제 잘못을인정합니다 만반의 준비가 다 되었슴,all stadnding.
Empty sacks will never stand upright. What's the meaning of it? 먹어야 힘이나지

제발 이번만은나서지마 Please,stand aside this time.

My father cut the weeds around my grandparents' graves a few days ago.벌초하다

In accordance with the lunar calendar,this year is the Year of 토끼음력에따르면

Wishing you joy and prosperity for the new year. 내년에는 기쁨과 번영이 있기를

I’ve learned my lesson. 큰 거 배웠어.교훈을 얻었다.head-on collision 정면충돌

I come up with생각해내다fresh ideas for new life. Simplify ur eating style.

Don't beat urself up about ur failings. 너의실패에대해 자학마 두들겨패지마 뜻

꺾지 못할 상대면 함께하라.If u can't beat them,join them.-the old adage.격언

I shut her eyes and wished for u to get better.눈을감고 그가더 좋아지길바람

Let's give blessings to each other for the new year.새해에 서로의 소원을빌어주자

I've got a modest new year's wish.소박한 새해소원을 갖다

그는  배려하는 매력적인사람.He is caring &a charmer

난 사람을  틀어박아 평가하고 싶진 않다. I don't mean to stereotype.

그는 뜬구름을 잡고 있는것같아,He has his head in the clouds.

그는혼자있는걸 좋아한다.He likes to keep to himself.

난능력있지만 자만하지않는다I'm talented,but I don't let it go to my head.

그는출세욕이뛰어난사람이다He's a corporate ladder climber.

검소한/인색한/구두쇠를 뭐라고하죠? I'm thrifty/stingy/a tightwad.

Leave김치 at room temperature for 1day to let it ripe slightly before storing.

Put the small green onions(쪽파)into a blender to make the vegtable-pear mixture.

Let's learn김장( the김치making season) Radish김치last longer in storage than배추김치.

We just received your resume and would like to thank you for your interest in
working at Google. This email confirm‎s that your application has been submitted
for an open position.

Our staffing team will carefully assess your qualifications for the role(s) you
selected and others that may be a fit. Should there be a suitable match, we
will be sure to get in touch with you.

Click on the attached file to review your submitted application.

Have fun and thanks again for applying to Google!

Google Staffing

When the light changes,Koreans honk their horns if the car in front doesn't go.

건널때항상주위확인하고. Before u cross the street at a crosswalk,look both ways.

횡단보도의신호등이깜박거리는데뛸까?The crosswalk light is blinking.Shall we run?

The money is earmarked for defense.그자금은국방비로책정된것임earmark토익860단어

Lee calls for concrete action on G20accords(concreate구체적인).

Why do u pick up this &that & then not buy anything?It's frustrating.

선반에다시올려놓고올께.I'll go put this back on the shelf.(go다음 동사원형옴)

Please,tear off one of those plastic bags over there to put these fruit in.

그녀는 신입사원연수받고있다.She attanding a training workshop for new employees.

Leaves change their color in the fall. 나뭇잎은 가을이 되면 빛깔이 변한다

Autumn slipped up on us unawares. 어느덧 가을이 왔다 복습 가을은추수의계절이다

나는 가을을 탄다 I get sentimental in the fall.

가을 기운이완연 Autumn is in the air.

나는 빨래를 털어서펴다 I shake the laundry & spred it out.복습Turn to channel9.

Don't put clothes with mud on them right into the washing machine. Scrape it off.

빨래하는것은 언제나제담당입니다It's always my responsbility to do the laundry.

옷의 얼룩을 빼자 Let's take out the stains.

잎이떨어지는 것을 보니 마음이공허했다.I felt empty seeing the leaves falling.
차례지낼때 향도 피우나요?Do you burn incense during the memorial service?

추석에 가족들이 함께모이나요?Do families gather together on 추석?

우리는차례를 지내요 We have memorial services for our ancestors.

차례상에 음식을 층층히 쌓아담다I arrange the food in tiers on the offering table

자며 몸부림치다 침대에서떨어짐I was tossing&turning in my sleep& fell out of bed.

나는 자면서 이 갈아요.I grind my teeth in my sleep.

잠꼬대하다 I'm ashamed to say I talk in my sleep. :
바로누워서 편히 자지그래요?Why don't u lie on ur back &sleep comfortably?

추울때 티셔츠 위에 가디간 걸치는게 좋죠?U'd better put on a cardigan over ur T-shirt.

옷을 홀홀 벗다?^^I silp out of(throw off) my colthes.()의미 던지다

거꾸로입다I put my clothes on backwards.

당신 양말을 뒤집어 신은듯 해. u seem to have ur socks on insde out.

채널이리저리돌리다surf the channels/turn thd채널s back &forth/keep switching채널

채널을2로틀다 Turn to channel2/Turn on 채널2/go to 채널2It's time for the news.

Let's watch TV for a week. TV플러그를꽂다 Plug TV in뽑다 Unplug TV.

머리를 따고 무스를발라봐요^^Braid ur hair&put(apply)some mousse. U'll look pure.

On which side do u part ur hair?Tie ur hair in a pony tail말꼬리처럼머리올려묶기

요즘유행Wearing small cute barrettes seems to be a fad among school girls.

Every time  I comb my hair, a lot of it falls out.머리가많이빠짐
Tie ur hair in a pony tail말꼬리처럼머리올려묶기

가르마를어느쪽으로타세요? On which side do u part ur hair. 앞머리세우다.spike ur hai in front,

야채를살짝데치다물짜다Blanch the vege.in boiling water& squeeze out the water.

오징어를흐물흐물해지도록삶다Simmer squid until thoroughly cooked(well done)

야채다듬다,I'm prepareing the veges.무를얇게썰다I thinly slice the radishes.

갈비는숯불에구워야제맛.U have to grill ribs over charcoal to get the real flavor.

불고기만들기고기를양념에재워둠U have to marinate the meat in a special seasoning

I would dedicate myself in life &in death to u.살든죽든당신에게헌신하겠어요

넌좀빠져 Will u keep out of this? 만지지마)Keep ur hands off. My car is well kept.

나어제밤샘하다I was kept up all night last night집안일누가해?who Keeps ur house?

(끈기있게)계속해keep at it/going/it up.         뭔가숨기다U're keeping st back from me.

Are any of ur teeth tender when u chew hard foods?딱딱한음식씹으면아픈이있나요?

A person is usually judged less by the way he speaks than by the way he acts.

문득-that이하 하는생각이내게떠오르다.It occurred to me that I have to go for it.

번개(불운)은같은곳에2번치지않는다Lightning never strikes twice in the same place

배보다눈이크다.The eyes are bigger than the stomach.Don't be greedy.욕심내지마세

물가로데려가도 먹게할수없 u can lead a horse to water,bu u can't make him drink.

사람은 그친구로 알수있다.A  man is known by the company he keeps.P.끼리끼리놀지요

고양이가없으면쥐가설친다;When the cat's away,the mice'll play.

it's better to have loved& lost than never to have loved at all. 사랑하다잃은것

자선은집에서시작된다Charity begins at home.Strength begins at home.

Don't bite off more than u can chew. Don't overestimate ur abilities.

줍는사람이임자Finders,keepers우물안개구리A big fish in a small pond.

U sow what u reap.

Ignorance is bliss. 모르는게약/Let sleeping dog lie. 긁어부스럼만들지마/Pie in the sky 그림의떡/When it rains, it pours. 가는 날이 장날.

There's a skeleton in every closet. 누구에게나 비밀은 있다

Put yourself in his shoes.그의입장에서생각해봐 Talk is cheap.말이야쉽다   Finders,keepers 줍는사람이임자

You can't miss it. 찾기쉬워.  You missed the boat. 벌써 버스가 떠났어

Breake a leg.행운을 빌어. Don't be such a cry baby.우는 소리 하지마.  I have a hunch.직감이 들어

돈 문제는 신경 쓰지마 그냥 오기만해. No matter about the money. Just come.

그건 당연한 일이야 It's a matter of course.

It seems to be an impossible task as the case stands. 현재상황으로 볼 대 그건 불가능한 일이야.

그는 결코 그럴 사람이 아니야, He is no case that kind of a person. 

:사정이그래. Such is the case.
그건 가망이 없는 일이야 It's a lost case/As is often the case with me 내겐흔히있는

십중팔구그럴수있을거야 iT MAY BE RIGHT IN NINE CASES OUT OF TEN.

넌 맨날그모양그꼴이야This is always the case with you.

그건 우연히 내 손에 들어왔어. It came to my hand by chance/ Show me ur hand. I'm hand & gove with Bil.

난 거기 까지 기어갔다.i went there on my knees.

그러면 그렇지 "It should be so.;I thought so! It is nothing strange that-. No wonder that 주어

We r short of hands. 무엇부터 손을 대야 할지 모르겠어.

The building has changed hands.그 건물은 주인이바뀌었어

Keep ur hands off of my affair.

그는즉석에서연설을했어 He made a speech off hand.

The mandate^is^compatible with the architectural style of building.

The organizers had made no provision for extra participants. 주최측이 추가 참가자에 대해 배려를 하지 않았다.
In order to comply with the new regulation,all staff must use the electronic신분증.

속담 Dont throw thebaby out with the bathwater.

이 사업은 성공할 가능성이 있어T his business stands a good chance.

난모든각오가되있어  I stand readyfor anything.

난 아무 잘못 없이 결백해  I stand innocent of any wrong thing.

U have^to^stand tall. 기죽지마  I stand corrected: 지적해준게맞습니
해석All standing Stand clear!   Let it stand.  
United we stand,devidedwe fall.

Where do i stand? 내입장은어떻게되는거야?

Let's talk cold turkey."솔직히말하자"

난 얘깃거리가되고싶지않아  I dontwanna be talked about.

Lets get into "talk" 난 널 깔보고 말하지 않아     I dont talk down to u.  
It would be different if the in-laws went there/she hadn't said anything at all.
She obsessed with the idea of becoming a mom/going on a diet/herweek points 집착

내가~하는게잘못된거니 Am I wrong to be against it?

그의 말엔 무게가 있어His words carried weight. Freedom always carries responsibility.

이건 외상이야(내앞으로달아놔) Put it down on my account.

그녀는내숭을떨고있다  Her innocent air is all put on.

It is sweltering. 

니생각을종이에 적어놔 Put ur idea on the paper.

그는어떻게그의기술을활용해야할지몰랐다put()to good use.  He didn't know how put his skill to good use.

소란 피우지 말랬지 I told u not to make a scene! 말썽부리지마 Dont make trouble.

이것만은 확실하게 해 두자 Let me make one thing clear. 난할수있어 I can makeit

난 벌써 그녀와 화해 했는걸 I already made it up with her.

아무 것도 아닌 일에 시비 걸지 마   Dont make something out of it.

(앞으로)그에게 알려 줄 필요 없어 He need not be told. U failed me in my need. 너는 내가 필요로 할 때 와주지 않았어.

그건 설명할 필요가 없어 It needs no accounting for.

넌 그걸 할 필요가 없는데 U needn't have done it.

 u need to get comfortable with the idea that real achievement cant happen until
kids struggle a little&use their initiative.therefore,make family fun a priority.

Bright ideas to banish boredom &enrich those lazy,hazy days. Dont over schedule.지나치게 하지 말라

You can transport me to ur will,but u cant chainmy spirit.my spirit roams free.

If u argue&rankle,u may achieveavictory.but u'llnever get apponent's good will.
HI*reference-쓰레기통에서건진내영어/치킨숩시리즈/카네기전집/손자병법/씨크릿etc

What lies behind us &what lies before us are tiny matters. compared to^what lies with in us.- oliver holmes

영작; 우리의 존재는 우리가 반복적으로 행하는 것이다. 그리하여 최상은 한번의 행위가 아닌 습관임
We r what we repeatedly do. Excellence,then,is not an act, but a habit. Aristotle

There can be no friendship without confidence, &no cnfidence without integrity.

방 좀 정리해 Putur room in order♠복습 Ur luck gave out.

아비도 제자식을 알긴 힘들다 It is a wise father that knows his own child.

그는 사리가 밝다 He knows whats^what

 넌누구편할꺼야? who will^u^

해석Easy dose it
Dont count ur money after u play golf for money.
미국에서하지말아야할5가지 ♠Dont honk ur horn to the driver who has a slow start.

술 마시느라고 집에 전화를 못했어 Engaged in drinking,i didnt call home.

그를이사업에끌어넣지마♠Dont engage him in this business.
이 자리는 주인이 있어 This seat is engaged. 복습A story doesnt lose in the telling.

그의 직업은 외판원이야 His work is selling door to door.
이 나사는 느슨해졌어 This screw has worked loose.

귀에들리는것이다가아니다 More is meant^than meets the ear.

그는 점점 노력하여 출세하고 있는 중이야 He is working his way up.

난 엄마를 구워 삶아서 돈을 얻을꺼야 I'll work on mom to get some money.

아무도 너의 운명을 개척해 주지 않아 Nobody will work out your own destiny

time works wonders
그일은 실지로 해보니 잘 안 되더군 That didn't work well in practice.

그건 예사로 운일 That's all in the day'work. 

그는 손 하나 까딱 안해  He never does a strike of work.

난 심하게 골탕 먹었다 I got the works.

넌 두 사람 몫함 U did the work of 2 men.

I did it on a wing & a prayer.

돈이란 있다가도 없어지는 것Money comes and goes.
Such things cant be put up with.그런일은 참을 수 없어.

Let's give him a big hand

This book makes good reading

복습 그는 날 가지고 놀았다 (한수위)

각 집 호별마다 방문하라 make a house to house visitation.

백지장도 맞들면 낫다 Many hands make lightly work. he's easy to geton with.

저녁은 내가 짓고 잠자리는 네가 준비해 I'll make dinner&u make the bad 아직도꿍꿍이가있

소란 피우지 말라 했지 I told u not to make a scene 복습 do u still have it in 4 me?

신문의  정치난에 관심 가지니? Do u follow politics in the paper?

우리는 그를 본받다 We'll follow in his steps. 복습 he set his face against it.

그의 편지는 다음과 같았다  His letter went as follow. 복습 She goes easy with her money.

난 그를 바짝쫓았다  I followed him close behind. 복습That will meet the chance. 그게 적격일꺼야

지시 따라 행동해 Follow^the^lead. 일이 점점 꼬여 (복습)Things went from bad to worse.

그는 그녀를 눈여겨 봤어 He set his eyes on her.

그는 그것을 단호히 반대했다 He set his face against it.

가서 먼저 그녀를 안심시켜 Go set her mind at rest first.

♠난 꾐에빠진거라구 I was set up.

넌 문제 핵심을 잡았어   U've got to the heart of the problem.

그는 마피아와 한 패다 He got in with Mafias.     i cant get by with so little money.
그가 나보다 잘난 게 뮈야 Has he got something I haven't got? 
그는 대체 무슨 생각하지 What's gotten into him these days. 

그만 하면 다행 U got off lightly.          해석 She got me altogether.그녀는내맘을사로잡았어

넌 점점 뒤쳐지고 있어 U r getting behind. 해석badly gotten, badly spent.

자업 자득이지 u got what u bargined for. u got another one forthis expression‎.

badly gotten, badly spent.나쁘게번돈은 나쁘게(쉽게)쓰여지기마련

놓친 고기가 더 큰 법: The fish they  got away looks bigger.

졸라야 주지 U dont ask, u dont get.

너는 나보다 한 수 위야 U get around me. 법규를 피하다 get around the law.

너를편안하게(욕되게)해주리 Put u at ease(to shame)do i put u to embarrassment? 

난 그 일에 정열과 혼신의 힘을 바쳤어 I put all my heart &soul into it

복습 Think twice.

날 속일 생각 마. U cant put that over on me.

복습Cut off ur nose to spite ur face 

 괜히 그에게 겁 주지마 Dont try to put her in fear.

자업자득 U had it coming

좋아질거야 better time'll come. take things as they come

 Are^u^getting ahead in the world? 출세하는 중이니?

앞으로 점점좋아질거야 better time..

 I was taken. I was made into a dupe/a fool. I was cheated. : 

모든조건만맞으면 If all the conditions are met.

해석 More is ment then meets the ear. 귀에 들리는 것이 다가 아니야

그녀의 재능은 우연히 피디 눈에 들었다 Her talent met the PD's eyes by (chance).

그녀는 백일몽에 취해 있었다 She was lost in daydream

해석: I m losing my(head＼sales): 나 정신이 없어?

난 공포에서 벗어났다 I've lost fear.  그는 난처한 표정을 지었다 He looked ()  

내게 설교해 봐야 시간 낭비야   U are losing time preaching to me.

해석 My advice is lost on u. 내 말 안 듣고 있네..?
넌 이성을 잃고 있어 U are losing ur head.

사람은 남의 허물을 놓치지 않는 법이야. A man dosn't lose sight of another's faults

그는 난처한 표정을 지었지  He looked lost.

이야기는 항상 사실보다 과장된 법이지. A story does not lose in the telling.

얻는것있으면잃는것도 있다. U win some, u lose some.

넌 부끄러움도 못 느끼니? Are u ( lose ) to shame?

저리가 get lost

Lose(one's) face는 체면을잃다

너무상심하지마 Dont (loose )your heart.

----------------------------------

live by~에의해살다 손으로일해서벌어먹고삼his hands등쳐먹고/

그는이중인격자이다 He lives a (double) life.I trust i find u well

복습: 그는 자칭 박사래. He hang a Doctor on his neck?

이마에땀흘리며 He lives by his hands/his wits/the sweat of his brow.
그는조촐했지만행복하게살았어 He lived in a smally way but happily.

그는 이중 인격자야 He lives a () life. 

세상은 오래 살고 볼 일이야 Live &learn!

네 말은 급소를 찔러 Ur word goes right where i live. 누이 좋고 매부 좋고 Live & let live.

네 이름은 너가 죽고 난 뒤에도 잊혀지지 않을꺼야 Ur name'll live after u. give him out as

그가살아있을때만해도그렇지는않았다. It wasnt so when he lived.

"careless stirs up disputes"? 부주의가 분쟁을 일으킨다

내 아들이 간밤에 치었어/물가가 뛰다  : My son was run over by a car. The price run high.

그는 빚에 빠져들고 있네 He runs into debt.

그손실은천달러에달하다 The loss runs to a thousand dollar.

십대는 거리를 배회하기를 좋아한다. Teenagers love to run about streets.

His behavior proved him^proud. 그는자존심이강하다, 그는 자존심을 지켰다

널지구끝까지쫓아갈거야run이용/I run to the end of the earth to catch u.

건강이나빠지다 저하되다 He became run (down) after the bankruptcy. run down건강악화

      run against~에대항하다/~에반하다

시세는 그에게 불리하다.The times run against him.

어려움에 부딪히다 I run against a stump.
그는계속되는불운(행운)을겪었다 He hit a run of bad (ill~good)

그는그녀꽁무니쫓다He run after her그것로내감정격해지다 My feeling ran high over it

우리는직원복지도추구하고있다 We runs after our employees'welfare.

모든 일이 순조롭게 되고 있지 Everything ran on wheel.

그는 세상과 등졌다 세속과 끊다 he cut himself off from the world.

그는 나불나불 잘도 지껄였다His tongue ran on&on.사서 고생할 필요 없잖아 U dont have to run to meet ur trouble. 난그를떨쳐버렸다 cut him out

너는감 정에치우쳐서는안돼 U shoudnt run to sentiment.

너 많이 의사로써 많이 컷다. U cut your eyeteeth as a doctor

그녀는 한창 나이에 요절했어 ; She was cut off in the pime of her life.

일이 되어 가는 대로 그냥 놔 둬 Let things run their course

그는 그걸 갈기갈기 베었다 He cut it into pieces＼U're cutting ur ownur throat. 

우리는 원가 이하로 가격을 내렸다 We cut under the cost

그는 사업가로써 경험이 풍부하지 He cut his eyeteeth as a businessman.

그는 기록을 또 갱신했어 He cut a record again. 우리는원가이하로가격을내렸다

우리 이야기에 끼어 들지 마 Dont cut into our conversation.

거두절미하다. to cut a long story short. 간단히말해 Cut it short. 그만둬 cut it out

대통령의 연설은 틀에 박히고 상투적이었지 The pr.'s address was cut & dry. 

세부적인 것들은 모두생략해 Cut out all the details.

난겨우해냈어 I cut it close.  난 가까스로 해냈어(빚마감 열차시간등에) That was cutting it fine.

한강이 도시를 가로지른다  The 한river cut across the city. 

그들은 아무 말 없이 급수를 중단했지  They cut off the water supply without any notice.

그전쟁으로내많은친구들이죽었지The war cut down many of my friends.

그의말은내모든희망을앗아갔다 His word cut up all my hopes.

운전자는 사고직후뺑소니쳤어 The driver cut away right after the accident.

그는이일의적격자야 He is cut out for this job.

비용좀줄여Cut ur expenses.

신나게 놀아보자: Let's cut loose.

우리수학시간빼먹자 Let's cut math .

누워서침뱉기지 Cut off ur nose to spite ur face.(속담)

양다리걸치지마 Dont cut both ways.  

 A is made clear with b/clear by b.동사demonstrate도 사용// mean의사용맞습니다 

사흘 굶어 도둑질 안 할 놈 없다 Necessity knows no law

속담 A man's greed knows no limits.

어떻게해서넌그녀와알게되었니?How did u make urself known to her?

네의도를알리지그래 Why dont u make known ur intention? 

넌뭐가옳고그른지도모르니? Don't u know right from wrong?

난 그와 안면이 있지 I know him by sight.

그는 아직 가난에 대해서 몰라 He doesn't know poverty yet

나도그정도는다알아(그정도분별력)

사람은 그  친구를 보면 알수있지 A man is known by his friends

나무는그열매를보면알수있지 A treeis known by its fsuit.

난 그것을외워알고있지I know it by heart.

그는경우에밝은사람이야 He knows what's what.

기뻐하라 Rejoice always.Pray without ceasing. in all circumstances gives thanks.

1816년링컨's family was forced out of their home&1818년his mother died1831년 failed in business.1832ran 4 ptate legislature(주의회)-lost.링컨was faced with  defeat throughout his life.he lost 8times elections,twice failedin buss.

Henry Ford failed &broke 5 times before he finally succeeded.

엄마는 날 속속들이 다 알고있다 Mom knows me like the back of her hand.

난그요령을잘알고있지 I know the ropes.~

네가한말도몰라?(잡아떼지마)Don't you know what you said?

나이값좀해   U've got to know better.내일;네가한말도몰라?(잡아떼지마)bye~

난 그에 과한 얘기는 들었지만 직접 알지는 못해.  I know of^him,but i dont know him.
그녀는죽은것으로여겨지고있어She was taught to be lost.
그일은 지금 하는게 적절 하다고 생각해  I think it's best to do it now.
그녀는하늘만큼땅만큼너를좋아하고있어 She thinks the world of you.
생각이 있는 사람이라면 그런 짓 안해 No thinking man will do such a thing.

충분히 생각 좀 해봤어? Have you thought it over?Have you thought it through?
가난한사람을업신여겨선안돼 You should not think lightly of the poor.

어디 좋은 여자 없어? Can you think of any good girls?

나 같으면 거기 못가 I would never think of going there

우리는 같은 생각을 하고 있어 We are thinking the same thing.
사람은생각하는갈대이다 Man is a thinking reed.

 그건네생각과달라 That's not what you think.

이게 대체 무슨 짓이야 What you think you're doing?

그깟 일 신경 쓰지마  Think nothing of it! 난 네가 생각하는 그런 사람이 못돼 I'm not who you think I am.

그녀의 나쁜점만 보지 마  Don't think of her bad side all the time.

니가 잘났으면 얼마나 잘났니!    Who do you think you are?

넌 도대체 날 뭘로 보는거야. Who do u think I am

무슨 일이 생겼어. Something has come out.

너를 다시 보게 되었어, I think better of you. I think high of you. 

그녀와 화해하지그래 Why don't you come to terms with her?    term:조약 조건

마침내 난 선생님의 주목을 받게 되었지 I finally came under my teacher's notice.

선생님께 찍혔어.  긍정적 pick me out/draw my attention 부정적 pickme up bye~

결론을 내리다/해피엔딩으로 끝나다/come to 명사 Wefinally came to a conclusion/a happy ending

모두 덤벼 봐; Let them all come.

자,내가 네게 간다(한번붙어보자); Let me come to you.

그냥 그대로와. 어떤 일이 닥쳐도 문제없으니-Come as you are, I'm ready for whatever comes.

 돈땜에우린갈라지다 Money came between us

niggardly:not generous→being stingy쩨쩨한 약소한

그의 말은 내 심금을 울린다-His wordscome home to me

2008/9/17

요즘은 모든일이 뒤틀려 Everything comes out wrong these days

근래엔 개인용 컴퓨터가 널리 쓰이지 Personal computers have come into general use lately

결국마찬가지야 It comes tothe same thing

모든게잘못되고있다        Things came out aganist us

심금을 울리다 Touching home to costomer's heart

이제야 네 진가를 발휘 하는군  You are coming into your own. 

힘이 없다 low spirits/im out of spirits.

당신 많이 발전 하셨군요^^ U've come a long way.

『안부전화드렸다는것』느낌 I want to^see how u are doing.참잘쓰고 wonder about u식

강사: 천비키 선생님