|
( ) ( ) ( ) ( ) another drink? |
한 잔 더 하시겠어요? |
(Would) (you) (care) (for) another drink? * would you care for… …하시겠어요?[…해 주십시오.](정중한 질문이나 부탁을 할 때) |
( ) ( ) (that) you don't drink too much! |
술을 너무 많이 마시지 않도록 조심해라! |
(Take) (care) (that) you don't drink too much! * take care (that…/to do something) (~하도록) 조심하다 |
( ) ( ) is provided by the company she works for. |
탁아[보육] 서비스는 그녀가 일하는 회사에서 제공한다. |
(Day) (care) is provided by the company she works for. * day care 미국식 영국식 [명사] 데이케어[주간 보호](미취학 아동・고령자・환자를 낮 동안 집이 아닌 시설에서 맡아 보살펴 주는 것) |
A young couple had to ( ) their baby ( ) ( ). |
젊은 부부는 그들의 아이를 양육 시설에 보내야만 했다. |
A young couple had to (take) their baby (into) (care). * take…into care [어린이]를 양육 시설에 맡기다 |
Bye! ( ) ( )! |
안녕! 몸 건강히 지내! |
Bye! (Take) (care)! * take care 몸 건강해[조심해](헤어질 때의 인사말) |
Handle ( ) ( ). |
취급 주의. |
Handle (with) (care). * with care 주의 깊게, 신중히; (포장·꼬리표 따위에서) 취급 주의 |
He's ( ) ( ) ( ) ( ) Dr Parks. |
그는 팍스 박사의 치료를 받고 있다. |
He's (under) (the) (care) (of) Dr Parks. * under the care of somebody ~에게서 치료를 받는 |
He ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) his appearance. |
그는 옷차림에 조금도 개의치 않는다. |
He (does) (not) (care) (a) (curse) (for) his appearance. * do not care a curse for …에 조금도 개의치 않다 |
He ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) his bad grades. |
그는 그의 나쁜 성적을 조금도 개의치 않는다. |
He (does) (not) (care) (a) (straw) (about) his bad grades. * do not care a straw about …을 조금도 개의치 않다 |
He ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) about his appearance. |
그는 옷차림에 조금도 개의치 않는다. |
He (does) (not) (care) (a) (groat) about his appearance. * do not care a groat 조금도 개의치 않다 * groat [grout] n. 옛 영국의 4펜스 은화(銀貨); (고어) 얼마 안 되는 돈, 조금. |
He ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) about his bad grades. |
그는 그의 나쁜 성적을 조금도 개의치 않는다. |
He (does) (not) (care) (a) (chip) about his bad grades. * do not care a chip (…을) 전혀 개의치 않다[for] |
He ( ) ( ) ( ) ( ) about his bad grades. |
그는 그의 나쁜 성적을 조금도 개의치 않는다. |
He (does) (not) (care) (beans) about his bad grades. * do not care beans 조금도 개의치 않다 |
He ( ) ( ) ( ) ( ) others' interests. |
그 사람은 남의 이해 따위는 개의치 않는다. |
He (does) (not) (care) (about) others' interests. * do not care[give] that (for…) (손가락을 퉁기면서) (…에는) 이만큼도 개의치 않는다[가치도 없다] |
He didn't much ( ) ( ) her friends. |
그는 그녀의 친구들을 별로 좋아하지 않았다. |
He didn't much (care) (for) her friends. * not care for somebody/something ~을 좋아하지 않다 |
He genuinely ( ) ( ) his employees. |
그는 진정으로 직원들을 배려한다. |
He genuinely (cares) (about) his employees. * [자동사][V] care (about sb) 배려하다 |
He may have a new girlfriend, ( ) ( ) ( ) ( ). |
그 녀석이 새 여자친구를 사귀건 말건 내 알 바가 아니다. |
He may have a new girlfriend, (for) (aught) (I) (care). * for aught I care 아무래도 괜찮다 * aught, ought [ɔːt] pron. (고시어). 어떤 일[것], 무언가, 뭣이나(anything). ♣for ∼ I care (고어) 아무래도 상관없다: You may go for ∼ I care. 네가 어디로 가든 내 알 바 아니다. ♣for ∼ I know 내가 알고 있는 한에서는, 잘은 모르지만, 아마. ad. 무엇이든, 조금이라도, 어쨌든. |
I've done this job more times than I ( ) ( ) remember. |
나는 이 일을 내가 애써 기억할 수 있는 것보다 더 여러 번 해 보았다. |
I've done this job more times than I (care) (to) remember. * care [V to inf] 애를 쓰다, 노력하다 |
I ( ) ( ) ( ) ( ) what people say of me. |
나는 남이 뭐라고 하든 조금도 상관없다. |
I (don't) (care) (a) (whoop) what people say of me. * do not care a whoop 조금도 상관없다 * whoop [hu(ː)p, hwu(ː)p] n. ① 야아[우아]하는 외침. ② (올빼미의) 후우후우 우는 소리. ③ (백일해로) 그르렁거리는 소리. ④ (구어) 조금, 근소. vi. 야아[우아]하고 외치다; (올빼미가) 후우후우하고 울다; (백일해 기침 뒤에) 그르렁거리다. vt.『∼+목 / +목+부』야아[우아]하고 부르다; 야아[우아]하고 외치며 쫓다[덤벼들다]. ★ (고어)로는 hoop로도 씀. |
I ( ) ( ) ( ) his attitude. |
나는 그의 태도에 전혀 개의치 않는다. |
I (care) (nothing) (about) his attitude. * care nothing about …에 전혀 개의치 않다 |
I could be dead ( ) ( ) he ( )! |
내가 죽어도 그는 신경도 안 쓸 거야! |
I could be dead (for) (all) he (cares)! * for all you, I, they, etc. care ~는 신경 쓰지[걱정하지] 않는다 |
I do ( ) ( ) ( ) ( ). |
난 전혀 신경 안 써. |
I do (not) (care) (a) (dime). * not care a dime 조금도 개의치 않다 |
I don't ( ) ( ) ( ) what people say of me. |
나는 남이 뭐라고 하든 조금도 개의치 않는다. |
I don't (care) (a) (nut) what people say of me. * don't care a (rotten) nut 조금도 개의치 않다 |
I don't ( ) ( ) ( ) what people say of me. |
나는 남이 뭐라고 하든 개의치 않는다. |
I don't (care) (a) (button) what people say of me. * do not care a button 조금도 개의치 않다 |
I don't ( ) ( ) ( ) what people say of me. |
나는 남이 뭐라고 하든 조금도 상관없다. |
I don't (care) (a) (hang) what people say of me. * do not care a hang 조금도 상관 없다 |
I don't ( ) ( ) ( ) what people say of me. |
나는 남이 뭐라고 하든 개의치 않는다. |
I don't (care) (a) (hair) what people say of me. * do not care a hair 조금도 개의치 않다 |
I don't ( ) if I never see him again! |
그를 다시 못 본다 해도 난 상관없어! |
I don't (care) if I never see him again! * care (about sth) 상관하다, 관심을 가지다 |
I don't ( ) what he thinks. |
그가 무슨 생각을 하든 난 상관없다. |
I don't (care) what he thinks. * care (about sth) 상관하다, 관심을 가지다 |
I have to feed my own fish so it's no problem to feed yours too. Anytime you're going out of town, just let me know. I'll be happy to ( ) ( ) ( ) them. |
어차피 내 물고기에게도 먹이를 주어야 하기 때문에 당신 물고기에게 먹이를 주는 것도 문제없어요. 시내에 나갈 일 있으면 언젠가 저에게 알려주세요. 물고기들을 돌봐줄게요. |
I have to feed my own fish so it's no problem to feed yours too. Anytime you're going out of town, just let me know. I'll be happy to (take) (care) (of) them. * take care of …을 돌보다, 뒷바라지하다; …에 조심하다, 신경을 쓰다, …을 소중히 하다 |
I spent all morning dealing with this matter, and ( ) ( ) ( ) ( ) ( ). |
나는 이 일을 처리하는데 오전 내내 걸렸으므로, 그것으로 끝이다. |
I spent all morning dealing with this matter, and (that) (takes) (care) (of) (that). * That takes care of that. 그것으로 끝이다; 그것이 정리되다; 결정이 나다; 해결되다 |
I wasn't have any family, I ( ) a his ( ). |
나는 한 명의 가족도 없었기에 그의 보호를 받았다. |
I wasn't have any family, I (under) a his (care). * under the care of a person 남의 신세를 지고, 남에게 보호[관리]되어 |
My mother always ( ) ( ) ( ) ( ) ( ). |
우리 어머니는 항상 작은 것을 소중히 하신다. |
My mother always (takes) (care) (of) (the) (pence). * take care of the pence 몇 푼 안되는 돈[작은 것]을 소중히 다루다 |
Quite honestly, I ( ) ( ) ( ) what they do. |
아주 솔직히 말하면 난 그들이 뭘 하든 신경 쓸 필요도 없다고 봐. |
Quite honestly, I (couldn't) (care) (less) what they do. * couldn't care less 신경 쓸 필요도 없다고 생각하다 |
She ( ) deeply ( ) environmental issues. |
그녀는 환경 문제들에 대해 깊은 관심을 갖고 있다. |
She (care) deeply (about) environmental issues. * care (about sth) 상관하다, 관심을 가지다 |
She does ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) it. |
그녀는 그 일에 전혀 신경 안 써. |
She does (not) (care) (a) (fart) (about) it. * not care a fart about …을 조금도 개의치 않다, 아무렇지도 않게 여기다, 무시하다 * fart [fɑːrt] n. (비어) C,U 방귀; 등신 같은[아무짝에도 못쓸, 지겨운] 녀석; 「부정형」 조금도, 전혀. vi. 방귀 뀌다. |
She does ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) it. |
그녀는 그 일에 전혀 신경 안 써. |
She does (not) (care) (a) (snap) (for) it. * not care[give] a snap(of one's fingers) for …을 아무렇지 않게 생각하다, 조금도 개의치 않다 |
She does ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) it. |
그녀는 그 일에 전혀 신경 안 써. |
She does (not) (care) (a) (fig) (for) it. * not care a fig for …을 전혀 문제시하지 않다 |
She does ( ) ( ) ( ) ( ) ( ). |
그녀는 전혀 신경 안 써. |
She does (not) (care) (a) (flying) (shit). * not care a flying shit (…따위는) 전혀 개의치 않다 |
She does ( ) ( ) ( ) ( ) ( ). |
그녀는 전혀 신경 안 써. |
She does (not) (care) (a) (tinker's) (damn). * not care a tinker's damn (…따위는) 아무것[문제]도 아니다; (…을) 전혀 개의치 않다[about, for] |
She does ( ) ( ) ( ) ( ). |
그녀는 전혀 신경 안 써. |
She does (not) (care) (a) (continental). * not care a continental 조금도 개의치않다 |
She does ( ) ( ) ( ) ( ). |
그녀는 전혀 신경 안 써. |
She does (not) (care) (a) (feather). * not care a feather 조금도 개의치 않다 |
She does ( ) ( ) ( ) ( ). |
그녀는 전혀 신경 안 써. |
She does (not) (care) (a) (louse). * not care a louse 조금도 신경 쓰지 않다 * louse [laus] n. ① (pl. lice [lais]) 〖곤충〗 이; (새·물고기·식물 등의) 기생충. ② (pl. louses) (구어) 비열한 놈, 인간 쓰레기. vt. 이를 없애다. |
She does ( ) ( ) ( ) ( ). |
그녀는 전혀 신경 안 써. |
She does (not) (care) (a) (dump). * not care a dump 조금도 개의치 않다 |
She does ( ) ( ) ( ) ( ). |
그녀는 전혀 신경 안 써. |
She does (not) (care) (a) (hoot). * not care a hoot 조금도 개의치 않다 * hoot [huːt] vi. (올빼미가) 부엉부엉 울다. vt. ① 『+목+부 / +목+전+명』 소리내어 쫓다[쫓아 버리다](awav; off; out). ② 우우하며 야유하다. ③ (경멸·분노 등을) 소리질러 나타내다. n. ① 올빼미 울음소리, 부엉부엉; 뛰, 삐이(고동·경적소리). ② 야유소리, 우우. ③ (영국구어) 무한정으로 재미있는 일[것]. ④ 「보통 부정문」 무가치 한 것, 소량, 일고(一顧). |
She does ( ) ( ) ( ) ( ). |
그녀는 전혀 신경 안 써. |
She does (not) (care) (a) (rush). * not care a rush 조금도 개의치 않다 |
She does not ( ) ( ) ( ) ( ) it. |
그녀는 그 일에 전혀 신경 안 써. |
She does not (care) (a) (fig) (for) it. * not care a fig for …을 전혀 문제시하지 않다 |
She does not ( ) ( ) ( ) ( ). |
그녀는 전혀 신경 안 써. |
She does not (care) (a) (tinker's) (damn). * not care a tinker's damn (…따위는) 아무것[문제]도 아니다; (…을) 전혀 개의치 않다[about, for] |
She doesn't seem to ( ) that he's been married four times before. |
그가 전에 네 번이나 결혼한 적이 있다는 것을 그녀는 전혀 개의치 않는 것 같다 |
She doesn't seem to (care) that he's been married four times before. * care (about sth) 상관하다, 관심을 가지다 |
She is good at ( ) ( ) ( ) (business). |
그는 일을 잘 처리한다. |
She is good at (taking) (care) (of) (business). * take care of business 일을 잘 처리하다; 할 일을 하다 |
She moved back home to ( ) ( ) her elderly parents. |
그녀는 연로한 부모님을 보살피기 위해 다시 집으로 이사를 했다. |
She moved back home to (care) (for) her elderly parents. * care for somebody ~를 보살피다[돌보다] |
She moved back home to ( ) ( ) her elderly parents. |
그녀는 연로한 부모님을 보살피기 위해 다시 집으로 이사를 했다. |
She moved back home to (care) (for) her elderly parents. * care for somebody ~를 보살피다[돌보다] |
She needed ( ) ( ) for several days. |
그녀는 며칠 동안 집중 치료를 받아야 했다. |
She needed (intensive) (care) for several days. * intensive care 미국식 영국식 [명사] 집중 치료 |
Since his wife died, he has ( ) ( ) ( ) girls. |
그의 부인이 죽은 뒤로, 그는 여자들에게 전혀 흥미를 보이지 않는다. |
Since his wife died, he has (cared) (naught) (for) girls. * care naught for …에 조금도 구애되지 않다; …에 전혀 흥미를 보이지 않다 * naught, nought [nɔːt, nɑːt ] n. ① 제로, 영(零)(cipher). ② (문어) 무(無), 존재치 않음, 무가치(nothing). a. 파멸한, 망한; (고어) 무가치한, 무용의; 사악한. ad. (고어) 조금도 ┅않다. |
That man only wanted to earn a lot of money, and he ( ) ( ) ( ) his health. |
그는 단지 많은 돈을 벌고 싶어했고 건강에는 관심이 없었다. |
That man only wanted to earn a lot of money, and he (cared) (nothing) (for) his health. * care nothing for …이 싫다; …에 관심이 없다 |
The child was left ( ) ( ) ( ) ( ) friends. |
그 아이는 친구들의 보살핌에 맡겨져 있었다. |
The child was left (in) (the) (care) (of) friends. * in the care of somebody/in somebody's care ~의 보살핌을 받는 |
The two girls were taken ( ) ( ) after their parents were killed. |
그 두 여자 아이들은 부모가 죽은[살해된] 후 보호 시설에 보내졌다. |
The two girls were taken (into) (care) after their parents were killed. * in care 보호 시설에서 사는 |
Tired of shoe stores where there's nothing that fits in the style you want? Where the salesclerks ( ) nothing ( ) shoes and couldn't ( ) ( )? |
당신이 원하는 스타일이 하나도 없는 구두 가게, 점원에 대해 아는 게 전혀 없고 신경도 안 쓰는 구두 가게가 지겹지 않으십니까? |
Tired of shoe stores where there's nothing that fits in the style you want? Where the salesclerks (know) nothing (about) shoes and couldn't (care) (less)? * know little about…and care less …에 관해서 모르기도 하지만 관심도 없다 |
We do ( ) ( ) ( ) ( ). |
우리는 전혀 신경 안 써. |
We do (not) (care) (a) (doit). * not care a doit 조금도 개의치 않다 * doit [dɔit] n. (고어) 네덜란드의 옛 동전; 얼마 안 되는 돈. |
We do ( ) ( ) ( ) ( ). |
우리는 전혀 신경 안 써. |
We do (not) (care) (a) (nut). * not care a (rotten) nut 전혀 개의치 않다 |
Who's ( ) ( ) ( ) the children while you're away? |
당신이 없는 동안 애들은 누가 봐요? |
Who's (taking) (care) (of) the children while you're away? * take care of somebody/something/yourself ~을 돌보다; ~에 주의하다[신경을 쓰다] |
Write to him ( ) ( ) his lawyer. |
그의 변호사 전교로 그에게 편지를 쓰시오. |
Write to him (care) (of) his lawyer. * care of somebody …(씨) 전교 |
You were a bit mean to her ( ) ( ) ( ) ( ). |
내가 상관할 바 아니지만 당신이 그녀에게 좀 인색했어요. |
You were a bit mean to her (for) (what) (I) (care). * for what I care 내가 상관할 바 아니지만 * mean [miːn] a. ① a) (재능 따위가) 뒤떨어지는, 보통의, 하잘 것 없는. b) (드물게) 천한, 초라한(집·옷 따위). ② 비열한, 품위 없는, 치사한; 인색한. |