<![CDATA[
<p><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/cfnjpaDqS28" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe></p><p><br></p><p><br></p><p><br></p><p> <embed width="300" height="45" src="https://t1.daumcdn.net/cfile/cafe/2650F1465833E90310" type="audio/mpeg" allownetworking="internal" allowscriptaccess="sameDomain" autostart="false" allowNetworking='internal' allowScriptAccess='sameDomain'></p><p><strong><font color="#ffffff" face="Batang" size="5" style="background-color: rgb(255, 0, 0);"> </font></strong></p><p><br></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;">作詞： 星野栄一 作曲： 遠藤 実</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;">唄 ： 藤 圭子 (原曲 渥美二郎 昭和 53年)</span></span></p><span style="font-family: Batang, 바탕; font-size: 12pt;"><p> </p><p> </p></span><p><br></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">悲しさ まぎらす この酒を </span></font><span style="color: rgb(255, 0, 0);"> </span> 슬픔을 달래는 이 술을</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">誰が 名付けた 夢追い 酒と </span> </font> 누가 이름 붙였나 꿈 쫓는 술이라고</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">あなた なぜなぜ わたしを 捨てた </span></font><span style="color: rgb(255, 0, 0);"> </span> 당신 왜 나를 버렸나요</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">みんな あげて つくした その<span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>果てに </strong></span></span></font><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong> </strong></span>모든 걸 바쳐 당신을 사랑한 끝에</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">夜の酒場で ひとり 泣く </span> </font> 밤의 술집에서 혼자 울어요</span></span></p><p><br></p><p> <strong><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">長</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 11pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">なが</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 11pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">い</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">徒歩</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 11pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">とほ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 11pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">の</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">果</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 11pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">は</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 11pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">てに</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">疲</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 11pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">つか</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 11pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">れ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">果</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 11pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">は</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 11pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">て</span></strong><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;"><strong><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 11pt;">ていた</span></strong><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 11pt;"> </span></span></p><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;"><span style="color: rgb(255, 0, 0); font-size: 11pt;"><!--StartFragment--><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 30pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt; mso-list: l0 level1 lfo1;"><a href="http://jpdic.naver.com/search.nhn?query=%EA%B1%B7%EB%8B%A4"><span style="color: rgb(128, 0, 128); mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;"><u>걸어</u></span></a><span style="font-family: 함초롬바탕;"> </span><a href="http://jpdic.naver.com/search.nhn?query=%EB%8B%A4%EB%8B%88%EB%8B%A4"><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;"><u><font color="#0066cc">다니느라</font></u></span></a><span style="font-family: 함초롬바탕;"> </span><a href="http://jpdic.naver.com/search.nhn?query=%EB%85%B9%EC%B4%88"><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;"><u><font color="#0066cc">녹초</font></u></span></a><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">가 </span><a href="http://jpdic.naver.com/search.nhn?query=%EB%90%98%EB%8B%A4"><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;"><u><font color="#0066cc">되었다</font></u></span></a></p><p><br></p></span><p><br></p></span><p><br></p><p><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;"><br></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">死ぬまで 一緒と 信じてた </span></font><span style="color: rgb(255, 0, 0);"> </span> 죽을 때까지 함께라고 믿었던</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">わたし 馬鹿です 馬鹿でした </span></font> 나는 바보예요 바보였어요</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">あなた なぜなぜ わたしを 捨てた </span> </font> 당신 왜 나를 버렸나요</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">指を <span style="color: rgb(0, 0, 0);"><strong>からめ</strong></span> 眠った 幸せを </span> </font> 손가락을 감고 잠들었던 행복을</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">思い出させる 流し唄 </span> </font> 생각나게 하는 악사의 노래</span></span></p><p><!--StartFragment--><span style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: 0pt; background-color: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">腕</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; background-color: rgb(255, 255, 255); mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: 0pt; background-color: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">うで</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; background-color: rgb(255, 255, 255); mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: 0pt; background-color: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">を</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-weight: bold; background-color: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">絡</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; background-color: rgb(255, 255, 255); mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-weight: bold; background-color: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">から</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; background-color: rgb(255, 255, 255); mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-weight: bold; background-color: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">める</span><span style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: 함초롬바탕; background-color: rgb(255, 255, 255);"> </span><span style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255); mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">팔을 </span><a href="http://jpdic.naver.com/search.nhn?query=%ED%9C%98%EA%B0%90%EB%8B%A4"><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;"><u><font color="#0066cc"><span style="color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);">휘감다</span></font></u></span></a></p><p><br></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">おまえと 呼ばれた 気が したの </span> </font> '여보'라고 부르는 소리 들은 것 같았어요</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">雨に <strong><span style="color: rgb(0, 0, 0);">にじん</span></strong>だ 酒場の小窓 </span> </font> 비로 흐려진 술집의 작은 창</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">あなた なぜなぜ 私を 捨てた </span> </font> 당신 왜 나를 버렸나요</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">じんと お酒 心に 燃えさせて </span></font><span style="color: rgb(255, 0, 0);"> </span> 한 잔 술로 마음을 불타게 하여</span></span></p><p><span style="font-family: Batang, 바탕;"><span style="font-size: 12pt;"><font color="#99004c"><span style="color: rgb(255, 0, 0);">夢を 追いましょ もう 一度 </span> </font> 꿈을 쫓겠어요 다시 한 번</span></span></p><p> <!--StartFragment--></p><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">にじむ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">[</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">滲</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">む</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">] </span><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">번지다</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">;</span><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">스미다</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">, </span><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">배다</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">, </span><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">드러나다</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">;</span><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">나타나다</span></p><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;"><!--StartFragment--><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">雨</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">あめ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">で</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">外灯</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">がいとう</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">が</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">滲</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">にじ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">んで</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">見</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">み</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">える </span><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">발음 재생 비로 </span><a href="http://jpdic.naver.com/search.nhn?query=%EC%99%B8%EB%93%B1"><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;"><u><font color="#0066cc">외등</font></u></span></a><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">이 </span><a href="http://jpdic.naver.com/search.nhn?query=%ED%9D%90%EB%A6%AC%EB%8B%A4"><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;"><u><font color="#0066cc">흐리게</font></u></span></a><span style="font-family: 함초롬바탕;"> </span><a href="http://jpdic.naver.com/search.nhn?query=%EB%B3%B4%EC%9D%B4%EB%8B%A4"><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;"><u><font color="#0066cc">보이다</font></u></span></a></p><!--StartFragment--><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; margin-left: 30pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt; mso-list: l4 level1 lfo5;"><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">배다</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">.</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">額</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">ひたい</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">に</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">汗</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">あせ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">を</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">滲</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">にじ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 12pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 12pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">ませて </span><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">발음 재생 </span><a href="http://jpdic.naver.com/search.nhn?query=%EC%9D%B4%EB%A7%88"><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;"><u><font color="#0066cc">이마</font></u></span></a><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">에 땀을 </span><a href="http://jpdic.naver.com/search.nhn?query=%ED%9D%98%EB%A6%AC%EB%8B%A4"><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;"><u><font color="#0066cc">흘리며</font></u></span></a><span style="font-family: 함초롬바탕;"> </span></p><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><br></p></span><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><br></p><p> <!--StartFragment--></p><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><strong><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">悲</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">かな</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">しみを</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">慰</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">なぐさ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">めるこの</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">酒</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">さけ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">を</span></strong></p><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><strong><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">まぎらす</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">[</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">紛</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">らす</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">]</span></strong><span style="font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">얼버무리다</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">; </span><span style="font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">숨기다</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">, </span><span style="font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">마음을 딴 데로 옮겨서 달래다</span></p><span style="mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;"><!--StartFragment--><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><strong><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">誰</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">だれ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">が</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">名</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">な</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">づけた</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">夢</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">ゆめ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">追</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">お</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">う</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">酒</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">さけ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">と</span></strong></p><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;"><!--StartFragment--><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><strong><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">あなたはなぜ</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">私</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">わたし</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">を</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">捨</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">す</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">てました</span></strong></p><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;"><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483772877844_0" hidefocus="true" data-query="%E3%81%99%E3%81%B9%E3%81%A6%E3%82%92"><!--StartFragment--><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><strong><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">すべてを</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">捧</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">ささ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">げてあなたを</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">愛</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">あい</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">した</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">末</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">すえ</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">に</span></strong></p><!--StartFragment--><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><strong><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">夜</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">よる</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">の</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">居酒屋</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">いざかや</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">で</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">一人</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">ひとり</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">で</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">泣</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">な</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">きます</span></strong></p></span><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><strong><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">つくす</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">[</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">尽</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">(</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">く</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">)</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-size: 14pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">す</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; font-size: 14pt; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">] </span></strong><span style="color: rgb(255, 0, 0); mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">다하다</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">, </span><span style="color: rgb(255, 0, 0); mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">있는 대로 다하다</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">, </span><span style="color: rgb(255, 0, 0); mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">애쓰다</span><span style="color: rgb(255, 0, 0); letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">; </span><span style="color: rgb(255, 0, 0); mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;">진력하다</span></p><span style="color: rgb(255, 0, 0); mso-fareast-font-family: 함초롬바탕;"><p class="entry "><a class="mw" lang="ja" href="http://jpdic.naver.com/entry/jk/JK000000033758.nhn"><font color="#0066cc"><u><strong><span class="jp" lang="ja">ささ</span><span class="jp" lang="ja">げる</span></strong></u></font></a><strong><span class="autolink2" lang="ja" data-query="捧">捧</span>げる]</strong>바치다. 받들어 올리다.<strike></strike></p><span class="sw" lang="ja"><p class="entry "><a class="mw" lang="ja" href="http://jpdic.naver.com/entry/jk/JK000000207958.nhn"><span class="jp" lang="ja"><u><font color="#0066cc">いのちをささげる</font></u></span></a><span class="sw" lang="ja">[<span class="jp" lang="ja"><span class="autolink2" lang="ja" data-query="命">命</span>を<strong><span class="autolink2" lang="ja" data-query="捧">捧</span>げる</strong></span>] 생명을 바치다</span></p><!--StartFragment--><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><a href="http://jpdic.naver.com/entry/jk/JK000000207969.nhn"><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;"><u><font color="#0066cc">いのりをささげる</font></u></span></a><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">[</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">祈</span><span style="letter-spacing: 0pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">りを</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">捧</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-weight: bold; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">げる</span><span style="letter-spacing: 0pt; font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;">] <u>기도를 드리다</u></span></p><p class="entry ">2)</p><p class="entry "><span style="color: rgb(0, 0, 0);">死</span><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(</span></font></rp><rt><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">し</span></font></rt><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">)</span></font></rp><span style="color: rgb(0, 0, 0);">ぬまで</span><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink highlight" id="high_trans_1483846633789_1" hidefocus="true" data-query="%E4%B8%80%E7%B7%92%E3%81%A0%E3%81%A8"><ruby><rb><span style="color: rgb(0, 0, 0);">一緒</span></rb><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(</span></font></rp><rt><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">いっしょ</span></font></rt><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">)</span></font></rp></ruby><span style="color: rgb(0, 0, 0);">だと</span></span><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483846633789_2" hidefocus="true" data-query="%E4%BF%A1%E3%81%98%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%9F"><ruby><rb><span style="color: rgb(0, 0, 0);">信</span></rb><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(</span></font></rp><rt><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">しん</span></font></rt><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">)</span></font></rp></ruby><span style="color: rgb(0, 0, 0);">じていた</span></span><br></p><p class="entry "><span style="color: rgb(0, 0, 0);">指</span><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(</span></font></rp><rt><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">ゆび</span></font></rt><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">)</span></font></rp><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483846973777_1" style="color: rgb(0, 0, 0);" hidefocus="true" data-query="%E3%82%92">を</span><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink highlight" id="high_trans_1483846973777_2" hidefocus="true" data-query="%E9%96%89%E3%81%98%E3%81%A6%E7%9C%A0%E3%82%8A%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84"><ruby><rb><span style="color: rgb(0, 0, 0);">閉</span></rb><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(</span></font></rp><rt><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">と</span></font></rt><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">)</span></font></rp></ruby><span style="color: rgb(0, 0, 0);">じて</span><ruby><rb><span style="color: rgb(0, 0, 0);">眠</span></rb><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(</span></font></rp><rt><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">ねむ</span></font></rt><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">)</span></font></rp></ruby><span style="color: rgb(0, 0, 0);">りについ</span></span><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483846973777_3" hidefocus="true" data-query="%E3%81%9F%E5%B9%B8%E3%81%9B"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">た</span><ruby><rb><span style="color: rgb(0, 0, 0);">幸</span></rb><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(</span></font></rp><rt><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">しあわ</span></font></rt><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">)</span></font></rp></ruby><span style="color: rgb(0, 0, 0);">せ</span></span><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483846973777_4" style="color: rgb(0, 0, 0);" hidefocus="true" data-query="%E3%82%92">を</span></p><p class="entry "><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" style="color: rgb(0, 0, 0);" hidefocus="true" data-query="%E3%82%92"><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink highlight" id="high_trans_1483847139614_0" hidefocus="true" data-query="%E6%80%9D%E3%81%84%E5%87%BA%E3%81%9B%E3%82%8B"><ruby><rb>思</rb><rp><font size="1">(</font></rp><rt><font size="1">おも</font></rt><rp><font size="1">)</font></rp></ruby>い<ruby><rb>出</rb><rp><font size="1">(</font></rp><rt><font size="1">だ</font></rt><rp><font size="1">)</font></rp></ruby>せる <span style="font-size: 11pt;">생각나게하는<span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink highlight" id="high_trans_1483847292630_1" hidefocus="true" data-query="%E6%B5%81%E3%82%8C%E3%82%8B"><ruby><rb>流</rb><rp><font size="1">(</font></rp><rt><font size="1">なが</font></rt><rp><font size="1">)</font></rp></ruby>れる</span><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483847292630_2" hidefocus="true" data-query="%E6%AD%8C"><ruby><rb>歌</rb></ruby></span></span></span></span></p><p class="entry "><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" style="color: rgb(0, 0, 0);" hidefocus="true" data-query="%E3%82%92"><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink highlight" hidefocus="true" data-query="%E6%80%9D%E3%81%84%E5%87%BA%E3%81%9B%E3%82%8B"><span style="font-size: 11pt;"><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" hidefocus="true" data-query="%E6%AD%8C"><ruby><rb><br></rb></ruby></span></span></span></span></p><p class="entry "><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" style="color: rgb(0, 0, 0);" hidefocus="true" data-query="%E3%82%92"><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink highlight" hidefocus="true" data-query="%E6%80%9D%E3%81%84%E5%87%BA%E3%81%9B%E3%82%8B"><span style="font-size: 11pt;"><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" hidefocus="true" data-query="%E6%AD%8C"><ruby></ruby><rb><ruby><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483847472537_0" style="font-size: 14pt;" hidefocus="true" data-query="'">'</span><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483847472537_1" style="font-size: 14pt;" hidefocus="true" data-query="%E3%81%82%E3%81%AA%E3%81%9F">あなた</span><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483847472537_2" style="font-size: 14pt;" hidefocus="true" data-query="'">'</span><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483847472537_3" style="font-size: 14pt;" hidefocus="true" data-query="%E3%81%A8">と</span></ruby><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink highlight" id="high_trans_1483847472537_4" hidefocus="true" data-query="%E5%91%BC%E3%81%B6%E5%A3%B0"><ruby></ruby><ruby><rb><span style="font-size: 14pt;">呼</span></rb><rp><font size="1"><span style="font-size: 14pt;">(</span></font></rp><rt><font size="1"><span style="font-size: 14pt;">よ</span></font></rt><rp><font size="1"><span style="font-size: 14pt;">)</span></font></rp></ruby><ruby><span style="font-size: 14pt;">ぶ</span></ruby><ruby><rb><span style="font-size: 14pt;">声</span></rb><rp><font size="1"><span style="font-size: 14pt;">(</span></font></rp><rt><font size="1"><span style="font-size: 14pt;">こえ</span></font></rt><rp><font size="1"><span style="font-size: 14pt;">)</span></font></rp></ruby></span><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483847472537_5" hidefocus="true" data-query="%E8%81%9E%E3%81%84%E3%81%9F"><ruby><rb><span style="font-size: 14pt;">聞</span></rb><rp><font size="1"><span style="font-size: 14pt;">(</span></font></rp><rt><font size="1"><span style="font-size: 14pt;">き</span></font></rt><rp><font size="1"><span style="font-size: 14pt;">)</span></font></rp></ruby><ruby><span style="font-size: 14pt;">いた</span></ruby></span><ruby><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483847472537_6" style="font-size: 14pt;" hidefocus="true" data-query="%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%A7%E3%81%97%E3%81%9F">ようでした</span></ruby></rb><ruby></ruby></span></span></span></span><br></p><p class="entry "><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483847595604_0" hidefocus="true" data-query="%E9%9B%A8%E3%81%A7%E6%BF%81%E3%81%A3%E3%81%9F"><ruby><rb><span style="color: rgb(0, 0, 0);">雨</span></rb><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(</span></font></rp><rt><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">あめ</span></font></rt><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">)</span></font></rp></ruby><span style="color: rgb(0, 0, 0);">で</span><ruby><rb><span style="color: rgb(0, 0, 0);">濁</span></rb><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(</span></font></rp><rt><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">にご</span></font></rt><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">)</span></font></rp></ruby><span style="color: rgb(0, 0, 0);">った</span></span><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483847595604_1" hidefocus="true" data-query="%E9%A3%B2%E3%81%BF%E5%B1%8B"><ruby><rb><span style="color: rgb(0, 0, 0);">飲</span></rb><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(</span></font></rp><rt><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">の</span></font></rt><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">)</span></font></rp></ruby><span style="color: rgb(0, 0, 0);">み</span><ruby><rb><span style="color: rgb(0, 0, 0);">屋</span></rb><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(</span></font></rp><rt><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">や</span></font></rt><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">)</span></font></rp></ruby></span><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink highlight" id="high_trans_1483847595604_2" hidefocus="true" data-query="%E3%81%AE%E5%B0%8F%E3%81%95%E3%81%AA"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">の</span><ruby><rb><span style="color: rgb(0, 0, 0);">小</span></rb><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">(</span></font></rp><rt><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">ちい</span></font></rt><rp><font size="1"><span style="color: rgb(0, 0, 0);">)</span></font></rp></ruby><span style="color: rgb(0, 0, 0);">さな</span></span><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483847595604_3" hidefocus="true" data-query="%E7%AA%93"><ruby><rb><span style="color: rgb(0, 0, 0);">窓</span></rb></ruby></span></p><p class="entry "><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" hidefocus="true" data-query="%E7%AA%93"><ruby></ruby><rb><ruby></ruby><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><ruby><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink highlight" id="high_trans_1483847711939_0" hidefocus="true" data-query="%E3%81%82%E3%81%AA%E3%81%9F%E3%81%AF%E3%81%AA%E3%81%9C">あなたはなぜ</span></ruby><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483847711939_1" hidefocus="true" data-query="%E7%A7%81%E3%82%92%E6%8D%A8%E3%81%A6%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F"><ruby></ruby><ruby><rb>私</rb><rp><font size="1">(</font></rp><rt><font size="1">わたし</font></rt><rp><font size="1">)</font></rp></ruby><ruby>を</ruby><ruby><rb>捨</rb><rp><font size="1">(</font></rp><rt><font size="1">す</font></rt><rp><font size="1">)</font></rp></ruby><ruby>てました</ruby></span></span></rb></span></p><p class="entry "><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" hidefocus="true" data-query="%E7%AA%93"><rb><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" hidefocus="true" data-query="%E7%A7%81%E3%82%92%E6%8D%A8%E3%81%A6%E3%81%BE%E3%81%97%E3%81%9F"><ruby></ruby><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483847783025_0" hidefocus="true" data-query="%E4%B8%80%E6%9D%AF%E3%81%AE%E9%85%92%E3%81%A7"><ruby></ruby><ruby><rb>一杯</rb><rp><font size="1">(</font></rp><rt><font size="1">いっぱい</font></rt><rp><font size="1">)</font></rp></ruby><ruby>の</ruby><ruby><rb>酒</rb><rp><font size="1">(</font></rp><rt><font size="1">さけ</font></rt><rp><font size="1">)</font></rp></ruby><ruby>で</ruby></span><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483847783025_1" hidefocus="true" data-query="%E5%BF%83"><ruby><rb>心</rb><rp><font size="1">(</font></rp><rt><font size="1">こころ</font></rt><rp><font size="1">)</font></rp></ruby><ruby></ruby></span><ruby><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483847783025_2" hidefocus="true" data-query="%E3%82%92">を</span></ruby><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink highlight" id="high_trans_1483847783025_3" hidefocus="true" data-query="%E7%87%83%E3%81%88%E4%B8%8A%E3%81%8C%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AB"><ruby></ruby><ruby><rb>燃</rb><rp><font size="1">(</font></rp><rt><font size="1">も</font></rt><rp><font size="1">)</font></rp></ruby><ruby>え</ruby><ruby><rb>上</rb><rp><font size="1">(</font></rp><rt><font size="1">あ</font></rt><rp><font size="1">)</font></rp></ruby><ruby>がることに</ruby></span><ruby><span tabindex="0" class="resHighLightSpan autolink" id="high_trans_1483847783025_4" hidefocus="true" data-query="%E3%81%97%E3%81%A6">して</span></ruby></span><ruby></ruby></span><ruby></ruby></rb><ruby></ruby></span><br></p><span class="jp" lang="ja"><p class="entry "><br></p></span><p class="entry "><br></p><p class="entry "><br></p></span><p class="entry "><br></p></span></span><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><br></p></span><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><br></p><span style="letter-spacing: 0pt; font-size: 11pt; mso-fareast-font-family: 함초롬바탕; mso-font-width: 100%; mso-text-raise: 0.0pt;"><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><br></p><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><br></p><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><!--StartFragment--><br></p><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><br></p></span></span><p class="0" style="margin-bottom: 4pt; mso-pagination: none; mso-padding-alt: 0.0pt 0.0pt 0.0pt 0.0pt;"><!-- <iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/gXZod7RSyig" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe> --><br></p><p><u><br></u></p><u><p><br></p><p><br></p></u><p><span style="font-size: 11pt;">1,2,3절</span></p><p><a href="https://www.youtube.com/watch?v=yh58RXtnkIk" target="_blank"><span style="font-size: 11pt;"><u><font color="#0066cc">https://www.youtube.com/watch?v=yh58RXtnkIk</font></u></span></a></p><p><font color="#0066cc"><br><iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yh58RXtnkIk" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe> </font></p><p><font color="#0066cc"><font color="#0066cc"><br></font></font></p><p><font color="#0066cc"><font color="#0066cc"><!-- <iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/yh58RXtnkIk" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe> --></font></font></p>
<iframe width="640" height="360" title="演歌 / 夢追い酒（カラオケ）" src="https://kakaotv.daum.net/embed/player/cliplink/uIgD8GRwB2k$@my?service=daum_cafe" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen></iframe>
<p><font color="#0066cc"><font color="#0066cc"><br></font></font></p><p><font color="#0066cc"><strong><span style="font-size: 10pt;">1)</span><br></strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">카나시사 마기라스 코노사케오</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">悲しさまぎらす この酒を</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">(슬픔을 달래는 이 술을)</span><br><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">다레가 나즈케타 유메오이 자케토</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">誰が名付けた 夢追い酒と</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">(그 누가 말했나요 꿈 쫓는 술이라고)</span><br><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">아나타 나제나제 와타시오 스테타</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">あなたなぜなぜ わたしを 捨てた</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">(당신은 왜 나를 버렸나요)</span><br><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">민나 아게테 츠쿠시타 소노하테니</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">みんなあげてつくした その果てに</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">(모든 것 다 바치고 난 끝에)</span><br><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">요루노 사카바데 히토리 나쿠</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">夜の酒場で ひとり泣く</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">(밤깊은 술집에서 나 홀로 우네)</span><br><br><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">2)</span><br></strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">시누마데 잇쇼토 신지테타</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">死ぬまで一緒と信じてた</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">(죽을 때까지 함께라고 믿었던)</span><br><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">와타시 바카데스 바카데시타</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">わたし馬鹿です 馬鹿でした</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">(내가 바보예요, 바보였어요)</span><br><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">아나타 나제나제 와타시오 스테타</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">あなたなぜなぜ わたしを 捨てた</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">(당신은 왜 나를 버렸나요)</span><br><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">유비오 카라메 네뭇타 시아와세오</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">指をからめ 眠った 幸せを</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">(손가락 걸면서 잠들었던 행복을)</span><br><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">오모이 다사세루 나가시우타</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">思い出させる 流し唄</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">(생각나게 하는 거리의 노래)</span><br><br><strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">3)</span><br></strong><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">오마에토 요바레타 기가시타노</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">おまえと呼ばれた 気がしたの</span><br><span style="font-size: 10pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">(</span><font color="#000000"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">여보라고 불리던 생각이 났었던</span></font><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">)</span></span><br><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">아메니 니진다 사카바노 코마도</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">雨ににじんだ 酒場の小窓</span><br><span style="font-size: 10pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">(</span><font color="#000000"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">비에 희뿌옇게 된 술집의 작은 창</span></font><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">)</span></span><br><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">아나타 나제나제 와타시오 스테타 </span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">あなたなぜなぜ わたしを 捨てた</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">(당신은 왜 나를 버렸나요)</span><br><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">진토 오사케 고코로니 모에사세테</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">じんとお酒 心に燃えさせて</span><br><span style="font-size: 10pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">(</span><font color="#000000"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">짜릿한 술로 가슴 불태워서 </span></font><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">)</span></span><br><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">유메오 오이마쇼 모우이치도</span><br><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">夢を 追いましょ もう一度</span><br><span style="font-size: 10pt;"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">(</span><font color="#000000"><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">꿈을 쫓아가요，다시 한번 더…</span></font><span style="color: rgb(9, 0, 255); font-size: 12pt;">) </span></span></font></p><p><font color="#0066cc"><br></font></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
음악
夢追い酒.....渥美二郎 유메오이자케/ 아츠미지로
도야
추천 0
조회 71
17.01.07 12:17
댓글 0
다음검색
