Be loved & Favored from God by Obedient Faith to the Holy Spirit

[바한사]

성령을 의지하며 순종하여 임마누엘 형통한 은혜와 사랑을 받으라

Be loved & Favored from God by Obedient Faith to the Holy Spirit

본문: 마14:22-33

Scripture Reading: Matthew 14:22-33

본문에서 건너편으로 가라는 주님 말씀에 순종하여 배를 타고 바다를 건너가던 제자들이 중간에 바람과 파도를 만나 어려움에 빠졌고, 물 위로 걸어오는 주님을 귀신으로 착각하고 두려워하는데, “안심하라 나니 두려워하지 말라(14:27)” 하신 주님을 영접하는 순간 광풍과 파도가 사라지고 안전하게 목적지에 도착했듯, 예수를 믿고 복음을 전하고 증거하더라도 성령께서 동행하지 않으면 고난에 빠지지만, 고난 속에 찾아오는 성령을 만나면 순조롭게 목적을 이루게 되지만, 베드로가 “주여 만일 주님이시거든 나를 명하사 물 위로 오라 하소서(14:28)” 간구했고 주님께서 “오라(14:29)” 하셨으므로, 기뻐하며 용감하게 바다로 뛰어내려 걷다가 바람과 파도를 무서워하다 능력을 잃고 물속으로 빠져들었듯, 목숨까지 맡기고 순종하는 믿음이 아니어도 사모하며 간구하면 응답하고 능력을 주시지만, 세상과 사람을 두려워하면 믿음과 능력을 잃어버리고 넘어지거나, 욕심에 이끌리는 마음을 파고드는 사탄을 성령으로 착각하는 거짓 선지자가 되는 죄악에 빠지므로, 말씀이나 능력에 속지 않아야 올바른 믿음이 되기 때문에, “누구든지 나로 말미암아 실족하지 아니하는 자는 복이 있도다(11:6)-주 너의 하나님을 시험하지 말라(4:7)” 하셨는데, 베드로가 물속으로 빠져들며 “주여 나를 구원하소서(14:30)” 부르짖었고, “예수께서 즉시 손을 내밀어 그를 붙잡아(14:31)” 배에 올랐듯, 하나님을 시험하다 실족하고 고난에 빠지더라도 즉시 회개하고 도움을 바라고 부르짖고 간구하면 찾아와 건지고 동행하며 역사하신다는 뜻입니다.

Whoever, he shall be distressed even who work for the gospel with obeying to his Immanuel God, but, do not be dismayed or afraid it, because the Lord God surely be come and take up courage and saved, as that the disciples of Jesus were big distressed on the sea, and the lord Jesus came to them on the water and said to them as “Take courage. It is I. Don’t be afraid. (14:27)” Because, the Lord our God surely be answered and granted to everyone’s prayer in the name of Jesus, even his faith is not enough to complete, as that Peter was plead to him, as “Lord, if it is you, tell me to come to you on the water. (14:28)” And the Lord Jesus was granted to him, as “Come. (14:29)” But, at that time, if who looks or afraid of the men, he shall loss his courage, powers and trusts, as that Peter was sink to the sea, when he afraid the winds and the waves, instead, be stumbled by the enticed of the Satan to be false prophet of speaker of the gospel. That’s why the Lord Jesus was warned it, as “Blessed is the man who does not fall away on account of me. (11:6)-Do not put the Lord your God to the test. (4:7)” Therefore, you do not be deceived by the external mean of the word of God in the bible or miraculous powers. However, if anyone, who tested the words of God and fallen to sins and the big-distressed, immediately confess his sins to God and crying to God’s help, then the Lord God will come and delivery you to restore the obeying faith, as that Peter was crying to his teacher Jesus, as “Lord, save me. (14:30)” At that time, “Immediately Jesus reached out his hand and caught him. (14:31)” and reached to the opposite land safety on a boat.

그러므로 “너희는 가서 모든 민족으로 제자를 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 베풀고, 내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라 볼지어다 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라(28:19-20)” 하셨으면서, “예루살렘을 떠나지 말고 내게서 들은 바 아버지께서 약속하신 것을 기다리라(행1:4)” 하셨듯, 성령과 동행하는 믿음으로 자랄 때까지 맡기고 순종하며 기다리라는 뜻이므로, “성령이 너희에게 임하시면 권능을 받고 예루살렘과 온 유대와 사마리아와 땅 끝까지 이르러 내 증인이 되리라(행1:8)” 하셨는데, 성령으로 충만했던 바울이, “내가 복음을 전할지라도 자랑할 것이 없음은 내가 부득불 할 일임이라 만일 복음을 전하지 아니하면 내게 화가 있을 것이로다(고전9:16)” 하였듯, 성령이 동행하며 보증하는 능력과 은혜로 충만해지면 복음을 전하며 순종하게 되고 자랑하지 못하지만, 성령 하나님 은혜와 사랑에 감사하는 마음을 충동하여 말씀에 순종하며 충성하라는 사탄의 유혹에 속으면 열심히 헌신하고 봉사하며 복음을 전하지만, “교인 한 사람을 얻기 위하여 바다와 육지를 두루 다니다가 생기면 배나 더 지옥 자식이 되게 하는(23:15)” 죄가 되므로, 사탄의 유혹에 속지 말고, 성령의 은혜를 따라 순종해야 되기 때문에, “성령 그가 너희에게 모든 것을 가르치고 내가 너희에게 말한 모든 것을 생각나게 하리라(요14:26)-아버지께로부터 나오시는 진리의 성령이 오실 때에 그가 나를 증언하실 것이요(요15:26)-어떻게 또는 무엇을 말할까 염려하지 말라 그 때에 너희에게 할 말을 주시리니, 말하는 이는 너희가 아니라 너희 속에서 말씀하시는 이 곧 너희 아버지의 성령이시니라(10:19-20)” 하셨습니다.

Whoever Christians have duty and responsibility of the eye witness of the Christ Jesus his Savior, as “Go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and the Holy Spirit, and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely, I am with you always, to the very end of the age. (28:19-20)” But, no one can do it without favor and power of the Holy Spirit, that’s why, the Lord Jesus was commanded to his disciples, as “Do not leave Jerusalem, but wait for the gift my Father promised, which you have heard me speak about. . . . But You will receive power when the Holy Spirit comes on you; and you will be my witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth. (Acts1:4, 8)” Because, anyone who had been received the Holy Spirit, he can sincerely preach the gospel to many others within the power of his Immanuel God, as that the prophet Paul was, as “When I preach the gospel, I cannot boast, for I am compelled to preach. Woe to me if I do not preach the gospel. (1Corinthians9:16)” But, if who had not received the Holy Spirit and preach the gospel, he is surely be deceived his own passions and eagerly passes the gospel to many others, yet he shall surely be false teacher and the enemy of God, as “Travel over land and sea to win a single convert, and when he becomes one, you make him twice as much as a son of hell as you are. (23:15)” That’s why, the Lord Jesus was instructed it considerately, as “The Holy Spirit, will teach you all things and will remind you of everything I have said to you. (John14:26)-The Spirit of truth who goes out from the Father, he will testify about me. (John15:26)-Do not worry about what to say or how to say it. At that time, you will be given what to say, for it will not be you speaking, but the Spirit of your Father speaking through you. (10:19-20)”

왜냐하면 “깨닫는 마음과 보는 눈과 듣는 귀는 오늘까지 여호와께서 너희에게 주지 아니하셨고(신29:4)-예수께서 이 모든 것을 무리에게 비유로 말씀하시고 비유가 아니면 아무 것도 말씀하지 아니하셨듯(13-34)” 말씀에 깊이 숨겨진 그리스도 구원의 진리는 성령의 가르침을 받아야만 깨닫고 믿게 되며, 세상지식과 사람의 교훈으로 배우고 믿으면, 사람의 충고나 성령의 가르침을 받지 못하고, 성자 예수를 메시아가 아니라 거부하고 십자가에 못박아 죽인 유대인들처럼, 자신이 믿고 전하는 교리나 사상이 우상이 돼도 깨닫지 못하고, 열정을 성령의 감동으로 착각하여 열심히 말씀을 전하지만, “천국 문을 닫고 들어가지 않고 들어가려 하는 자도 들어가지 못하게 하는(23:13)” 죄에 빠지고, “영원부터 그리스도 예수 안에서 예정하신(엡3:11)” 구원의 법칙과 다른 그릇된 믿음이란 사실을 깨닫지 못하며, “주여 우리가 주의 이름으로 선지자 노릇 하며 주의 이름으로 귀신을 쫓아 내며 주의 이름으로 많은 권능을 행하지 아니하였나이까(7:22)” 믿음과 공로를 자랑하게 되지만, “내가 너희를 도무지 알지 못하니 불법을 행하는 자들아 내게서 떠나가라(7:23)” 하는 심판을 받고 지옥으로 쫓겨나기 때문에, “그 나라의 본 자손들은 바깥 어두운 데 쫓겨나 거기서 울며 이를 갈게 되리라(8:12)” 하셨습니다.

Because, no one can be learned or understand for the real truth of God in Christ Jesus by the outer mean f that word in the bible without Holy Spirit, as “To this day the Lord has not given you a mind that understands or eyes that see or ears that hear. (Deuteronomy29:4)-Jesus spoke all these things to the crowd in parables; he did not say anything to the without using a parable. (13:34)” So that, if anyone who have been studied the bible with taught of the men, he shall surely be fallen to sins of enemies of God, as “Shat the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let those enter who are trying to. (23:13)” as that Judean did not accept their Lord ad Savor, but crucified him for detestable sinner of God on a cross, because, they didn’t know the eternal salvation of God in Christ Jesus, as “According to his eternal purpose which he accomplished in Christ Jesus our Lord. (Ephesians3:11)” That’s why, as that false teachers are boastfully says their faith and deeds are good to God, as “Lord, did we prophesy in your name and in your name drove out demons and perform many miracles? (7:22)” “I never knew you. Away from me, you evildoers. (7:23)” But, they are surely be sentenced by the Lord Jesus, as “The subjects of the kingdom will be thrown outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth. (8:12)” And surely be drove out to eternal punishments of the hell.

그러므로 “네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라(막12:30)” 하셨듯, 하나님을 진정으로 사랑하며 경외해야 되는데, “누구든지 하나님을 사랑하노라 하고 그 형제를 미워하면 이는 거짓말하는 자니 보는 바 그 형제를 사랑하지 아니하는 자는 보지 못하는 바 하나님을 사랑할 수 없느니라(요일4:20)” 하셨듯, 하나님은 눈에 보이지 않고 올바로 사랑하기 어렵지만, “태초에 말씀이 계시니라 이 말씀이 하나님과 함께 계셨으니 이 말씀은 곧 하나님이시니라(요1:1)” 하셨듯, 말씀이 하나님이고 그리스도라 믿고 진심으로 사랑하면, “나를 사랑하는 자들이 나의 사랑을 입으며 나를 간절히 찾는 자가 나를 만날 것이니라(잠8:17)” 하셨듯, 말씀에 숨겨진 진리를 가르치는 성령 하나님을 만나게 되고, “이 말씀을 너는 마음에 새기라(신6:6)-“네 목에 매라(잠6:21)” 하셨듯, 성령의 진리를 사랑하며 마음에 새겨지면, “성령 그가 너희에게 모든 것을 가르치고 내가 너희에게 말한 모든 것을 생각나게 하리라(요14:26)-사람이 나를 사랑하면 내 말을 지키리니 내 아버지께서 그를 사랑하실 것이요 우리가 그에게 가서 거처를 그와 함께 하리라(요14:23)” 하셨듯, 말씀이 살아나 마음을 정복하고 다스리며 따라 지키고 순종하는 믿음으로 인도하는 임마누엘 하나님과 왕이 됩니다.

However, everyone should be loving the Sovereign Lord and the God of Creator, as “Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength. (Mark12:30)” Even though could not see him and to hard and difficult love him, as “If anyone says, I love God, yet hates his brother, he is a liar. For anyone who does not love his brother, whom he has seen, cannot love God, whom he has not seen. (1John4:20)” So that you shall be love the words in the bible for your Lord and God, as “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. (John1:1)” The Lord God surely come into your heart and teaching his real truth to you, as “I love those who love me, and those who seek me find me. (Proverbs8:17)-The Holy Spirit, will teach you all things and will remind you of everything I have said to you. (John14:26)” Then the real truth of God surely be kept inmost of your hearts and appearance through your deeds, as “These commandments that I give you today are to be upon your hearts. (Deuteronomy6:6)-Fasten them around your neck. (Proverbs6:21)” Thence, the Lord surely become your Trinity God and the Immanuel king for you, as “If anyone loves me, he will obey my teaching. My Father will love him, and we will come to him and make our home with him. (John14:23)” And everything to do with you through his eternal purposes to completely.

그런데, 사람들은 세상지식과 사람의 생각으로 이해되는 말씀의 외면적 의미를 진리로 착각하고, 성령의 감동으로 조금 깨닫는 지식을 믿음으로 착각하여 믿음이 자라지 못하는데, 믿음의 열매를 맺지 못하면, “그 날에는 아이 밴 자들과 젖 먹이는 자들에게 화가 있으리라(24:19)-좋은 열매를 맺지 아니하는 나무마다 찍혀 불에 던져지리라(3:10)” 하셨듯, 심판을 받고 지옥으로 쫓겨나게 되므로, 성령이 가르치고 인도하는 대로 맡기고 따라가며 순종하여 “성령과 물과 피라 이 셋은 합하여 하나라(요일5:8)” 하셨듯, 말씀과 성령이 믿음과 합하여 그리스도가 되고, 임마누엘 하나님이 되는 은혜를 받고, “내가 그리스도와 함께 십자가에 못 박혔나니 그런즉 이제는 내가 사는 것이 아니요 오직 내 안에 그리스도께서 사시는 것이라 이제 내가 육체 가운데 사는 것은 나를 사랑하사 나를 위하여 자기 자신을 버리신 하나님의 아들을 믿는 믿음 안에서 사는 것이라(갈2;20)” 하였듯 육신의 자아가 죽어 없어지고 그리스도로 다시 사는 거룩한 믿음으로 거듭나야 되기 때문에, “사람이 나를 사랑하면 내 말을 지키리니 내 아버지께서 그를 사랑하실 것이요 우리가 그에게 가서 거처를 그와 함께 하리라(요14:23)-내가 아버지 안에 거하고 아버지는 내 안에 계신 것을 네가 믿지 아니하느냐 내가 너희에게 이르는 말은 스스로 하는 것이 아니라 아버지께서 내 안에 계셔서 그의 일을 하시는 것이라(요14:10)” 하셨습니다.

Anyway, almost of peoples no approved their faith and drove out to the eternal punishment of the hell, as “How dreadful it will be in those days for pregnant women and nursing mothers. (24:19)-Every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire. (3:10)” Because, they are misunderstood for the outer mean of the word in the bible, or acceptable means and knowledges to their faith and never growth up their faith to be worthy or good and could not bear fruits of the loves and life. Therefore, if you shall be learned and believed for the truth of the Holy Spirit and commit your selves and follows and obeying to him, then, the Word, the Holy Spirit and your belief are united to your Immanuel God, as “The Spirit, the water and the blood; and the three are in agreement. (1John5:8)” Then, you can be crucified for yourself and born-again within Christ Jesus, as “I have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. The life I live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me. (Galatians2:20)” Thence, you are gladly love your God and joyfully obedient to him and eagerly work with him, as “If anyone loves me, he will obey my teaching. My Father will love him, and we will come to him and make our home with him. (John14:23)-Don’t believe that I am in the Father, and that the Father is in me? The words I say to you are not just my own. Rather, it is the Father, living in me, who is doing his work. (John14:10)”

그러므로 말씀과 성령의 가르침에 맡기고 순종하여 임마누엘 하나님 은혜와 사랑을 받으면, “내가 너희를 사랑한 것 같이 너희도 서로 사랑하라. 너희가 서로 사랑하면 이로써 모든 사람이 너희가 내 제자인 줄 알리라(요13:34-35)” 하셨듯, 진실하고 온유한 사랑의 사람이 되고, 예수를 믿지 않고 세상을 따라 살던 사람들이 감동받아 진실한 믿음으로 인정하고 따라 믿는 복음의 증인이 되며, “사람이 마음으로 믿어 의에 이르고 입으로 시인하여 구원에 이른다(롬10:10)” 말씀대로 구원 얻기 때문에, “너희는 그 은혜에 의하여 믿음으로 말미암아 구원을 받았으니 이것은 너희에게서 난 것이 아니요 하나님의 선물이라(엡2:8)-무릇 있는 자는 받아 넉넉하게 되되 없는 자는 그 있는 것도 빼앗기리라(13:12)” 하셨으므로, 매일 말씀을 읽고 묵상하고 사랑하며 마음에 깊이 새기고, 성령이 가르치는 진리를 따라 믿고 의지하며 맡기고 순종하여, 세상과 육신의 유혹에 속아 실족하여 넘어지고 어려움과 고난에 빠져 두려워하며 부르짖더라도, 미리 알고 찾아와 구원하고 인도하는 임마누엘 하나님 성령의 은혜와 사랑 안에서 복음의 진리를 올바로 전하며 사랑과 생명의 열매를 맺다가 그리스도 대속의 은혜로 모든 죄를 용서받고 영생의 천국에 들어가는 하나님의 자녀들이 되기를 예수 그리스도의 이름으로 간절히 축복하며 기도합니다. 아멘.

Therefore, whoever, if he shall be loved his Immanuel God through his humbly obeying faith in Jesus, he is surely be changed his minds, hearts and deeds to truthful witness of the Christ Jesus with his loveliness, gentleness and mildness hearts, as “As I have loved you, so you must love one another. By this all men will know that you are my disciples, if you love one another. (John13:34-35)” And he can lead so many unbelievers and the gentiles to be faith in Jesus and surely be saved his eternal life and enter the kingdom of heaven by the graces, loves and powers of his Immanuel God, as “For it is with your heart that you believe and are justified, and it is with your mouth that you confess and are saved. (Romans10:10)” That’s why, the Lord God instruction it through the bible, as “For it is by grace you have been saved, through faith—and this not from yourselves, it is the gift of God. (Ephesians2:8)-Whoever has will be given more, and he will have abundance. Whoever does not have, even what he has will be taken from him. (13:12)” Therefore, you shall be loving the word of God in the bible, and keep it in your deepest heart and be learned and believed it through the Holy Spirit, and commit yourselves and obeying to him. Then the Lord become your Immanuel God and be help, lead and work with you to be produces many fruits of the life and loves to accomplished his eternal purposes, even you have been stumbled, hardship or afflicted as that disciples of Jesus were on the sea. I hopefully prayer and bless for you, you shall be as good and worthy faith in Christ Jesus all. Amen.