스크랩 프리미어 목요일의 BBC 가십 - 개리 카힐을 노리는 유베와 밀란/멕슨 "엘만더는 이적 안 해"/경질 위기에 처한 브라운 감독/리버풀과 포츠머스 "대대적인 투자는 없어" 外

[CM동 유벤군]

목요일의 BBC 가십 

TRANSFER GOSSIP

이탈리아의 명문팀인 유벤투스는 잉글랜드 대표팀의 파비오 카펠로 감독에게 칭찬을 들은 볼튼 원더러스의 수비수인 개리 카힐을 주시하고 있습니다. AC 밀란도 카힐에게 관심이 있답니다. (미러)

볼튼 원더러스의 개리 멕슨 감독은 팀의 스트라이커인 요한 엘만더가 골 가뭄을 보인데다 올 여름에 낭트에서 이반 클라스니치를 임대해 왔는데도 그를 이적시킬 준비가 되어 있지 않다고 말합니다. (더 선)

위건 애슬래틱의 스티브 브루스 감독은 오늘(현지시각) 카메룬의 미드필더인 모데스트 음바미에게 계약을 제의할지 결정할 것입니다. 음바니는 올 시즌이 개막했을 때부터 위건에서 입단 테스트를 받고 있었습니다. (더 선)

OTHER GOSSIP

토트넘 홋스퍼와 아스날의 수비수로 활약했던 솔 캠벨은 노츠 카운티를 떠났습니다. 모어컴비와의 데뷔전을 극도로 꺼려했기 때문이랍니다. (미러)

캠벨이 노츠 카운티를 떠난 것은 새 구단주들이 약속한 투자가 결국 이뤄지지 않을 것이라고 생각하기 때문이라고 합니다. (인디펜던트)

헐 시티는 홈에서 열린 에버튼과의 칼링컵 경기에서 패하면서 필 브라운 감독에게는 감독직 경질 위기에서 벗어날 시간으로 겨우 4경기만이 주어졌습니다. 이번 주말에 리버풀전을 치렀던 헐은 역시 강등권 후보들인 위건 애슬래틱과 풀럼, 포츠머스와 상대하게 됩니다. (더 선)

맨체스터 유나이티드에서 뛰고 있는 38세의 골키퍼인 에드빈 반 데 사르는 이번 시즌을 끝으로 현역에서 은퇴할지 결정할 것입니다. (데일리 메일)

리버풀의 라파엘 베니테스 감독은 유럽에 있는 다른 빅 클럽들을 따라잡는 것이 힘에 부칠지도 모릅니다. 오는 2014년까지 그가 여름 이적시장이 되면 받을 이적 예산은 총 2,000만 파운드(약 390억 원)에 불과하기 때문입니다. 이 액수는 (향후 재계약에 따르는) 급료 인상분을 포함한 것입니다. (인디펜던트)

잉글랜드 축구협회(FA)의 로드 트리즈먼 회장과 이언 와트모어 전무는 파비오 카펠로 감독이 내년에 월드컵이 끝나면 대표팀 감독직에서 물러날 것이라는 소문들을 일축했습니다. (데일리 메일)

트란미어 로버스의 감독직을 역임했던 로니 무어 감독은 리버풀의 윙어로 활약했던 현 사령탑인 존 반스 감독이 (리그 1에서) 팀의 순위 추락을 막지 못한다면 그의 후임으로 트란미어에 돌아올 수도 있습니다. (미러)

포츠머스의 술라이만 알 파힘 구단주는 자신들이 내년 1월 이적시장에서 새로운 선수들을 데려오지 않을 것 같다고 말합니다. (가디언)

화요일에 열린 칼링컵 경기에서 리즈 유나이티드의 스트라이커인 저메인 벡포드와 충돌했던 리버풀의 아르헨티나 미드필더인 하비에르 마스체라노는 결백을 입증받았습니다. (데일리 메일) 

AND FINALLY

웨스트햄 유나이티드의 골키퍼인 로버트 그린은 화요일에 열린 볼튼과의 칼링컵 경기에서 패배한 후 팀에서 보여주고 있는 자신의 경기력에 대해 솔직히 평가했습니다. "우리 선수들은 자만해 있습니다. 현재보다 나아질 것이라고 생각하고 있고요. 우리는 (좋은) 결과를 얻어내야 하는 처지입니다." (미러)

[Jay-Z]

답없네진짜 2014년까지 받을 이적예산이 390억이라고? 미치겠네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ참나...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Lionel Messi｀]

와 급료인상분까지 포함된금액이라니까 ㄷㄷ 제계약머하고나면 선수영입은 제로인듯

[Jay-Z]

글게요... 스폰서고뭐고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Juan Manuel Vargas]

구단주 바뀔때까지 영입은 뭐 바라지도 않아야겠군효..

[10.Rafael van der Vaart]

리버풀은 그냥 지금 스쿼드 유지하면서 유망주 키우라는 소리구만 헐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Lionel Messi｀]

리버풀은 돈진짜읍나보네..반데옹은퇴할거같다 진짜ㅠ 아들러제발 영입 ㄱㄱ

[미쓰하시]

스티브브루스 선더래드 가지 않았나요?? - -;;

[CM동 유벤군]

원문이 잘못됐네요. 생각없이 번역하면 이런 실수가 터집니다..~_~ 죄송합니다 ^^;;

[Lionel Messi｀]

수비수구요 옛날 지성에게 어시스트날려줬던 선수 ㅎㅎ

[휘문]

빌라에서 볼튼가서 포텐터짐

[Y.N.W.A]

힉스......... 부탁인데........... 리버풀에서 손 좀 떼면 안될까요?......... 진심으로............

[칼스버그]

에휴 리버풀 구단주가죄지누가 죄있을까 ... ㅜㅜ

[반장과 캡틴]

헐시티가 리버풀과 경기를 치룬게 아니라 이번주말 치루겠죠..^^;;;; 여튼 필브라운 감독도 위기에 몰렸군요,.,,