바다의 시작 제08화 (일본어 온라인 강의, 채팅 내용입니다)

[李先生]

19:56:38 발신자: heejung 수신자: 모두:
안녕하세요
19:59:29 발신자: heejung 수신자: 모두:
삼가 고인의 명복을 빕니다.
20:06:06 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
呼び捨て
20:06:09 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
よびすて
20:07:50 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
のっぽ
20:10:47 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
拒否
20:11:26 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
抵抗って感じ
20:20:29 발신자: 서대점 수신자: 모두:
반셧터
20:25:39 발신자: 서대점 수신자: 모두:
아아
20:26:22 발신자: heejung 수신자: 모두:
얼죽아
20:26:35 발신자: Lilac 수신자: 모두:
너무 길어요ㅠㅠㅠ
20:28:06 발신자: heejung 수신자: 모두:
한겨울에도 아아를 마시는 사람들이 있어서...
20:28:10 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
アイコ
20:28:15 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
アイス
20:29:16 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
レイコ
20:29:25 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
冷たいコーヒー
20:29:32 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
冷
20:29:37 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
コ
20:30:58 발신자: Lilac 수신자: 모두:
화면이 안보여요ㅜ
20:32:59 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
20数年
20:33:23 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
うん年
20:33:27 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
ん年
20:34:44 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
せんじ [煎じ]
20:35:21 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
2番煎じ
20:36:16 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
재탕
20:36:19 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
우려먹다
20:37:09 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
N番煎じ
20:37:20 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
うん番
20:37:26 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
N番
20:47:11 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
幻滅する
20:52:31 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
灰
20:52:34 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
はい
20:52:54 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
遺灰
20:53:55 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
火葬
20:53:58 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
かそう
20:54:34 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
埋葬
20:54:37 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
まいそう
20:55:25 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
喪主
20:55:42 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
も
20:55:49 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
もしゅ
20:55:52 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
もぬし
20:56:39 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
喪服
20:56:48 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
もふく
20:59:11 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
현상
20:59:40 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
げんしょう
20:59:52 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
げんしょう
20:59:57 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
現象
21:00:14 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
現像
21:01:13 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
印刷
21:01:16 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
いんさつ
21:01:24 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
いんさい
21:01:53 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
焼き増し
21:02:46 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
まさんやん
21:04:06 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
げんじょう
21:04:09 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
げんぞう
21:05:02 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
宛名
21:05:09 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
宛て名
21:17:07 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
洗練
21:17:12 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
せんれん
21:17:14 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
세련
21:17:26 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
洗顔
21:17:30 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
せんがん
21:17:52 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
洗顔剤
21:18:25 발신자: Lilac 수신자: 모두:
아까 나온 Nばんせんじ에서 연상이 되어서...N빵과 비슷한 속어적인 일본어 표현이 따로 있나요?
21:19:35 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
N分の１にしよう
21:20:15 발신자: seol 수신자: 모두:
한국에서도 n분의 1이라고 써요
21:20:56 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
作り置き
21:21:02 발신자: LEE Geunhee 수신자: 모두:
つくりおき
21:22:20 발신자: Lilac 수신자: 모두:
감사합니다!!!
21:22:21 발신자: seol 수신자: 모두:
감사합니다^^
21:22:25 발신자: heejung 수신자: 모두:
감사합니다.

[NANA PINK]

고맙습니다~~~^^