Fame(페임) /Irene Cara(아이린 카라)

[쟌느]

Fame -
Irene Cara

<

Baby look at me
And tell me what you see
You ain't seen the best of me yet
Give me time I'll make you forget the rest
그대, 나를 봐요
그리고 그대가 보는 것을 나에게 말해요
그대는 아직 나의 최고의 모습을 보지 못 했어요
나에게 시간을 줘요. 내가 당신이 다른 것을 잊게 만들어줄게요

I got more in me
And you can set it free
I can catch the moon in my hands
Don't you know who I am
나는 내 안에 더 많은 것을 가지고 있어요
그리고 당신이 그것을 자유롭게 만들 수 있어요
나는 손에 달을 잡을 수 있어요
당신은 내가 누구인지 모르죠

Remember my name (Fame)
I'm gonna live forever
I'm gonna learn how to fly (High)
내 이름을 기억해요 (Fame이예요)
나는 영원히 살 거예요
나는 어떻게 날 수 있을지 배울 거예요

I feel it coming together
People will see me and cry (Fame)
I'm gonna make it to heaven
Light up the sky like a flame (Fame)
나는 동시에 일어나는 것을 느낄 수 있어요
사람들은 나를 보고 울 거예요 (Fame)
나는 하늘로 갈 거에요
하늘에서 불꽃과 같이 비출 거예요 (Fame)

I'm gonna live forever
Baby remember my name
Remember Remember Remember..
나는 영원히 살 거예요
그대, 내 이름을 기억해요
기억해요 기억해요 기억해요..

Baby hold me tight
'Cause you can make it right
You can shoot me straight to the top
Give me love and take all I've got to give
그대, 나를 꽉 잡아요
당신이 나를 바르게 만들 수 있어요
당신은 나를 정상까지 똑바로 올라가게 할 수 있어요
나에게 사랑을 줘요. 그리고 내가 주는 모든 것을 받아 주세요

Baby I'll be tough
Too much is not enough
I can ride your heart till it breaks
O oh~ I got what it takes (Fame)
그대, 나는 강해질 거에요
넘치는 것은 충분한 것이 아니예요
나는 당신의 마음이 부서질 때까지 당신의 마음에 따를 수 있어요
오~ 나는 받은 것을 가지고 있어요 (Fame)

I'm gonna live forever
I'm gonna learn how to fly (High)
I feel it coming together
People will see me and cry (Fame)
나는 영원히 살 거예요
나는 어떻게 날아야 할지 배울 거에요
나는 동시에 일어나는 것을 느낄수 있어요
사람들은 나를 보고 울 거에요 (Fame)

I'm gonna make it to heaven
Light up the sky like a flame (Fame)
I'm gonna live forever
Baby remember my name
Remember Remember Remember...
나는 하늘로 갈 거예요
하늘에서 불꽃같이 비출 거예요 (Fame)
나는 영원히 살 거예요
그대, 내 이름을 기억해요
기억해요 기억해요 기억해요...

'아이린 카라(Irene Cara)'는
1960년 미국 브롱스크스에서 태어난 혼혈가수
이며 영화배우이다
'페임(Fame, 1980)'은 '알란파커' 감독에 의해
아이린 카라가 주인공으로 영화로 만들어졌고,
OST 수록곡이며.
뮤직컬로 더 유명하지만 1980년도 세계적인
히트를 기록했으며,대중적으로 알려지게된
아이린 카라가 노래한 곡으로 아카데미 최우수
주제가상을 수상하기도 했다.
아이린 카라의 대표곡으론 'Fiash Dance OST
- What A Feeling'이 있다.

[샤넬옥]

쟌느님빵굿
오랜만에 음악을
올려 주셨네요
옛날에 이음악이

좀 유명 했었어요
쟌느님은 가사를
넣어서요 너무나
좋으네요 번역도

다해서 음악이다
아름답고 좋아요
배리 배리 굿 👍
좋은시간되세요

[쟌느]

샤넬옥님~1등 댓글주셨는데
이제서야 답글 죄송해요ㅎ
칭찬엔 고래도 춤추게
한다더니 쟌느에게 항상
힘을 주시네요ㅎ
오늘 서산은 엄청 추워
대목인데 거리에 사람이
적었어요~
샤넬옥님 구정 시장은
보셨는지요?
감기 조심하시고
따뜻한밤 보내세요~^^

[단비]

하잉~ 쟌느님^^
댄스영화 패임
후렴에 리멤버.리멤버.ㅎㅎ
전에 많이 듣던곡
새롭네요
눈리 펑펑 쏟아져요
여긴 겨울맞이 첫눈
디따 방가워요.ㅋ
설 장 도 대츙 봐나ㅛ고
쟌느님 명절 쇠러 어디
가시나요
저흰 여기서 기냥
설 잘 보내시공
노래 즐청 하구 가유~♡

[쟌느]

단비님~쟌느는 아이린
카라가 빨간 타이트한
드레스를 입고 이곡을
부르는 모습이 지금도
떠오른답니다ㅎ
단비님도 이곡 자주
들으셨나봐요...감사해요,
늘 반갑게 답글 주셔서요^^
여긴 눈도 않오고 춥기만
해요~
명절도 지금은 최대한
간소하게 지낸답니다
단비님도 설명절 잘보내시고
건강 챙기세요~^^

[초원이학용]

쟌느 님
올만에 음악소리의
풍악을 울려 주시네요
1월 끝날의 특별 서비스인가요 ㅎㅎ
다가오는 설날맟이할
기분을 업시켜 주시는
것인가요 눈과 비가 함께오면 잡탕짬뽕의
날인지 바람에 춥긴
디립따 춥네요 몆시간이 지나면 이월이 빨간 줄사다리의 연후를 껄꼬서 도착하겠지요
이월의 설명절 맞을
준비도 하시는지요 ㅎ
추위에 감기는 절대금지 하시며 오늘도 기쁨있는 시간들만 되세요 ㅎ
빠 이 ㅎ

[쟌느]

초원님~여긴 눈도
없는데 날씨는 무척
차네요~
명절 준비도 해야는데
아직 이러고 있어요ㅎ
초뭔님~추운데도 들어오셔
답글주시고,감사드려요ㅎ
그리고 감기 고생해서
담엔 독감 예방주사 꼭
맞으려구요~
찬 날씨에 따뜻한
저녁시'간 보내세요~^^

[라오니]

쟌느님
이제야 퇴근하며
잠시 들렸더니
흥겨운 팝이
발길을 잡네요
"아이린 카라" 의
노래를
가사 번역과 함께
올려주시니
더 친근해서
좋습니다.
오늘 날씨가
아래 지방은
눈이나 비가 오고
서울은 잔뜩 흐려고
많이 춥습니다
명절 준비로
분주하시지요
행복한 2월과
설날 맞이하세요~^^♡

[쟌느]

라오니님~오늘 많이
춥네요~
눈이라도 오면서 추우면
좋은데 정말 살벌하게
춥네요..
늘 고운 댓글로 답해
주시는 라오니님께
감사드려요^^
명절 때가 돌아오면
주부들은 걱정이지요~
라오니님..1월도 다가고
행복한 2월 맞으세요~^^

[쟌느]

김명일님,,답글이 늦어
죄송해요~
눈수술 잘되셨다니 쟌느도
축하해드립니다^^
어쩔수 없네요,영일님
말씀대로 이제 쟌느도
눈을 좀 혹사시키지말고
아껴야겠다는ㅎ
80년대 초였나 아이린 카라가
붉은 드레스를 입고
이 곡을 열정적으로
부르기에 흑인인데 정말
매력적이다 란 생각을
했었어요^^
영일님~늘 칭찬해주시니
감사합니다..
설 연휴 잘 보내시고
건강하게 다시 뵈어요~^^