글로벌회화 (동양어)｜교통＞렌터카＞보험 ＜3＞

[薰.男]

"보험은 어떻게 하시겠어요?"
영:  Would you like to take out any insurance? 
중:  请问您要加入什么保险？   Qǐngwèn nín yào jiārù shénme bǎoxiǎn？ 
일:  保険(ほけん)はどうなさいますか。

"보험 상품을 보여 주세요."
영:  Can I take a look at your insurance products? 
중:  请给我看看保险商品。 Qǐng gěi wǒ kànkan bǎoxiǎn shāngpǐn 
일:  保険商品(ほけんしょうひん)を見(み)せてください。

"보험 회사 전화번호를 알려 주세요."
영:  Could you give me the phone number of your insurance company?
중:  请告诉我保险公司的电话。 Qǐng gàosu wǒ bǎoxiǎn gōngsīde diànhuà 
일:  保険会社(ほけんがいしゃ)の電話番号(でんわばんごう)を教(おし)えてください。