<![CDATA[
<p style="text-align: justify;"><br>"공항까지 얼마나 걸려요?"<br>영:  How long does it take to the airport? <br>프:  Combien de temps faut-il pour aller jusqu’à l’aéroport?<br>스:  ¿Cuánto se tarda hasta el aeropuerto?<br>이:  Quanto tempo ci vuole fino all'aeroporto?<br>독:  Wie lange dauert es bis zum Flughafen?<br><span style="color: #333333;">러:  (Сколько времени ехать до аэропорта?  </span><span style="color: #333333;" data-ke-size="size14">웹수집</span><span style="color: #333333;"> )</span><br><br>"공항까지 요금이 얼마나 될까요?"<br>영:  How much does it cost to get to the airport?<br>프:  Combien ça coûte pour aller jusqu’à l'aéroport?<br>스:  ¿Cúanto saldrá de tarifa hasta el aeropuerto?<br>이:  Quanto costerà fino all'aeroporto?<br>독:  Wie viel kostet es bis zum Flughafen? <br>러:  Сколько будет стоить до аэропорта?<br><br>"얼마예요?"<br>영:  (How much is it?   <span data-ke-size="size14">Weverse</span> )<br>프:  C’est combien?<br>스:  ¿Cuánto es?<br>이:  Quant'è? <br><span style="color: #333333;">독:  (Wieviel kostet es?  </span><span style="color: #333333;" data-ke-size="size14">웹수집 </span>)<br>러:  Сколько с меня?<br><br>"밤에는 요금을 더 내야 해요?"<br>영:  Do I have to pay more at night? <br>프:  Est-ce que l'on doit payer plus la nuit?<br>스:  ¿Hay que pagar más tarifa por la noche? <br>이:  Di notte la tariffa è più alta? <br>독:  Muss man nachts eine höhere Gebühr zahlen?<br>러:  Ночью плата за проезд выше?<br><br>"감사합니다. 거스름돈은 가지세요."<br>영:  Thank you. Keep the change.<br>프:  Merci. Gardez la monnaie. <br>스:  Gracias. Quédese con el cambio. <br>이:  Grazie. Tenga pure il resto.<br>독:  Vielen Dank. Das Wechselgeld ist für Sie.<br><span style="color: #333333;">러:  (Спасибо, оставьте сдачу себе.  </span><span style="color: #333333;" data-ke-size="size14">웹수집</span><span style="color: #333333;"> )</span><br><br>"잔돈 없으세요?"<br>영:  Do you have any change? <br>프:  N’avez-vous pas la monnaie?<br>스:  ¿No tiene cambio?<br>이:  Non ha spiccioli? <br>독:  Haben Sie kein Kleingeld? <br>러:  У вас нет мелочи?<br><br>"거스름돈이 모자랍니다."<br>영:  << I'm short of change. >><br>프:  Il manque de monnaie. <br>스:  Falta cambio. <br>이:  Mi mancano un po' di spiccioli. <br>독:  Sie haben mir zu wenig herausgegeben. <br>러:  Вы мне недодали сдачу.<br><br>"거리에 비해 요금이 비싸요."<br>영:  The fare is too high for the distance. <br>프:  C’est cher comparé à la distance. <br>스:  La tarifa es más cara que lo normal. <br>이:  La tariffa è cara in confronto alla distanza. <br>독:  Die Taxigebühr ist für die Strecke zu hoch. <br>러:  Слишком дорого за такое короткое расстояние.<br><br>"요금이 너무 많이 나왔어요."<br>영:  The fare is way too much. <br>프:  C’est trop cher.<br>스:  Ha salido demasiado caro. <br>이:  È una tariffa esagerata! <br>독:  Die Taxigebühr ist zu hoch. <br>러:  Мне кажется, получилась слишком большая плата за проезд. <br><br>"요금이 잘못된 것 같아요."<br>영:  I don't think the fare is right. <br>프:  Le prix ne me semble pas correct. <br>스:  Creo que la tarifa está mal. <br>이:  Mi sembra che la tariffa sia sbagliata. <br>독:  Die Gebühr stimmt nicht. <br>러:  Вышло слишком много за проезд. <br><br></p>
<!-- -->
]]>
카페 게시글
네이버 회화｜대중교통
네이버 글로벌회화｜교통＞택시＞요금 (10)
薰.男
추천 0
조회 37
24.03.03 22:04
댓글 1
다음검색
첫댓글 교통＞택시＞... 예문 완결 !!