(Tu) sei un Luciano Pavarotti.
너는 루치아노 파바로티처럼
노래를 잘한다.
♤ 不定관사
처음에 나와 단수형태로 존재한다.
un. uno+ 남성명사
un. uni+ 여성명사
un은 자음 또는 모음으로 시작하는 모든 남성단수명사 앞에 쓴다.
un ragazzo 소년
un amico 남자 친구
Buon giorno.
buon은 형용사로서 수식되는 명사의 性數에 따라 부정관사 규정으로 변한다.
giorno가 자음으로 시작하는 남성단수이므로 buon으로 사용되었다.
uno는 s다음에 자음이 오는 남성 단수명사와
z. gn. pn. ps. x 등으로 시작하는 남성 단수명사 앞에 사용된다.
uno specchio 거울
uno zaino 배낭
una는 자음으로 시작되는 모든 여성 단수명사 앞에 사용된다.
una ragazza 소녀
una sera 저녁
Buona sera (저녁 인사)
un의 형태는 모음으로 시작되는 여성 단수명사에 축약으로 사용된다.
una isola ㅡ un'isola 섬
una amicaㅡ un'amica 여자친구
알지 못하거나 不定의 복수를 나타내기 위하여 필요한 경우에 정관사 di와 정관사를 합한 형태인 del. dei. dello. degli. della. delle를 사용한다.(부분관사의 2th 기능)
Ricevo dei regali.
나는 선물을 몇 개 받는다.
부정관사의 특별한 용도
1. 수준, 유사함을 나타낼 때
(Tu) sei un Luciano Pavarotti.
너는 루치아노 파바로티처럼 노래를 잘한다.
(Tu) sei un Einstein.
넌 아인슈타인처럼 天才다.
2. 유명 인사의 작품 또는 회사의 제품에
Guardo un Van Gogh.
나는 반 고흐의 그림을 본다.
guardare 쳐다보다
Voglio comprare una BMW.
나는 BMW 차를 사고 싶다.
comprare 사다, 구입하다
3. 어떤 사람, ~라고 하는
Conosci una Francesca da Venezia?
베네치아에서 온 프란체스카라는 사람 아니?
conoscere 알다
♤ 定관사
다음에 오는 명사를 한정한다.
상대방이 이미 알고 있는 경우에 사용된다.
관사는 명사의 性數에 일치한다.
C'era una volta un pescatore.
옛날 옛날에 어부가 살고 있었다.
Un giorno il pescatore se n'andò a pescare.
어느 날 그 어부는 물고기를 낚으러 갔다.
1. 정관사 단수형
남성단수에는 il. lo(축약형 l')
복수형은 i. gli
여성 단수 앞에는 la
복수 형에는 le
il libro 책ㅡ i Lilli
il panorama ㅡ i panorami
il fiore 꽃 ㅡ i fiori
il brindisi 축배 ㅡ i brindisi
* 건배할 때
salute! 또는 cin cin!
정관사 lo는 모음으로 시작하는 남성 단수명사 앞이나,
s 다음에 자음이 오는 남성 단수명사,
z. gn. pn. ps. x 등으로 시작하는 남성 단수명사에 사용하고
복수형은 gli.
l'amico 남자 친구 ㅡ gli amici
l'italiano 이탈리아인 ㅡ
gl'italiani
lo sciopero 파업 ㅡ gli scioperi
lo zio 삼촌ㅡ gli zii
lo xilofono ㅡ gli xilofoni
l'uomo 인간 ㅡ gli uomini
* 정관사 lo는 어떠한 모음이 오더라도 축약형을 사용할 수 있다.
그러나 gli는 그 다음에 오는 명사가 반드시 i로 시작하는 경우에만 i를 생략하고 축약 gl'로 할 수 있다.
lo pneumatico 타이어 ㅡ
gli pneumatici
정관사 la(축약형 l')는
여성 단수명사 앞에서 사용하며,
복수형은 le(축약형 l')이다.
la penna 펜 ㅡ le penne
la notte ㅡ le notti
la manoㅡ le mani
la crisi ㅡ le crisi
l'amicaㅡ le amiche
la는 다음에 어떠한 모음이 오더라도 축약형 l'을 사용할 수 있다.
그러나 le는 그 다음에 오는 명사가 e로 시작할 때만 e를 생략하고 축약형 l'로 할 수 있다.
l'edicola 신문 ㅡ l'edicole
2. 정관사 용법
1) 唯一한 것 또는 다른 것과 혼동될 수 없는 것을 지시할 때
La terra è rotonda.
지구는 둥글다.
2) 소유형용사 앞에
La tua casa è bella.
너희 집은 멋있다.
* 가족, 친척 관계를 나타내는 단수 소유형용사 앞에는 정관사를 생략한다.
3) 사람, 동물, 사물 전체를 가리킬 때
ll leone vive nella savana.
사자는 사바나 지역에 산다.
4) 신체의 일부에
Roberto ha i capelli lunghi.
로베르토는 머리가 길다.
5) 요일, 방향, 계절, 달(月)에
la domenica 일요일
il nord 북쪽
la primavera 봄
La domenica andiamo al mare.
일요일에 우리는 바다에 간다.
l'est 동쪽
l'ovest 서쪽
il sud 남쪽
il nord 북쪽
Milano sud 밀라노 남쪽
♤ 전치사관사
전치사+ 관사
di+il= del
su+il= sul
da+ le= dalle
La domenica (noi) andiamo al mare.
일요일에 우리는 바다에 간다.
andare 가다
ll leone vive nella savana.
사자는 사바나 지역에 산다.
vivare 살다
♤ 전치사관사
di ~의
di+ il= del
+lo(l')= dello(dell')
+la(l')= della(dell')
+i= dei
+gli(gl')= degli
+le(l')= delle
a ~에게
da ~로부터
in ~안에
su ~위에
con ~와 함께
per ~을 위하여
전치사관사는 간접보어(전치사 동반)를 이끈다.
♤ 부분관사
남성 단수에 del, dello
복수는 dei, degli
여성 단수에 della, 복수는 delle
즉 di+정관사
단수형태: 셀 수 없는 명사와 함께 사용, 일부분 또는 不定의 수량에 사용
Dammi del pane.
약간의 빵을 나에게 줘.
del 조금= un po' di
Un po' di sconto, per favore!
좀 할인해 주세요.
dammi 나에게 ~을 줘
격식을 갖출 때는 Mi dia로
Leggo dei libri.
나는 몇권의 책을 읽는다.