<P>안녕하세요 제가 MSN으로 외국 친구랑 얘기하다가 심심해서 우리나라 가요 뮤비를 보내줬거든요</P>
<P> </P>
<P>소원을 말해봐 is cutie sexy, 아브라카다브라 is so hot and 이효리 is queen of Korea like Britney.(순전 제 생각임.)</P>
<P> </P>
<P>라고 설명을 붙여가지고 보여줬더니.</P>
<P> </P>
<P>소원을 말해봐 완전 지 스타일인데 가사 뜻이라고 알 수 있는 건 I'm Genie for you boy~ 여기 밖에 없다고 슬퍼하더라구요.</P>
<P> </P>
<P>마침 제가 대학교에서 영자신문기자여서 단련됐다면 된거고 아니라면 아닌 실력으로 영작을 해봤어요.(참 할일 없죠잉~ 개강이 일주일 미뤄지는 바람에 제가 할일이 없어요...ㅠ)</P>
<P> </P>
<P>우리나라 남자들도 그 노래 좋아했는데 역시.. 남자들이란.... ㅋㅋ</P>
<P> </P>
<P>혹시 여러분들도 이 노래 소개해 줄 일 있으면 퍼가세용ㅋ</P>
<P> </P>
<P>하지만 이건 어디까지나 해석이기 때문에 영어로 노래 부르면 ㅇ</P>
<P> </P>
<P> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">Tell me your wish-Girls generation</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">Thrn it up. Thrn it up. That's right. Come on.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">[Tae-yeon]Tell me your wish.<BR>Tell me your small dream in your heart.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">[Jessica]Draw your Ms.Right in your mind.<BR>And look at me.<BR>I am your genie, your dream, genie.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">[Seo-hyeon,Yoon-a]Run to ride a dream car.<BR>You sit my next seat.<BR>Just throw all thing in my led.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">[Yu-ri]Though it burst out, because of hearts overflow.<BR>Though it throw to the wind,<BR>Now this moment, the world is yours.<BR> <BR>[all]Yes, I love you. I always believe you.<BR>I want to give you all my dream and passion.<BR>I am goddess of fortune who want to give realize your wish.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">Tell me your wish. I'm Geine for you boy.<BR>Tell me your wish. I'm Geine for your wish.<BR>Tell me your wish. I'm Geine for your dream.<BR>Tell only me.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">[Tiffany]Tell me your wish.<BR>Are not you boring bored days?</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">[Sunny]Did you get buried in commonplace life?<BR>Wake up now.<BR>You are my superstar, shining star, superstar.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">[Seo-hyeon, Hyo-yeon]Give 'Harley' of shake like heart beating your body.<BR>Now the world is only your stage.<BR>The wave like shout of joy and your temperature in my heart.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">[Tiffany]I am your way and Biggest fan forever.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">[all]Yes, I love you. I always believe you.<BR>I want to give you all my dream and passion.<BR>I am goddess of fortune who want to give realize your wish.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">Tell me your wish.I'm Geine for you boy.<BR>Tell me your wish.I'm Geine for your wish.<BR>Tell me your wish.I'm Geine for your dream.<BR>Tell only me.I'm Genie for your world.<BR>Tell me your wish.</P>
<P style="TEXT-ALIGN: center"> </P>
<P style="TEXT-ALIGN: center">[Tiffany]DJ put it back on.<BR><BR>[all]Yes, I love you. I always believe you.<BR>I want to give you all my dream and passion.<BR>I am goddess of fortune who want to give realize your wish.<BR><BR>Tell me your wish.<BR><BR>I love you. You are my Music.([Tae-yeon]Tell me your Fantasy frankly.)<BR>I love you. You are my joy.([Tae-yeon]I am Genie. I will show the way.)<BR>I love you. I want to be a good luck.([Tae-yeon]Tell me your wish frankly.I am your Genie. I will hear it.)<BR><BR>Tell me your wish. I'm Geine for you boy.<BR>Tell me your wish. I'm Geine for your wish.<BR>Tell me your wish. I'm Geine for your dream.<BR>Tell only me. I'm Genie for your world.<BR>Tell me your wish. I'm Geine for you boy.<BR>Tell me your wish. I'm Geine for your wish.<BR>Tell me your wish.</P>
<!-- -->
첫댓글 ㅋㅋㅋ 왠만한 남자들이좋아하는 스타일아닐까요?근데 메일로 노래보낼때 그냥 첨부만 하면 되는건가요?
저는 보여줄 때 그냥 MSN 대화창에 싸이월드 뮤비 동영상 링크 복사해서 줬어요^-^
아~!!그렇구나!!저도 그래야겠어요!ㅋㅋ