피잣집 >> 피자집

[최상호]

안녕하세요. 오늘은 좀 덜 더울 것 같습니다. ^^* 어제 사이시옷 알아봤는데요. 내친김에 사이시옷을 좀더 알아볼게요. 사전에서 '사이시옷'을 찾아보면, "한글 맞춤법에서, 사잇소리 현상이 나타났을 때 쓰는 'ㅅ'의 이름."이라 나오고, 순우리말 또는 순우리말과 한자어로 된 합성어 가운데 앞말이 모음으로 끝나거나 뒷말의 첫소리가 된소리로 나거나, 뒷말의 첫소리 'ㄴ', 'ㅁ' 앞에서 'ㄴ' 소리가 덧나거나, 뒷말의 첫소리 모음 앞에서 'ㄴㄴ' 소리가 덧나는 것 따위에 받치어 적는다. 고 나와 있습니다. 다시 풀어보면, 사이시옷은 고유어와 한자어의 합성에만 사용됩니다. 고유어 - 고유어 고유어 - 한자어 한자어 - 고유어 한자어 - 한자어 이 네 가지 경우에만 사이시옷을 씁니다. 이것만 가지고도 핑크ㅅ빛과 파잣집이 틀렸다는 것을 바로 알 수 있습니다. 왜냐구요? 핑크, 피자가 외래어잖아요. 외래어 뒤에 오는 빛이나 집이 고유어더라도, 외래어 - 고유어에는 사이시옷을 쓰지 않으므로, 당연히 핑크빛, 피자집이 맞는 겁니다. 쉽죠? ^^* 고맙습니다. -우리말123^*^ 드림

아래는 예전에 보낸 우리말편지입니다. [가풀막지다] 내일부터 제 일터가 감사를 받는 날입니다. 감사 준비하느라 몇 날 며칠 묵은 공문서를 뒤적였더니 이제는 어질어질하네요. 타임머신 타고 며칠 뒤로 훌쩍 뛰어넘고 싶네요. ^^* 오늘도 멋진 우리말을 하나 소개해 드릴게요. '가풀막지다'는 낱말로 그림씨(형용사)입니다. "땅바닥이 가파르게 비탈져 있다."는 뜻과 "눈앞이 아찔하며 어지럽다."는 뜻입니다. 쪼그려 앉았다 일어설 때 눈앞이 가풀막지는 것이 아무래도 빈혈기가 있는 듯했다처럼 씁니다.   저는 빈혈기는 없지만, 바로 지금의 저, 딱 저를 나타내는 낱말입니다. 며칠전부터 감기기운이 드세어서 퇴근 무렵이면 정신이 아물거리네요. ^^* 가풀막지다는 핑계로 한소리 더 할게요. 우리나라 국어의 두 축은 국립국어원과 한글학회라고 할 수 있습니다. 국립국어원에서는 표준국어대사전을 만들었고, 한글학회에서는 우리말큰사전을 만들었습니다. 우리말큰사전에서 가풀막지다를 찾아보면 그 준말이 '가풀지다'라고 나와 있습니다. 그런데 표준국어대사전에서 '가풀지다'를 찾아보면 "가풀막지다의 잘못"이라고 나와 있습니다. 어떤 사전이 맞는 거죠? 머리아프네요. ^^*