만화 [일본문화] 빌런 이름 마루타로 해서 논란터진 일본 만화

[생로병사의 비밀]

논란터진 만화 이름은 ‘나의 히어로 아카데미아’ (일명 히로아카, 나히아)

https://twitter.com/Grim00024482/status/1223281862719598593?s=19

마루타는 2차세계대전에 일본이 음침하게 했던 생체실험임.

주간 소년 점프 10호 (2월 3일 발매) '나의 히어로 아카데미아' 의 등장인물 "시가 마루타" 라는 이름이 '과거의 사실을 상기시킨다' 라는 지적이 있었습니다. 이름에 있어서, 작자나 편집부에 그런 의도는 없습니다.
그렇지만, 무관계한 사실과 작품을 중첩하는 것은 본의가 아니기 때문에 작자와 상의한 후, 코믹스 수록시에 해당 인물의 이름을 변경하기로 했습니다.
2020년 2월 3일 주간 소년 점프 편집부

점프 편집부 공식 트위터에 올라온 내용

번역요약: 대충 그럴 의도는 없었는데 오해가 있는듯하니
다음부터 이름 변경 수정한다는 내용


중국에서도 난리나니까 후다닥 그럴 의도 어쩌고 하면서 피드백함
끝까지 의도 없었다 소리하면서 잘못했다 소리는 안함
+작가는 아직 피드백 없고 입다물고 있음

++ 한국인들이 피드백 요청할 때는 입다물고 있다가 중국에서 난리나니까 그제서야 사과함ㅋㅋ

ㅊㅊ: https://www.dmitory.com/comic/109416407

[도휘]

내 마지막 일본 만화ㅋㅋㅋㅋ저 이후로 일본 만화 자체에 정떨어져서 안봄

[버키]

마루타 논란 알고도 저 못생긴 것들을 덕질하는 것도 신기하고 중국에ㅋㅋ 사과했으니까 괜찮다는 것도 ㅈㄴ 놀라운 인간들... 제발 내 눈에 보이지 말아줘