여러말씀 교칠지심

[이병관]

교칠지심(膠漆之心)아교 교/칠 칠/ 어조사 지/마음 심 / 아교와 옻칠처럼 끈끈한 사귐이란 뜻으로, 아주 친밀하여 떨어질 수 없는 교분을 이르는 말
[유래] 중국 당나라의 시인인 백거이가 친구 원미지(元微之)에게 ' 그대의 편지를 받지 못한 지도 2년이 되려고 하네. 인생이란 길지 않은 걸세. 그런데도 이렇게 떨어져 있어야 하니 말일세. 하물며 아교 와 옻칠 같은 마음으로 북쪽 오랑캐 땅에 몸을 두고 있으니 (況以膠漆之心 置於湖 越之身) 나아가도 서로 만나지 못하고 물러서도 서로 잊을 수 없네' 라고 써서 보낸 편지에서 유래한다.
[출전] 원미지(元微之)의
〈 백씨문집(白氏文集) 〉