|
전시제목: Today, Tomorrow _ Print Works展
전시기간: 2018년 11월20일(화) –11월29일(목)
전시 장소: 갤러리 담
03060 서울시 종로구 윤보선길 72 (안국동 7-1)
Tel: 02-738-2745 E-mail: gallerydam@naver.com www.gallerydam.com
Gallery hour: mon-sat noon-6pm sun noon-5pm
전시 마지막 날은 오후1시까지 입니다.
전시내용
목판화로 자연 풍경을 표현하는 김소희 작가와 메조틴트기법으로 환영에 대한 표현을 하는 정희경 작가의 각각 오늘, 내일이라는 주제로 한 판화전시이다. 신작 20여점이 출품될 예정이다.
작가의 글_ 김소희
각자의 삶의 방식에 익숙해져 있는 관객에게 나의 그림은 생소할 수 있을 것이다.
하지만 관객의 감성적인 빈 공간이 채워지길 기대한다.
그렇게 작가로서의 시선이 작품에 함축되고 그것이 관객에게 다가간다면 이런 만남이 기쁨, 슬픔, 즐거움, 외로움, 아름다움……을 다시금 생각해보게 하는 즉, 인간의 심리를 투영하고 확장하는 경험이 될 것이라 생각한다.
작가의 글_정희경
메조틴트 작업은 로커로 판면을 고르게 눌러 새기는 것으로 시작된다.
판면에 어두움을 담아내기 위한 세심한 이 행위에서는 마치 밭을 가는 농부처럼 성실한 기운이 전해진다. 밭은 농부가 갈고, 씨를 뿌리고, 경작하고, 수확하고 그의 생활이 담기는 곳인 것처럼 눌러진 판면은 삶이 확인되고 체험의 순간이 새겨지는 하나의 귀중한 세상으로 여겨지는 것이다.
메조틴트기법의 판화는 다른 판화와는 달리 어두움에서 출발하는 독특한 세계이다. 그리고 그 어두움은 단순히 검은 바탕이 아니라 모든 사물이 모습을 드러내는 근원이 된다. 생성이 이루어지는 신비로운 공간으로 탄생하며, 그저 한 조각의 동판에 불과했던 판에 빛이 새겨지면서 심층의 층위는 한 겹씩 벗겨지는 것이다.
어두움의 공간에서 파란 하늘과 흰 구름의 등장은 자아의 세계와 불가사의한 무의식의 존재가 함께 구체적 일상의 세계로 동시에 인식되는 것이다. 파란 하늘의 하얀 구름은 아침 찬 공기의 신선함으로 다가오고, 때론 아련한 기억의 한 순간으로 데려가기도 한다.
판 위에 사각거리는 소리와 함께 세밀한 빛 그림이 새겨지고...
김소희 KIM, SOHEE
개인전
2010 김소희_판화 전/ 홍익대학교 현대미술관
2006 쓸쓸함 혹은 따뜻함/ 토포하우스
1999 숲 이야기/ 모인 화랑
1996 Woodcut print/ 김내현화랑
그룹전
2018 Mind Bind- Line_ of Art Book / 갤러리 담
2015-2018 울산 국제 목판화 페스티벌/ 울산
2014,2016 Mind Bind_ArtBook /칼리파갤러리
2014 문헌리 헌책방 골목展 /파주 김형윤 편집회사.
2012 한국 고판화의 재발견, 시전지와 문자향/ 나무 화랑, 서울
2011 The 'ㅍ‘전/ 토포하우스, 서울
Mind Bind_책이 꾸는 꿈 / 차 갤러리, 서울
2009 국제 장서표展 ‘작은 판화로 보는 Book Art'/ 상명대학교 책사랑갤러리, 서울
국제 판화의 흐름展/ 안양 알바로시자홀, 경기도
2008 가구와 판화 전/ 비에세 가구, 서울
행주 대전/ 고양 호수 갤러리, 경기도
홍대 판화 20주년 교류 전/ 홍대 현대미술관, 서울
C.M.Y.K展/ 갤러리 영, 서울
2007 서울 국제 판화 사진 아트 페어/ 예술의전당, 서울
프랑크푸르트 국제도서전/ 프랑크푸르트, 독일
London Artist Book fair / 런던, 영국
2006 서울 국제 판화, 사진 Art fair/ 예술의전당, 서울
2005 프랑크푸르트 국제 도서 전/ 프랑크푸르트, 독일
2004 서울 판화 미술제/ 예술의전당, 서울
Mind Bind전/ 가나아트 스페이스, 서울
제1회 서울국제도서전 _Book Art / 코엑스 태평양 홀, 서울
‘아름다운 책 Book Art 의 세계’/ 국립중앙박물관, 서울
1994-2003 프린트 아카데미 전 / 국립현대미술관, 과천
2003 Book art show _기획 초대전/ 갤러리 팩토리, 서울
2002 London Artist Book fair/ 런던, 영국
서울 판화 미술제-mind bind 북아트전/ 예술의전당, 서울
‘지혜와 창조 전’ /해인사 성보 박물관, 합천
2001 ‘손으로 만든 아름다운 책展’ /관훈 미술관, 서울
1993-2000 아카데미 목판화 모음 전/ 갤러리 아트 홀, 삼성플라자, 김내현화랑, 인사 갤러리,
2000 2000 Asia 교류 전/ 토카마치, 일본
1999 아카데미 목판화 모음 전/ 서종갤러리, 양평
1998 ‘강화 터전’ /김내현화랑, 서울
1994 서울 판화 도시 탐험 전/영동예맥화랑, 서울
1987 중앙문인전/ 아랍 미술관, 서울
정 희경 鄭熙暻 Heekyung CHUNG
1995 덕성여자대학교 동양화과 졸업
1996 ~97 Atelier 17 contrepoint 판화 연구(FRANCE)
2003 홍익대학교 미술대학원 판화 전공 졸업
2017 Pati(파주 타이포그라픽학교) 실크스크린 특강
2012 포항공대(여름학기)
2010 찾아가는 판화 교실_다 문화 가정 초등학생 대상_ 서울프린트클럽
2007, 2008 덕원예술고등학교_ TLBU파리연수
2006 판화 체험_ 초등학생 대상
2005, 2006 어린이판화교실_ 김내현 화랑_ 경기문화재단
2003, 2004 서울예원학교_ TLBU파리연수
98,99 서울판화미술제_ 어린이판화교실
개인전
2010 BELT2010_ print - 모인 화랑 (서울), gallery ku (서울)
2008 표 갤러리 (서울)
2006 인사아트쎈타 (서울)
2003 수가 화랑 (부산)
2002 가나아트스페이스 (서울)
2000 김내현 화랑 (서울)
1997 ONIVA 갤러리 (Paris. FRANCE), 김내현 화랑 (서울)
수상
2002 제22회 한국현대판화가협회 공모전 특선 (관훈 갤러리)
2001 제20회 대한민국 미술대전 특선 (국립현대미술관)
2000 제11회 국제소형판화 공모전 가작 (공간 사옥)
1999 제18회 대한민국 미술대전 특선 (국립현대미술관)
소장처
국립현대미술관 미술은행, 서울시립미술관, SKYART 미술관, 진천군립생거판화미술관.
박수근 미술관, International Printmaking Center (Taiwan)
단체전
2018 판화 하다 Do Print! 한국현대판화60년 (경기도 미술관)
International Invitational Mini Prints Exhibition
(Taiwan Normal University Department of Fine Arts Teh-Chun Gallery, Taiwan)
판화 play_ 한국판화가협회전 (동덕아트갤러리)
Mind bind _Line_ of Art Book (갤러리 담)
“나의 첫 미술품” (LP Gallery)
한국 대만 국제판화교류전_ 울산판화가협회정기전기획(울산)
Today · tomorrow _ Prints (갤러리 담)
2017 서울프린트클럽展
The Awagami International Mini-Print Exhibition2017 (Japan)
Kinmen International Invitational Printmaking Exhibition2017 (Taiwan)
P.P.A.M 2017 (블루스퀘어 네모)
인人: 새기다印_한국판화협회전(홍익대학교현대미술관)
2016 서울프린트클럽展
"대화, 판화가들"_한국판화가협회(서울시립미술관, 서울)
1e Biennale internationale de l’estampe de Dreux (France)
2015 서울프린트클럽展
판화: 다양함 속의 일체감_한국현대판화가협회 (서울시립미술관, 서울)
MACAU PRINTMAKING TRIENNIAL_澳門國際版畫三年展2015(Macau)
17e BIENNALE INTERNATIONALE DE LA GRAVURE DE SARCELLES (France)
Noir: Mezzotint & IPC collection (Taipei, Taiwan)
The Third International Mezzotint Festival 2015
(Ekaterinbura Museum of Fine Arts, RUSSIA)
2014 서울프린트클럽展
마인드바인드展 (칼리파갤러리, 서울/ 문발리헌책방골목, 파주)
21세기현대판화의신세계_한국판화가협회(서울시립미술관, 서울)
Print Making 63스카이아트 기획 특별전(63스카이아트미술관)
MADE IN NEW YORK, MADE IN SEOUL (The Korea Society Gallery, USA)
< interpret + 바라보기 > Gallery Far Beyond 개관 기획전2014
KOREAN CONTEMPORARY PRINTMAKING 2014-2015 IN RUSSIA(RUSSIA)
MINI PRINT FINLAND 2014 (Lahti, Finland)
Thank you! 20x20 (Gallery Mano, Korea)
2013 서울프린트클럽展
판화의 유쾌한 변신_한국현대판화가협회 (서울시립미술관, 서울)
제5회 Art Road 77-with Art with Artist (헤이리)
9人9色 – 판화 전 (Gallery yido, 서울)
2012 서울프린트클럽展 (Gallery pink, 서울)
나, 내게 적힌 것 / Myself: Writing (SPACE15th, 서울)
판화와 소통_한국현대판화가협회 (서울시립미술관, 서울)
제4회 Art Road 77-with Art with Artist (갤러리 퍼즐, 헤이리)
Thank you! 20x20 (갤러리 마노, 서울)
2011 서울프린트클럽展 (Gallery K, 서울)
책이 꾸는 꿈_ 마인드바인드展 (갤러리 차, 서울)
제3회 Art Road 77-with Art with Artist (갤러리 이레, 헤이리)
Print, the beauty of patience & 版畵, 그 忍耐와 崇高 의美 (밀알 미술관, 서울)
2010 The Prints - 이경희, 정희경 2인전 (갤러리 마노, 서울)
미술관, 문․일대氏 만나다 (아람누리미술관_갤러리 누리, 고양시)
tool tool tool print_ 2010현대판화축제_ Cut & Paste (서울시립미술관, 서울)
“Into A Memory”- (차 갤러리, 서울)
2010화랑미술제_ 표 갤러리 (부산, 벡스코)
일상의 귀환 -인천문화재단 (신세계갤러리, 인천)
2009 Art Road 77-with Art with Artist (갤러리 한길, 헤이리)
print your life_2009현대판화축제_ 지명 공고 (서울시립미술관, 서울)
Prints after Prints (갤러리그림손 기획)
제15회 공간국제판화비엔날레_서울 (시립미술관, 서울)
Orient Sprit (인사아트센타)
2008 제 35회 서울가톨릭미술가회전
복제 시대의 미학 - EDITION (경남도립미술관, 창원)
IMPRINT2008-Kulisiewicz International Graphic Arts Triennial in Warsaw (Warsaw, POLAND)
Small Works Exhibition (갤러리그림손 기획, 서울)
똑똑한 기린展 -울산대학교미술대학 (갤러리H, 울산)
SIPA 2008 - 갤러리 표 (예술의 전당)
遊 於 空, 하늘에서 노닐다 (63스카이아트미술관)
멀티플 아트를 사랑하는 사람들 (대구MBC갤러리M)
2007 서울미술대전 - 판화 (서울시립미술관)
한국청년현대판화전 - (黑龍江省美術館, 中國)
‘1+1+1+1+1+1+1+1’ - 빛과 어둠 속의 사물 (갤러리아우재 기획)
2007 프랑크푸르트 도서 전 - artistbookseoul (Germany)
선위를 걷다 - (pyo gallery Beijing, 中國)
SIPA 2007 - 갤러리 심 (예술의 전당)
2006 새로운 에너지展 (성신여자대학교)
국제 판 화 ● 네 트 워 크 INK (헤이리)
SIPA 2006 - mind Bind (예술의 전당)
5th International triennial of Graphic Art Bitola (Bitola, MACEDONIA)
2005 서울청년미술제_포트폴리오2005 - (서울시립미술관)
제 33회 홍익판화가협회전 (관훈 갤러리)
2004 제 10회 판화 미술제 - 판화 사랑 (예술의 전당)
MINI PRINT FINLAND 2004 (Lehi, FINLAND)
아름다운 冊 북 아트의 세계 (국립중앙도서관기획)
2003 한국 우수 판화가 작품전(青島, 中國)
little m 2003-2004 (Stiklo Karoliuka, LITHUANIA)
2002 한국의 젊은 작가 전 (New York, U.S.A)
제 8회 판화 미술제 - mind Bind (예술의 전당)
Myth & Hybrid, Artist Books and Folios (New York, U.S.A)
2001 한․일 교류展 (홍익대학교, 현대미술관)
제 21회 한국현대판화가협회 공모전(서울 시립미술관)
MINI PRINT FINLAND 2001(Lahi, FINLAND)
2000 제 6회 서울판화마술제 - 예맥 화랑 (서울시립미술관)
International print triennial Cracow 2000 (Krakow, POLAND)
Bridge to the Future (Nurnberg, GERMANY)
열려있는 땅, 인천展 (인천 종합문화예술회관)
1999 제33회 한국미술협회 회원 전 (예술의 전당)
제19회 한국현대판화가협회 공모전 (서울시립미술관)
현대 판화의 조명展 (갤러리 도올 기획)
제17,16,13회 대한민국미술대전 (국립현대미술관)
현)한국미술협회회원, 한국현대판화가협회회원, 서울프린트클럽회원