우리가 뜻 길은 가는데 있어서 사랑의 기쁨을 누릴 수 있어야 합니다. 이 사랑의 기쁨이 동기가 되어 뜻 길을 갈 수 있어야 합니다.

[saranhae]

이제 여러분 자신을 중심으로 한 어떠한 성공이나 목적을 생각해서는 안 됩니다. 일본의 성공을 요구하는 것은 전세계의 성공을 구하기 위한 것이기 때문입니다. 여러분만이라도 단결하여 일본에 대한 천적 복귀의 사명을 수행한다면 앞으로 20년도 필요 없습니다. 그 사명을 다하기 위해서는 쉴 새 없이 제물을 필요로 하게 됩니다. 제물은 주관을 가져서는 안 됩니다. 전체를 대하는 데 있어서는 하나님을 중심으로 한 주관을 갖고 존재의 위치를 결정지어야 합니다. 이것이 제물의 사명입니다. 제물이 되기 위해서는 절대로 자기의 주관을 내세워서는 안 되는 것입니다.(15-84)

뜻 길을 가는 사람은 자신을 중심으로 한 어떠한 성공이나 목적을 생각해서는 안 된다는 것입니다. 제물이 되기 위해서는 절대로 자기의 주관을 내세워서는 안 되기 때문입니다.

그런데 이 제물의 길을 가장 먼저 가신 분이 하나님입니다. 하나님은 아담과 해와를 창조하시기 위하여 약 200억년간을 수고하셨습니다. 아담과 해와가 타락한 이후에 당신의 아들딸이 사탄에게 유린 당하는 것을 수백만년을 참고 기다려 오셨습니다. 그런데 이 제물의 길은 하늘의 부름을 받은 사람은 누구나 가야 할 길입니다. 그래서 참부모도 이 길을 가신 것입니다. 그 가는 길이 감옥의 길이든 죽음의 길이든 가셨습니다. 살이 찢기고 뼈가 부스러지는 고통의 길이라도 그 길이 인류를 사랑하는 길이라면 가셨습니다.

그런데 이렇게 뜻길을 가는 데는 하나의 비결이 있습니다. 이 길에는 무한한 본심의 기쁨이 있습니다. 이 길에는 우주를 품은 것같은 기쁨이 있습니다. 당장 죽어도 여한이 없는 사랑의 기쁨이 있습니다. 따라서 우리가 뜻 길은 가는데 있어서 사랑의 기쁨을 누릴 수 있어야 합니다. 이 사랑의 기쁨이 동기가 되어 뜻 길을 갈 수 있어야 합니다.

今、皆さん自身を中心とした成功や目的を考えてはいけません。日本の成功を要求するのは、全世界の成功を求めるためだからです。皆さんだけでも団結して、日本に対する天的復帰の使命を遂行するならば、今後二十年も必要ありません。その使命を果たすためには、休む暇もなく祭物を必要とするのです。祭物は、主観をもってはできません。全体に対するにおいては、神様を中心とした主観をもって存在の位置を決定しなければならないのです。これが、祭物の使命です。祭物になるためには、絶対に自らの主観を前面に立ててはいけないのです。(15-84)

み旨の道を行く人は自身を中心とした成功や目的を考えてはいけないというのです。祭物になるためには、絶対に自らの主観を前面に立ててはいけないというのです

。ところが、この祭物の道を最初に行かれた方が神様です。神様はアダムとエバを創造するために約 200億年間をご苦労されました。アダムとエバが堕落した後、あなたの息子と娘がサタンに蹂躙されるのを数百万年も耐えてきました。ところが、この祭物の道は、天に呼ばれた人は誰でも行くべき道です。だから、真の父母もこの道を行かれたのです。彼の行く道が監獄への道でも死の道でも行きました。肉が裂けて骨が砕ける苦痛の道でも、その道が人類を愛する道なら行きました。

ところが、このようにみ旨の道を行くには、一つの秘訣があります。この道には、本心からの無限の喜びがあります。この道には宇宙を抱いたような喜びがあります。今すぐ死んでも思い残すことのない愛の喜びがあります。したがって、私たちがみ旨の道は行くのにおいて、愛の喜びを享受できなければなりません。この愛の喜びが動機になって、み旨の道を行くことができなければなりません。

Now you must not think about any success or goal that centers on your own self. The reason I demand Japan’s success is to obtain success for the entire world. If you, of all people, can stand together and carry out the heavenly mission of restoring Japan, we would not need even twenty more years. Sacrificial offerings will be needed continuously in order to fulfill that mission. Sacrificial offerings should not be made from their own subjective viewpoint. In dealing with the whole, they should be determined existentially centering on God. That is the mission of a sacrificial offering. To become a sacrificial offering you must absolutely refrain from putting forth your own subjective perspective. (15-84, 1965.9.29.)

　It is said that now we must not think about any success or goal that centers on our own self. To become a sacrificial offering we must absolutely refrain from putting forth our own subjective perspective.

However, God is the first existence who went on the way of this a sacrificial offering. God spent about 20 billion years creating Adam and Eva. After Adam and Eva fell, he has endured that his son and daughter were trampled down by Satan for millions of years. However, this path of sacrifice offering is the way that anyone who has been called by heaven should go. That's why true parents went this way. Whether it was the way to prison or death, he went. Even if it was the way of pain in which the flesh was torn and the bones were broken, if it is the way that loved humanity, he went.

However, there is a secret to going this way. There is an infinite joy of original mind on this road. There is joy as if it embraces the universe on this road. There is the joy of love without regrets even if we die right away. Therefore, we must be able to enjoy the joy of love as we go along the way of God’s will. This joy of love must motivate we to go the way of God's will.

[JUNKO*^^*]

고맙습니다*^^*

[5남매]

私たちがみ旨の道は行くのにおいて、愛の喜びを享受できなければなりません。