|
두산 (김) 4 .세계의 길거리 음식 |
||
1 |
|
사람들은 전 세계에있는 좋아한다 먹는 것을 길거리 음식을 |
|
|
People들은 all around the world에있는 love한다eating하는것을 street food를 |
|
|
피플 올 어라운 더 월드 러브 이팅 스뜨릿 푸드 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
길거리 음식 보인다 좋게 맛난다 맛있게 |
|
|
Street food는 looks한다 good하게 and tastes난다 delicious하게. |
|
|
스뜨릿 푸드 룩스 귿 앤 테이스츠 딜리셔스 |
|
|
|
|
|
|
3 |
|
그것은 싸다. 또한 |
|
|
It’s cheap하다, too! |
|
|
잇츠 취잎 투 |
|
|
|
|
|
|
4 |
|
발견 해보자 길거리 음식에 대해서 다른 나라들에서 온 |
|
|
Let’s find out해보자 about street food에 대해 from different countries에서 온. |
|
|
렛츠 파인드 아웃 어바웃 스뜨릿 푸드 프럼 디퍼런트 컨츄리즈 |
|
|
|
|
|
|
5 |
|
New York City, USA |
|
|
|
|
|
|
6 |
|
뉴욕은 바쁜 도시이다. |
|
|
New York은 is a busy city이다. |
|
|
뉴 욕 이즈 어 비지 씨티 |
|
|
|
7 |
|
있다. 패스트 푸드가 거의 모든 길 모퉁이에 |
|
|
There is fast food가 있다 on almost every street corner에 . |
|
|
데어 이즈 패슷 푸드 온 올모스트 에브리 스뜨릿 코어너 |
|
|
|
|
|
|
8 |
|
찾아보자 카트를 . 큰 우산을 가지고 있는 |
|
|
Look for해보자 carts를 with big umbrellas를 가지고있는. |
|
|
룩 포어 카츠 위드 빅 엄브렐러즈 |
|
|
|
|
|
|
9 |
|
그들은 팔고 있다. 음료와 핫도그를 |
|
|
They는 sell한다 drinks and hotdogs를 |
|
|
데이 쎌 드링크스 앤 핫도그즈 |
|
|
|
|
|
|
10 |
|
그들은 또한 판다. 크고 부드러운 프레첼 |
|
|
They는 also sell한다 big, soft pretzels들을 |
|
|
데이 올쏘 쎌 빅 소프트 프레첼즈 |
|
|
|
|
|
|
11 |
|
시도해보라! 맛을 뉴 욕의 |
|
|
Try 해보라 a taste를 of New York의 |
|
|
트라이 어 테이스트 어브 뉴 욕 |
|
|
|
|
|
|
12 |
|
Q1 What do carts in New York City sell? |
|
|
|
13 |
|
그들은 음료,핫도그,그리고 프레첼을 팝니다. |
|
|
They sell drinks, hotdogs, and pretzels. |
14 |
|
오타와,캐나다
|
15 |
|
Ottawa, Canada |
|
|
캐나다에는 많은 비버가 살고 있다. |
|
|
Many beavers live in Canada |
|
|
매니 비버즈 리브 인 캐너더 |
|
|
|
|
|
|
16 |
|
그거 아니? |
|
|
Guess what? |
|
|
게스 왓 |
|
|
|
17 |
|
사람들은 오타와 좋아한다 먹는 것을. ‘비버꼬리를 |
|
|
People은 in Ottawa에있는 enjoy한다 eating하는것을 “beaver tails.을 |
|
|
피플 인 오타와 인조이 이팅 비버 테일즈 |
|
|
|
|
|
|
18 |
|
마라. 걱정 |
|
|
Don’t worry해라. |
|
|
도운 워리 |
|
|
|
|
|
|
19 |
|
그것들은 아니다. 진짜 꼬리는 They는 are not하다 real tails은 |
|
|
데이 아 낫 리얼 테일즈 |
|
|
|
|
|
|
20 |
|
그것들은 단지 보인다 비버의 꼬리같이 |
|
|
They는 just look하다 like beavers’ tails같이. |
|
|
데이 저슷 룩 라익 비버즈 테일즈 |
|
|
|
|
|
|
21 |
|
오타와에서 비버 꼬리는 크고 납작한 빵이다. |
|
|
In Ottawa에서, a beaver tail은 is a big, flat bread이다.. |
|
|
인 오타와 어 비버 테일 이즈 어 빅 플랫 브레드 |
|
|
|
22 |
|
그것은 맛이난다 달콤한 |
|
|
It은 tastes가 난다 sweet한. |
|
|
잇 테이스츠 스윗 |
|
|
|
23 |
|
Brussels, Belgium |
24 |
|
브뤼셀 와플은 유명하다. 모든 주변 그 세계적으로 Brussels waffles들은 are famous하다 all around the world적으로. |
|
|
브뤼셀 와플즈 아 페이머스 올 어라운드 더 월드 |
|
|
|
25 |
|
그것들은 두껍다 그리고 가지고 있다. 큰 주머니들을 They는 are thick하다 and have하고있다 large pockets을. |
|
|
데이 아 띠크 앤 해브 라아쥐 파킷츠 |
26 |
|
너는 선택 할수있다 다른 토핑을. 와플을위해 초콜릿,아이스크림 과 과일같은 You can choose할수있다 different toppings for the waffles like chocolate, ice cream, and fruit. |
|
|
유 캔 추즈 디퍼런트 타핑즈 포 더 와플즈 라익 초클릿 아이스크림 앤 프룻 |
|
|
|
27 |
|
QQ2.비버 꼬리는 무슨 맛이 나나요? How does a beaver tail taste? |
|
|
|
28 |
|
그것은 맛이 납니다. 단 It tastes sweet. |
|
|
|
29 |
|
무슨 종류의 토핑들을 사람들은 고를 수 있나요? 브뤼셀 와플을 위하여 What kinds of toppings can you choose for Brussels waffles? |
30 |
|
사람들은 초콜릿,아이스크림,그리고 과일을 고를수 있습니다. People can choose chocolate, ice cream, and fruit. |
|
|
피플 캔 추즈 초클릿 아이스크림 앤 프룻 |
|
|
|
31 |
|
Beijing, China |
32 |
|
왕푸징 거리는 베이징에 있는 붐빈다. 낮 과 밤 Wangfujing Street in Beijing is crowded day and night. |
|
|
왕푸징 스뜨릿 인 베이징 이즈 크라우디드 데이 앤 나잇 |
|
|
|
33 |
|
너는 발견할수 있다. 모든 종류의 꼬치 음식을 그곳에서 You는 can find할수 있다 all kinds of stick food there. |
|
|
유 캔 파인드 올 카인즈 어브 스틱크 푸드 데어 |
|
|
|
34 |
|
거기에 있다. 고기,과일, 곤충, 그리고 심지어 불가사리 꼬치도 있다. There are meat, fruit, insect, and even starfish sticks. |
|
|
데어 라 미잇 프룻 인섹트 앤 이븐 스따피쉬 스틱스 |
|
|
|
35 |
|
시도해봐. 맛있는 불가사리 꼬치를 Try해봐. a yummy starfish stick! |
|
|
트라이 어 야미 스따피쉬 스티크 |
|
|
|
36 |
|
Q3. 어디에 있나요? 왕푸징 거리는 Q4 Where is Wangfujing Street? |
|
|
|
37 |
|
그것은 있다 베이징에 It is in Beijing에. |
|
|
|
|
|
M: Welcome to Tim’s Sandwich Shop! 환영해요. 가게에 오신걸
May I take your order? 주문을 받아줄까요?
G: Yes, please. I’ll have a chicken sandwich. 네 부탁해요. 먹을께요 닭고기 샌드위치
M: Sure. Anything else? 물론이죠 다른 것은요?
G: One small orange juice, please. 한 작은 오렌지 쥬스 부탁이요
M: Is that all? 그게 전부인가요?
G: Yes. How much is it all together? 네 얼마에요 모두 함께
M: It’s 7,000 won. 7000원이요
G: Here you are. 여기있어요
M: Thank you. 고마워요. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|