공기 대기의 뜻인 atmosphere와 숨쉬다의 respire,breathe의 어원

atmosphere atmosphere (n.)1630s, atmosphaera (modern form from 1670s), "gaseous envelop surrounding the earth," from Modern Latin atmosphaera, from Greek atmos "vapor, steam" (see atmo-) + sphaira "sphere" (see sphere). In old science, "vaporous air," which was considered a part of the earth and a contamination of the lower part of the air (n.1).1. (지구의) 대기    2. (다른 행성의) 대기   3. (방이나 한정된 공간의) 공기; (특정한 기운.분위기,)프랑스어사전atmosphère 1. 공기,대기,대기층 = air,couches de l'atmosphère 2. 가스층  a 접두사tm 슴-->숨(원순모음화)틈 뜸 -->th번데기-->씀-->숨 숨 사람이나 동물이 코 또는 입으로 공기를 들이마시고 내쉬는 기운. 또는 그렇게 하는 일.숨을 쉬다숨을 헐떡이다 생명을 유지하기 위해 숨을 쉬어야 살 수가 있다. atmosphere ~로 ~에 숨 쉬삐어 o는 연결모음이고sphere 스삐어-->수삐어 ~에 숨수삐어-->~에 숨을 쉬어의 경상도사투리 숨수삐다 숨쉬삐다 숨쉬다 숨수다-->경상도사투리목숨은 숨에 달려 있다.ㅋㅋㅋ숨  (호흡) breath, breathing, (formal) respirationrespire 되쉬삐어 -->어원되[뒈]-->뢰 回  r의 ㅎ발음 re  다시 again의 뜻 왔던 자리로 돌아오는 것이다.도르 도리 -->도히-->도이-->되 숨을 되쉬다 숨쉬다.(동사) 숨을 쉬다. 사람이나 동물이 코 또는 입으로 공기를 들이마셨다 내보냈다respire (v.)late 14c., from Old French respirer (12c.), from Latin respirare "breathe again, breathe in and out," from re- "again" (see re-) + spirare "to breathe" (see spirit (n.)). Related: Respired; respiring.  breathe 불었어-->어원숨을 쉴때 입김을 부는 것이다.breathe (v.)"to draw air into and expel it from the lungs; to inhale and exhale (a scent, etc.)," c. 1200, not in Old English, but it retains the original Old English vowel of its source word, breath. To breathe (one's) last "die" is from 1590s. Related: Breathed; breathing 터키어 Soluk 숨 l이 반모음 이으 -k는 영어의 종결 -t와 같음.쉬었다 -->어원nefes 역시 숨내뱄어-->어원숨을 내쉬다 =숨을 내뱉다  우리말과 터키어가 어원이 같다. Nefesim daralıyor. 숨이 차요.nefes vermek  숨을 내쉬다.Nefes tutun.  숨을 멈추세요.Nefes veriniz.  숨을 내쉬세요.nefes almak  <div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size:12pt;">Proto-Altaic: *soge</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size:12pt;">Nostratic: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fnostr%2fnostret&text_number=1072&root=config" target="_self">Nostratic</a><div class="subquery_result" style="background: rgb(204, 204, 204); border: 1px solid rgb(0, 0, 0); font-size: 15.2px; margin-left: 3em; padding-left: 1em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fminus-8.png" class="minus" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"> <div class="results_record" style="background-color: rgb(221, 221, 221); padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(136, 136, 136); border-bottom: 1px solid rgb(238, 238, 238);"><div>Eurasiatic: *šoge</div><div>Meaning: breath, to breathe</div><div>Indo-European: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fie%2fpiet&text_number=2442&root=config" target="_self">*sweg-</a><div class="subquery_link" style="display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div><div>Altaic: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2falt%2faltet&text_number=2102&root=config" target="_self">*soge (cf. also *sĭ̀gà 1991)</a><div class="subquery_link" style="display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div><div>Uralic: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2furalic%2furalet&text_number=1021&root=config" target="_self">*šoka</a><div class="subquery_link" style="display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div><div>Dravidian: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2fdrav%2fdravet&text_number=1989&root=config" target="_self">*Suj- (cf. also *śē(ŋ)k-)</a><div class="subquery_link" style="display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div><div>References: [? Cf. IE *sweg- 'smell', ObU *ś/šuk- 'sniff', Orok. sukručči- 'smell smth.' in <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?&single=1&root=config&basename=/data/biblio/biblio.dbf&text_recno=3" target="_blank">ND</a> 2213 *ŝuq̇V 'breathe in, smell'?]</div></div></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size:12pt;">Meaning: to breathe, breath</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size:12pt;">Russian meaning: дышать, дыхание</div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size:12pt;">Turkic: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2falt%2fturcet&text_number=1319&root=config" target="_self">*soglɨ-</a><div class="subquery_result" style="background: rgb(204, 204, 204); border: 1px solid rgb(0, 0, 0); font-size: 15.2px; margin-left: 3em; padding-left: 1em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fminus-8.png" class="minus" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"> <div class="results_record" style="background-color: rgb(221, 221, 221); padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(136, 136, 136); border-bottom: 1px solid rgb(238, 238, 238);"><div>Proto-Turkic: *soglɨ-</div><div>Altaic etymology: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2falt%2faltet&text_number=2102&root=config" target="_self">Altaic etymology</a><div class="subquery_link" style="display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div><div>Meaning: to breathe heavily, pant</div><div>Russian meaning: тяжело дышать, задыхаться</div><div>Turkish: solu-</div><div>Tatar: sula-</div><div>Middle Turkic: solu- (<a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?&single=1&root=config&basename=/data/biblio/biblio.dbf&text_recno=218" target="_blank">Pav. C.</a>, <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?&single=1&root=config&basename=/data/biblio/biblio.dbf&text_recno=192" target="_blank">IM</a>)</div><div>Oyrat: sōlu-</div><div>Chuvash: sɨvla-</div><div>Yakut: uoluj- 'to be very scared'</div><div>Noghai: solɨq-</div><div>Balkar: solu- 'to rest'</div><div>Gagauz: solu-</div><div>Karaim: solu-</div><div>Kumyk: solu-</div><div>Comments: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?&single=1&root=config&basename=/data/biblio/biblio.dbf&text_recno=153" target="_blank">VEWT</a> 426, <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?&single=1&root=config&basename=/data/biblio/biblio.dbf&text_recno=154" target="_blank">ЭСТЯ</a> 6.</div></div></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size:12pt;">Mongolian: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2falt%2fmonget&text_number=1301&root=config" target="_self">*süji-</a><div class="subquery_result" style="background: rgb(204, 204, 204); border: 1px solid rgb(0, 0, 0); font-size: 15.2px; margin-left: 3em; padding-left: 1em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fminus-8.png" class="minus" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"> <div class="results_record" style="background-color: rgb(221, 221, 221); padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(136, 136, 136); border-bottom: 1px solid rgb(238, 238, 238);"><div>Proto-Mongolian: *süji-</div><div>Altaic etymology: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2falt%2faltet&text_number=2102&root=config" target="_self">Altaic etymology</a><div class="subquery_link" style="display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div><div>Meaning: 1 to pant 2 to blow</div><div>Russian meaning: 1 тяжело дышать, задыхаться 2 дуть</div><div>Written Mongolian: süile- 1 (<a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?&single=1&root=config&basename=/data/biblio/biblio.dbf&text_recno=155" target="_blank">L</a> 742)</div><div>Khalkha: süjle- 1</div><div>Buriat: hüje- 2</div><div>Kalmuck: sǖkṇ- 1, sǖgǝ- 2 (<a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?&single=1&root=config&basename=/data/biblio/biblio.dbf&text_recno=211" target="_blank">КРС</a>)</div><div>Ordos: süjle- 1</div></div></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size:12pt;">Tungus-Manchu: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2falt%2ftunget&text_number=1967&root=config" target="_self">*sug-</a><div class="subquery_result" style="background: rgb(204, 204, 204); border: 1px solid rgb(0, 0, 0); font-size: 15.2px; margin-left: 3em; padding-left: 1em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fminus-8.png" class="minus" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"> <div class="results_record" style="background-color: rgb(221, 221, 221); padding: 5px; border-top: 1px solid rgb(136, 136, 136); border-bottom: 1px solid rgb(238, 238, 238);"><div>Proto-Tungus-Manchu: *sug-</div><div>Altaic etymology: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2falt%2faltet&text_number=2102&root=config" target="_self">Altaic etymology</a><div class="subquery_link" style="display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div><div>Meaning: 1 breath 2 vapour 3 soul 4 sacrifice 5 hurricane, wind 6 to breathe</div><div>Russian meaning: 1 дыхание 2 пар 3 дух, душа 4 жертвоприношение 5 вихрь, ураган 6 дышать</div><div>Evenki: suɣī 5, suɣina- 6</div><div>Even: hụjị 5</div><div>Negidal: sugde 4, soɣị̄ 5</div><div>Spoken Manchu: suvǝdun, suvudun 'air, vapor, steam' (351)</div><div>Literary Manchu: suqdun 1,2,3, su 5</div><div>Ulcha: sugdu- 'to place a sacrifice before an idol', sụ̄ị 5</div><div>Orok: sugditči- 'to place food in front of a deceased', sụ̄ị 5</div><div>Nanai: sugdu(n) 2, sōị 5</div><div>Oroch: sūi 5</div><div>Udighe: sogdo 2</div><div>Solon: sōwī 5</div><div>Comments: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?&single=1&root=config&basename=/data/biblio/biblio.dbf&text_recno=159" target="_blank">ТМС</a> 2, 118-119.</div></div></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size:12pt;">Korean: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2falt%2fkoret&text_number=+938&root=config" target="_self">*sūi-</a><div class="subquery_link" style="display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size:12pt;"><div class="subquery_link" style="display: inline; padding-left: 0.5em;"><div style="font-size: 15.2px;">Proto-Korean: *sūi-</div><div style="font-size: 15.2px;">Altaic etymology: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?single=1&basename=%2fdata%2falt%2faltet&text_number=2102&root=config" target="_self">Altaic etymology</a><div class="subquery_link" style="display: inline; padding-left: 0.5em;"><img src="https://img1.daumcdn.net/relay/cafe/original/?fname=http%3A%2F%2Fstarling.rinet.ru%2Ficons%2Fplus-8.png" class="plus" style="border: 1px solid rgb(85, 85, 85); padding: 1px;"></div></div><div style="font-size: 15.2px;">Meaning: to breathe; to rest</div><div style="font-size: 15.2px;">Russian meaning: дышать; отдыхать</div><div style="font-size: 15.2px;">Modern Korean: swī-</div><div style="font-size: 15.2px;">Middle Korean: sūi-</div><div style="font-size: 15.2px;">Comments: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?&single=1&root=config&basename=/data/biblio/biblio.dbf&text_recno=161" target="_blank">Nam</a> 316, <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?&single=1&root=config&basename=/data/biblio/biblio.dbf&text_recno=162" target="_blank">KED</a> 1022</div></div></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: "Malgun Gothic"; font-size:12pt;">Comments: <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?&single=1&root=config&basename=/data/biblio/biblio.dbf&text_recno=154" target="_blank">ЭСТЯ</a> 7. Cf. <a href="http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?flags=undnnnnp&root=config&basename=/data/alt/altet&first=1&text_proto=*si{%3E}{}ga{}&method_proto=substring" target="_blank">*sĭ̀gà</a>.</div>