雨の連絡船
作詞 : さいとう 大三 作曲 : 四方 章人 唄 : 田川 壽美 번역 : 화산
1.
二日遲れて 船に乘る
이틀 늦게 배에 타는
思い切れない この心
단념할수 없는 이마음
たった一夜の 戀なのに
단하룻밤의 사랑인것을
ひとり ひとり
혼자서 혼자서
あなたを追いかける
당신을 뒤쫓아가요
あぁ 連絡船に雨がふる
아아 연락선에 비가 내리네
2.
知っちゃいけない その名前
알면 안될 그이의 이름
持ったカバンに ありました
든 가방에 쓰여있었어요
何も聞かない 戀なのに
아무것도 묻지않는 사랑인것을
泣いて 泣いて
울고 울면서
あなたに會いに行く
당신을 만나러가요
あぁ 連絡船は雨の中
아아 연락선은 비속
3.
船の小窓に 町明かり
배의 현창에 거리의 불빛
ひとつふたつと 見えてくる
하나 둘씩 보이기시작해요
ひとり夢みた 戀なのに
혼자서 꿈 꿨던 사랑인것을
きっと きっと
틀림없이 꼭
あなたをつかまえる
당신을 붙잡을꺼야
あぁ 連絡船に雨がふる
아아 연락선에 비가 내리네
카페 게시글
⊙.....♪ 田川壽美
Re:田川壽美 / 雨の 連絡船
화산
추천 0
조회 204
07.09.13 07:05
댓글 0
다음검색