디 언씬의 어 위 데드옛? (sing along~!)

디 언씬은..그 유명하고 멋진 디 언씬은..다들 잘 알고 있겠죠?.. 한때 드롭킥머피스 같은 밴드들과 어께를 나란히 했던 보스턴 펑크씬의 거장 중에 한 밴드인 언씬은 사회비판적인 가사로 유명하다고 합니다. 이들은 지금까지 VML, step one, pogo77, a-f 레코드 등 한 레이블에 정착하지 않고 진정한 D.I.Y 밴드로서 스스로의 길을 개척해 나왔으며 10여개의 ep, single 정규 음반을 발매하였답니다. 미국 보스턴 출신의 4인조 왕포고 스트리트펑크 밴드 언씬... 오늘은 이들의 노래 Are we dead yet 의 가사를 음미해 봅시다. ---------------------------------------------------------------- go! (가자!) there's a heat down on the street and it's radiating through my feet there will be trouble in the city tonight there's a kid with a silent shout 'cause he's livin' off of hand to mouth hey generation. i'm talkin' to YOU. are we dead yet? NO! are we dead yet? NO! are we dead yet? NO! are we dead yet? street lamps flicker and the young wolves wail as the vultures drag another off to jail if they had their way you know we would've been dead 20 years ago do you think they really care about you? NO WAY. are we dead yet? NO! are we dead yet? NO! are we dead yet? NO! are we dead yet? how's this for an answer? FUCK YOU. how's this for an answer? FUCK YOU. how's this for an answer? FUCK YOU. cum how's this for an answer? FUCK YOU. how's this for an answer? FUCK YOU. a truble in this city tonight sing! are we dead yet? NO! are we dead yet? NO! are we dead yet? NO! are we dead yet? NO! how's this for an answer? FUCK YOU. how's this for an answer? FUCK YOU. how's this for an answer? FUCK YOU. cum how's this for an answer? FUCK YOU. how's this for an answer? FUCK YOU. and a truble in this city tonight there will be trouble in the city tonight there will be trouble in the city tonight there will be trouble in the city tonight there will be trouble in the city tonight there will be trouble in the city tonight there will be trouble in the city tonight there will be trouble in the city tonight there will be trouble in the city tonight cause i wanna be ???(번) -우린 이제 죽은건가?- 거리에 깔려있는 분노가 내 발을 통해 느껴진다 오늘은 뭔가 부서질것같은 좋은 예감이 든다 여기 옆에 있는 분노에 가득찬 아이는 도시에게 미래를 빼앗긴 희망없는 영혼.. 난 당신들에게 묻는다 @우린 이제 죽은건가? 아니요~! 우린 이제 끝난건가? 아니요~! 사회에 쩔은 병신들이 또하나의 희생자를 끌고가고 거리의 불빛은 계속해서 꺼져가고.. 죄없는 젊은 영혼들은 고통으로 울부짖는다 @@만약 탐욕에 찬 그놈들이 이곳에 정착했더라면 우린 벌써 옛날에 죽었을 것이다 그 개새끼들이 우리 입장을 조금이라도 생각할것 같나? 말도 안돼지 우린 이제 죽은건가? 펑크는 이제 끝난건가? 우린 죽지 않는다 개새끼들아 오늘 또한번 도시를 부셔버리자 --------------------------------------------------------- *아무래도 이 노래에서는 펑크가 죽지 않았다는걸 멋드러지게 노래하고 있는것 같군요..punk is not dead..punx not dead..뭐 이런 말.. 거리에 짭새들과 정치가들..배부른 자본주의 사회의 조종자들을 나쁜놈들이라고 봤을때..자본주의 시스템을 무너뜨리기 위해 폭력과 파괴를 일삼는 펑크족들은 정의의 사도들이 되는 샘이죠.. 우리는 죽지 않고 계속해서 이 사회를 무너뜨리기 위해 부지런히 싸울것이다...이런 말 인것 같습니다. 공연할때 관객들을 향해 @"우리 펑크족들은 죽은건가요?" 할때 관객 들이 하나가 돼어 "아니요~!" 하는 후렴 부분은 보기만해도 등골이 오싹할 정도로 감동이 넘칩니다. 여기서 하나 짚고 넘어갈만한 교훈이 있는 곳은 @@ 부분입니다. @@만약 탐욕에 찬 그놈들이 이곳에 정착했더라면 우린 벌써 옛날에 죽었을 것이다.. 이말을 나름대로 좋게 이해하자면...만약 이 사회에 보수주의에 가득찬 우익만 있고 우리같은 개혁을 원하는 신선한 좌익 선호자들이 없었더라면 자본주의는 결코 남아남지 못할꺼란말로 이해할수 있습니다. 네...아주 옳은 말입니다. 이 자본주의 사회는 우익과 좌익이 서로 밀고 당기는 상대성의 원리 속에서 이루어 지는 것이죠. 펑크족들만이 가득한 사회는 이루어질수 없듯이 결코 넥타이를 맨 착한 회사원과 정치가들에 의해서만은 사회가 돌아갈수 없습니다. 항상 우리는 그들의 반대 입장에 서서 한번더 생각하고 그들이 잘못 하는점을 지적하고 개선하는 그런 진보적인 마음가짐으로 세상을 살아가자는 좋은 교훈이 담겨있는듯 하군요... 헛