넬슨 쌩크스의 어록

[문악보]

좀 더 손을 볼까 ...그냥 멈출까 하는데

넬슨쌩크스의 어록이 마음을 정리해준다..

'If you find yourself with a weakness, attack it'

부족한 부분을 알고 있다면 그것을 공략해라..

Attributed Quotes

"A language not based on universal symbols or sensations is gibberish, a pitfall of modern art, no longer modern."—Nelson Shanks

"보편적인 조형과정이나 감각에 기초하지 않은 표현방법은 횡설수설일뿐이며

더 이상 현대적이지 않은, 현대 미술에서 하나의 함정일 뿐이다."  -넬슨 생크스

"Dramatic use of color, harmonious design, the interplay of light and shadow across a variety of textures, the portrayal of the figure and other subject matter that reflects the sophistication and beauty I find in nature - all presented from a unique point of view - can only be successfully achieved with a sound command of the painter's craft... history will determine how successful I have been."—Nelson Shanks

"색상의 드라마틱한 사용, 조화로운 디자인, 다양한 질감을 통한 음영의 상호 작용, 

내가 자연에서 찾은 세련됨과 아름다움을 반영하는 그림과 

다른 물체의 묘사 - 하나의 독특한 관점에서 제시된 모든것들은 화가의 예술에 대한 주문으로만 성공적으로 달성 될수 있다 ... 
내가 얼마나 성공적으로 경험했는가는 역사가 결정할 것이다. " -넬슨 생크스

"I try to think and design in color."—Nelson Shanks

"나의 생각과 조형과정은 색의 체계속에서 결정된다 ." -넬슨 생크스

"I'm drawing in my head pretty much."—Nelson Shanks

"나는 거의 세상 대부분을 내 머리속으로 그리고있다." -넬슨 생크스

"We got interested in aesthetics, and then at the end of all of it we fell off the precipice. It's almost like crawling back because so many techniques are lost, and so we're going to have a [small] reserve of teachers who can teach the vast number of interested students. We have these poor, hungry, starving people who want to learn something and no place to get it. It's a tragedy."—Nelson Shanks

"우리는 미학에 관심을 가지나 결국 우리는 절벽으로 떨어진다.(관심은 가지지만 결국엔 포기한다는 뜻인듯) 
그것은 너무 많은 테크닉이 배우지못해 손실되어 퇴보하는것과 같다. 
그래서 우리는 관심있는 수많은 학생들을 가르 칠 수 있는 선생님의 [작은]배움을 받아야 한다.  
어떤것을 배우길원하는 가난하고, 불쌍한, 배고픈 사람들 배울곳이 없는 사람들이 주위엔 있다. 그것은 비극이다. " -넬슨 생크스

"So really what I am trying to do is create and understand form. But then too, color enters into it because a lot of things are color changes without a value change, which wouldn't show up if you were just using a non-color medium."—Nelson Shanks

"내가 하고자 하는것은 형태가 진지하게 이해되어지고 창조되어지는 것이다. 
하지만 무색으로 했더라면 드러나지 않았을 대중없는 색상변경 때문에 너무 많은 색깔들이 많은 것들에게 들어가버리고 만다.  " -넬슨 생크스

"If I am using a sable, it may start off as an eight or seven, but it's a double aught by the time I'm done. I hate brights... they have no use. You might as well buy a filbert and take the scissors and cut off half of what you paid for."—Nelson Shanks

"내가 흙담비색(검정색계열)을 사용한다면,  8 또는 7로 시작했을 것이다. 하지만 작업이 끝날때까지 중복으로 칠하게 될 것이다.
내가 밝은색을 싫어하면 그 밝은색들은 사용되지 않는다.
당신 또한 개암나무(개암나무로 만든 종이??)를 사서 가위로 그걸 절반으로 자를것이다."  - 넬슨 생크스

=> 새것이라 아까워도 그걸 잘라서 쓸만큼, 결국 자신이 좋아하는것을 하게 된다는 뜻인듯....

"I almost never do drawings, because I have found over the years that doing something in one medium and translating into another doesn't work. I like to conceive a painting in real scale and in color."—Nelson Shanks

"나는 선 드로잉은 거의 하지 않는다. 

난 하나의 매개체에 무언가를 행하거나 다른것으로 변형하는 것은 좋은방법이 아니란것을 여러해에 걸쳐 깨달아왔기 때문이다. 
나는 실제 크기로 그리고 색깔로 페인팅하는데 헌신 하길 좋아한다.." -넬슨 생크스

=> 선으로 그리기 보다는 덩어리로 색깔 칠하는걸 좋아한다는 뜻인듯

"Feel the Pose!"—Nelson Shanks

"포즈를 느껴라!"  넬슨 생크스

"If you really want to seriously think about life, and therefore take painting very seriously... and take seriously the joys that it can bring to one, then you want to go to museums. You want to study the great of the past..."—Nelson Shanks

만약 당신이 진심으로 인생에 대해 생각해 보길 원하고, 아주 진심으로 페인팅하고...하나에 집중함 즐기고... 

그리고 박물관에 놀러 가길 원하다면...
당신이 과거의 위대함을 공부하길 원한다. .. "  넬슨 생크스

"I think of music a lot when I paint. The theme of it to a degree is music. So instead of literally putting in music or literally putting in a musical instrument, I use only a hint of the instrument, but the brocaded pattern is like a line of Bach because of its order and the leaves going up are like passages from Vivaldi, and the emphasis on drapery is where the sound comes..."—Nelson Shanks

"나는 페인팅할때 음악에 대해 많이 생각한다. 한편으론 그 페인팅의 테마는 음악이다. 
문자그대로 음악에 빠지거나 악기에 빠지는 대신, 나는 힌트의 도구로만 그것을 이용한다.
하지만 잘 장식된 패턴은 그 흐름순서때문에 바하의 한 음율같고, 성장하는 잎들은 비발디로 부터 오는 구절들 같다.
그리고 그 휘장위에 강조는 소리가 들려오는 장소이다."  넬슨 생크스

=> 페인팅을 음악에 비유한듯...

"Nature is the best and really the only real vocabulary that an artist can legitimately work with."—Nelson Shanks

"자연은 최고이며 한 예술가가 합법적으로 함께 작업 할 수 있는 정말 유일한 단어이다." 넬슨 생크스

"Photographs and reality are just night and day. In reality, the information is all there. A photograph is just kind of a hint."—Nelson Shanks

"사진의 실체는 단지 밤 낮과 같은 개념이다. 모든 정보는 실제속에 있으며 사진은 일종의 힌트일 뿐이다." 넬슨 생크스

On painting a portrait of Bill Clinton:

"There are times when I love to play all kinds of complicated games in painting. But this is one case when I need to be fairly straightforward. I'll just try to paint the man, his intelligence, his amiability and his stature, maybe paint him fairly close to humor and try to get it just right."—Nelson Shanks

빌 클린턴의 초상화 페인팅에서

"페인팅함에 있어 모든 복잡한 모든 난관들을 좋아하게 될시기가 있다. 
하지만, 이것은 내가 복잡하지 않았을때의 경우일 뿐이다.
난 그냥 그 사람, 그의 지성, 위상, 지위을 그대로 페인팅하려고 할 뿐이다.
그를 아주 유모스럽게 페인팅할지도 모르지만, 그냥 바로 그 자체를 얻으려고 할뿐이다. " 넬슨 생크스

"My career doesn't depend on painting Bill Clinton."—Nelson Shanks

"내 경력은 빌 클린턴을 페인팅한것에 의존하지 않는다." 넬슨 생크스

"Realism has to be such high quality, you can't fake it. It's all hanging out there like the laundry."—Nelson Shanks

"리얼리즘은 당신이 그것을 가짜로 여길수 없게 품질이 아주 높아야한다. 

그것은 세탁물처럼 바깥 모든곳에 걸려있다." 넬슨 생크스

"If you find yourself with a weakness, attack it... don't develop a technique that avoids your weaknesses."—Nelson Shanks^[17]

"당신의 약점을 알았다면, 그것을 먼저 해결하고 그 약점을 피하려는 기교를 부리지 마라."  넬슨 생크스

[연필레라1]

한말씀 한말씀이 어록입니다. 좋은 그림,,좋은 내용 감사합니다.
혹시,,,이승철 맞나요?

[문악보]

맞긴 맞습니다만^^..이승철 사진보고 그린 습작그림입니다..^^