스크랩 일본 출입국 신고서 작성 안내

[민온]

※일본 출입국 신고서는 일본으로 입국하는 사람이면 누구나 적어야 하는 서류입니다.

※여행사나 공항에서 미리 받을 수 있으며, 기내나 선내에서도 받을 수 있습니다.

※내국인용과 외국인용으로 나뉘어져 있으므로 한국인의 경우 외국인용 신고서를 사용합니다.

※신고서를 작성할 때는 반드시 볼펜이나 사인펜을 사용하고 작성할 내용은 아래 작성요령을 참고하여 반드시 영문이나 한자로 작성해야 합니다.

※일본 출입국 신고서는 한 번 작성으로 출입국 시 동시에 사용 가능하도록, 출국신고서(좌측)와 입국신고서(우측)가 하나로 구성되어 있습니다.

--------------------------------------------------------------

1. 일본 출입국 신고서 작성요령 (앞면) : (1) ~ (10) 일본 출국신고서 / (11) ~ (25) 일본 입국신고서

 (1)한자 성(姓) : 본인의 한자명 중 성(姓)만 한자로 적는다.

 (2)한자 이름 : 본인의 한자명 중 이름만 한자로 적는다.(단 한글이름인 경우엔 적지 않아도 된다)

 (3)영문 성 : 여권상의 영문명 중 성만 영문으로 적는다.

 (4)영문 이름 : 여권상의 영문명 중 이름만 영문으로 적는다.

 (5)국적 : 영문 또는 한자로 국적을 적는다.

 (6)생년월일 : 일(日), 월(月), 년(年)의 순서대로 적어야 하며, 년도는 뒤의 두자리만 숫자로 적는다.
 (7)외국인등록증명서번호 : 일반관광으로 입국 시에는 해당사항 없으므로 아무 것도 적지 않는다.

 (8)항공기편명/선명 : 일본 입국할 때 이용하는 항공편명이나 선편명을 적는다. 항공편명이나 선명은 티켓을 참고한다.

 (9)강기지(降機地) : 비행기나 선편으로 한국에 도착하게 되는 도시명을 한자나 영문으로 적는다.

 (10)서명 : 여권에 적혀 있는 본인의 서명을 그대로 적는다. 여권에 서명하지 않았을 경우엔 여권에 미리 서명을 해 둔다.

 (11)한자성(姓) : (1)번과 동일하게 적는다.

 (12)한자 이름 : (2)번과 동일하게 적는다.
 (13)영문 성 : (3)번과 동일하게 적는다.
 (14)영문 이름 : (4)번과 동일하게 적는다.
 (15)국적 : (5)번과 동일하게 적는다.
 (16)생년월일 : (6)번과 동일하게 적는다.
 (17)성별 : 해당 성별에 V 표시한다.

 (18)현주소 : 현재의 주소를 영문이나 한자로 적는다.

 (19)직업 : 영문 또는 한자로 직업을 적는다.

 (20)여권번호 : 여권상의 여권번호를 정확하게 적는다.

 (21)항공기편명/선명 : (8)번과 동일하게 적는다.

 (22)승기지(乘機地) : 비행기나 선편으로 한국에서 출발하는 도시명을 한자나 영문으로 적는다.

 (23)도항목적 : 예시된 여러가지 일본 입국 목적 중에서 해당되는 곳에 V 표시한다.

 (24)일본체제예정기간 : 일본에서 체류할 여행기간을 숫자로 적는다.

 (25)서명 : (10)번과 동일하게 적는다.

2. 일본 출입국 신고서 작성요령 (뒷면)

 ※1번부터 3번까지는 한국어 해석부분을 참고하되, 반드시 No 부분에 V 표시로 체크한다.

 ※4번은 본인이 소지하고 있는 엔화의 금액을 적고 엔(円)에 표시한다. 꼭 정확한 액수를 적지 않아도 되며 가능한 조금 여유있게 적는다.

 ※맨 아래 왼쪽편에 있는 서명란에는 여권상의 본인 서명과 동일하게 적는다. 여권에 서명하지 않았을 경우엔 여권에 미리 서명을 해 둔다.

 ※맨 아래 오른쪽편에 있는 날짜 기입란에는 일본에 입국하는 날을 기준으로 날짜를 년월일 순서대로 적는다.