따갈로그 찬양 가사입니다.

(HALINA'T SAMA SAMA)   Halina't sama - sama Purihin natin siya 할리낫 싸마 싸마 뿌리힌 낫띤 씨야    Halina sama - sama Awitan natin siya 할리낫 싸마 싸마 아윗딴 낫띤 씨야   Ipalakpak ang inyong kamay Itaas at ikaway 잇빠락빡 앙 인용 까마이 잇따아스 앗 잇까와이   Lahat ay magsabing Diyos ay buhay 라핫 아이 막싸빙 디요스 아이 부하이        (AYAW KONG MAGKULANG)     PAGGISING SA UMAGA, NAAALALA KA 빡기씽 싸 우마가 나아알랄라 까   NASASABIK ANG PUSO KO 낫싸싸빅 앙 뿟쏘 꼬   NA MAKAPILING KA, UMAAWIT, 나 막까삘링 까 우마아윗   SUMASAMBA, SUMASAYAW SA 'YO 쑤마쌈바 쑤마쎄이아우 쎄이요   NAGHIHINTAY NG PANGUNGUSAP MO 낙히힌따이 낭 빵운꾸쌉 모     KORO:   AYAW KONG MAGKULANG KN GAPANGYARIHAN MO 아야우 꽁 막꿀랑 낭 깟빵야리한 모     AYAW KONG MAGKULANG KN GABANALAN MO 아야우 꽁 막꿀랑 낭 까바날란 모     HESUS DAKILA KA TANGING SANDIGAN KO 헤수스 닷낄라 까 땅잉 쎈디간 꼬   LAKAS KO AY NANGGAGALING SA'YO 라까스 꼬 아이 낭가갈링 쎄이요        (IKAW LANG ANG PAG-ASA KO)     IKAW LANG ANG PAG-ASA KO   TANGING IKAW ANG BUHAY KO HESUS   KAHIT AKOY MAY PANGAMBA   BASTAT IKAW ANG KASAMA PANATAG NA   KORO: KAHIT KAILAN, DI KA NAGKULANG   BIYAYA MO SA AKIN LAGING LAAN   PAG-IBIG MO, SA KIN WALANG HANGGAN   INIBIG MO AKO NOON PA MAN     V2 KAYAT IKAY SASAMBAHIN   PALIGID MAN AY MAGDILIM, HESUS   KAHIT MAY SULIRANIN MAN   ANG LAGI KONG AAWITAN, IKAW LAMANG     (Kailan ka iniwan ng Diyos)   KAILAN KA INIWAN NG DIYOS 까일란 까 인이완 낭 디오스   KAILAN MO NARANASAN NA SIYA AY WALA 까일란 모 나라낫싼 나 씨야 아이 왈라   ANING SAKIT ANG DI NIYA PINAGALING 아닝 쌋낏 앙 디 니야 삐나갈링   ANONG PROBLEMA ANG DI NIYA 아농 쁘로블레마 앙 디 니야   BINIGYAN NG KATUGUNAN 비니그얀 낭 깟뚜구난   DI BA'T WALA 디 밧뜨 왈라   LAHAT AY DI LINGID SA KANYA 라핫 아이 디 링잇 싸 깐냐   KAYA'T WAG MABAHALA 까얏 왁 마바할라   HINDI, TAYO KAILANMA'Y BIBIGUIN 힌디 따요 까일란마이 비비구인   AT DI PABABAYAAN NG DIYOS 앗 디 빠바바얀 낭 디오스     (KAPAG IKAW ANG AKING KASAMA)     KAPAG IKAW ANG AKING KASAMA 깟빡 잇까우 앙 앗낑 깟싸마   AKO AY MASAYA 앗꼬 아이 맛쎄야   KAPAG IKAW ANG AKING KASAMA 깟빡 잇까우 앙 앗낑 깟싸마   AKO AY MASIGLA 앗꼬 아이 맛씨갈     KORO:   AAWIT SA 'YO, SASAYAW SA 'YO 아윗 쎄이요 싸싸이아우 쎄이요   ITATAAS ANG NGALAN MO HESUS 잇따따아스 앙 응알란 모 헤수스   SISIGAW SA 'YO, MAGPUPURI SA 'YO 씨씨가우 쎄이요 막뿟뿌리 쎄이요   IKAW ANG KALIGAYAHAN 잇까우 앙 깔리가이아한   MAGPAKAILANMAN 막빡까일란만       (KATULAD NG AGILA)   Katulad ng agila tayo ay lilipad 깟뚜랃 낭 아길라 따요 아이 릴리빧   Hindi mapapagod ating mga pakpak 힌디 맛빳빠곧 앗띵 망아 빡빡   Tayoy magdadala ng buhay at sigla 따요이 막따달라 낭 부하이 앗 씨글라   Sa mga anak ng Diyos na nanghihina 싸 망아 아낙 낭 디요스 나 낭히히나   ( KORO )   Halika na humayo na 할리까 나 후마요 나   ipahayag ang tagumpay niya 잇빠하약 앙 따꿈빠이 니야   Halika na at magdala 할리까 나 앗 막딸라   Kalakasan sa presensya niya 깔라깟싼 싸 뿌레쎈씨아 니야   Ngayon ang panahon di na uso 응아욘 앙 빠나혼 디 나 웃소   ang mag backslide 앙 막 빡쓸라잇   Ngayon ang panahon ng 응아욘 앙 빠나혼 낭   pagbabalik loob sa Kanya 빡빳빨릭 로옵 싸 까냐   Sama-sama ng magpuri sa ngalan niya 싸마-싸마 낭 막뿌리 싸 응알란 니야   At ang gawa ng diyablo ay tupukin na 앗 앙 까와 낭 디야브로 아이 뚜뿟낀 나       (KAY BUTI-BUTI MO PANGINOON)   KAY BUTI - BUTI MO PANGINOON 까이 뿌띠 뿌띠 모 빵이노온   SA LAHAT NG ORAS, SA BAWAT ARAW 쌀 라핫 낭 오라스 싸 빠왓 아라우   IKAY LAGING TAPAT KUNG MAGMAHAL 잇까이 라깅 땃빳 꿍 막마할   ANG IYONG KAAWA AY MAGPA - WALANG HANNGAN 앙 이용 까아와 아이 막빠 왈랑 항간   KORO:   PINUPURI SINASAMBA KITA 삐누뿌리 씨나쌈바 낏따   DAKILANG DIYOS AT PANGINOON 땃낄랑 디오스 앗 빵이노온   TUNAY NGANG IKAY WALANG KATULAD 뚜나이 나앙 잇까이 왈랑 깟뚤랏   TUNAY NGANG IKAY DI MAGBABAGO 뚜나이 나앙 잇까이 디 막빳빠고   MABUTI ANG DIYOS NA SA ATIY NAGMAMAHAL 마붓띠 앙 디오스 낫 싸 앗띠이 낙마마할     (KUNG SA NGALAN MO)   Kung sa ngalan Mo 꿍 싸 응알란 모   Kamiy magsama-sama 까미이 막싸마 - 싸마   Kumikilos Ka sa aming pagsamba 꾸미끼로스 까 싸 아밍 빡쌈바   At sa aming pagdaloy pagpapalain 앗 싸 아밍 빡달로이 빡빳빨라인   Ang mga buhay naming 앙 망아 부하이 나밍   Ang mga buhay naming 앙 망아 부하이 나밍   Ang mga buhay namin 앙 망아 부하이 나밍       (MAGPUPURI SA IYO)     LUMALAPIT AKO, MAGPUPURI SA IYO 루말라삣 앗꼬 막뿟뿌리 쎄이 요     NAIS KONG MADAMA ANG PRESENSYA MO 나이스 꽁 마다마 앙 쁘레센샤 모     UMAMAWIT AKO, MAGTATAPAT SA IYO 우마마윗 앗꼬 막땃따빳 쎄 이요     HESUS, DIYOS KA NG BUHAY KO 헤수스 디오스 까 낭 부하이 꼬     CHORUS:     AAWITIN ANG PAG - IBIG MO 아윗띤 앙 빡 이빅 모     SASAMBA SA ESPIRITU 싸쌈바 싸 에스삐릿또     SAMBIT NITONG LABI 쌈빗 닛똥 라비     MATAMIS NA NGALAN MO 맛따미스 낭 응알란 모     HESUS, DIYOS KA NG BUHAY KO 헤수스 디오스 까 낭 부하이 꼬       (MAHAL NA MAHAL KITA PANGINOON)   Mahal na mahal kita Panginoon 마할 나 마할 낏따 빵이노온   Mahal na mahal kita Panginoon 마할 나 마할 낏따 빵이노온   Kailan man di Kita ipag-papalit 까일란 만 디 낏따 잇빡-빳빨릿   Pag-kat sa piling moy langit 빡-깟 싸 삘링 모이 랑잇   Mahal na mahal kita Panginoon 마할 나 마할 낏따 빵이노온   (ULITIN) Habang buhay papupurihan ka 하방 부하이 빳뿌뿌리한 까   Habang buhay maglilingkod sa Iyo 하방 부하이 막리링꿋 싸 요   Habang buhay ang buhay ko 하방 부하이 앙 부하이 꼬   Sa Iyo iaalay 싸 요 이아알라이       (MAY GALAK)     MAY GALAK, MAY SAYA, MAY TUWA 마이 갈락 마이 쎄이야 마이 뚜와   SA PILING NG DIYOS 싸 삘링 낭 디오스   SAPAGKAT HIRAP NG PUSO AY NAGLALAHO 쌋빡깟 히랍 낭 뿟쏘 아이 낙랄라호   MAY AWIT, MAY SAYAW 마이 아윗 마이 싸야우   AT PAPURI PARA SA DIYOS NA HATID 앗 빳뿌리 빠라 싸 디오스 나 핫띠드   NG PUSONG PINAGPALA NIYANG LUBOS 낭 뿟쏭 삐낙빨라 니양 루보스     KORO:   HANDOG NIYA AY KAPAYAPAAN HANDOG NIYA AY KAGALAKAN 한독 니야 아이 깟빠야빤 한독 니야 아이 까갈락깐     HANDOG NIYA AY KALAKASAN SA BAWAT PUSONG NAPAPAGAL 한독 니야 아이 깔락깟싼 싸 빠왓 뿟쏭 낫빳빠갈     KAYA'T ANG AWIT NG PAPURI AWIT NG PASASALAMAT AT ANG AWIT 까얏 앙 아윗 낭 빳뿌리 아윗 낭 빳싸쌀라맛 앗 앙 아윗     NG PAGSAMBA AY PARA LANG SA KANYA 낭 빡쌈바 아이 빠라 랑 싸 깐냐       (Pag-isahin mo)   NAGSUSUMAMO, NAGPAPAKUMBABA   O DIYOS KAMIY PATAWARIN   SA AMING SALA   SA PAGKAKABAHA-BAHAGI   SA PAGKAKAMPI-KAMPI   SA KAWALAN NG PAG-IBIG SA ISAT-ISA   PAG-ISAHIN MO   ANG LAMAN NG AMING PUSO   PAG-ISAHIN MO   ANG LAMAN NG AMING ISIPAN   BIGKISIN NG IYONG PAG-IBIG   BIGKISIN NG IYONG PAG-MAMAHAL   HESUS MAGHARI KA SA AKING BUHAY            (PUSONG DALISAY)   PUSONG DALISAY ANG AKING NAIS 뿟쏭 달리싸이 앙 앗낑 나이스   NA LIKHAIN MO O DIYOS PARA SA AKIN 나 릭하인 모 오 디오스 빠라 싸 앗낀   PUSONG DALISAY ANG AKING NAIS 뿟쏭 달리싸이 앙 앗낑 나이스   NA LIKHAIN MO O DIYOS PARA SA AKIN 나 릭하인 모 오 디오스 빠라 싸 앗낀   KORO:   ISANG PUSONG TAPAT NA SAYO'Y NAGMAMAHAL 잇쌍 뿟쏭 땃빳 나 쎄이요이 낙마마할   ISANG PUSONG SAYO'Y WALANG ALINLANGAN 잇쌍 뿟쏭 쎄이요이 왈랑 알린낭안   ISANG PUSONG ITINITIBOK NA IKA'Y PARANGALAN 잇쌍 뿟쏭 잇띠니띠복 나 잇까이 빠랑갈란   HANDOG KO'Y PAGPUPURI SA'YO LAMANG, HESUS 한독 꼬이 빡뿟뿌리 쎄이요 라망 헤수스            (SALAMAT PANGINOON)   PUSO KOY IYONG SINISIYASAT   BUHAY KOY IYONG ALAM   ANG LAHAT NG LIHIM O YAHWEH   AY TIYAK MONG NALALAMAN   V2 ANG LAHAT NG AKING GINAGAWA   SA IYO AY HINDI LINGID   ANG LAHAT NG LIHIM OH YAHWEH   AY TIYAK MO NGANG NABABATID   KORO: SALAMAT PANGINOON,   KILALA MO AKO   ANG LAHAT NG BAGAY AY DI LINGID SA YO   SALAMAT PANGINOON   TINUTUWID MO AKO   IKAW LANG ANG MAY ALAM NG AKING   PATUTUNGUHAN, SALAMAT SA YO   PANGINOON

카페정보

선교지 필리핀 빵아랍교회

실버 (공개)
카페지기 부재중
회원수 185
방문수2
카페앱수3

카페 전체 메뉴

▲

카페 게시글

자유로운 글 따갈로그 찬양 가사입니다.

김재웅 추천 0 조회 1,127 11.04.10 12:24 댓글 2

게시글 본문내용

다음검색

저작자 표시 컨텐츠변경 비영리

드림
11.04.11 16:53

첫댓글 필리핀에도 좋은 찬양이 많이 있지요?
지금 번역하고 있습니다.
끝나는 대로 보내드릴께요^^
김재웅
작성자 11.04.12 05:30

뭐라고 감사의 말씀을 드려야 할지... 도와드리지는 못하지만 저도 마음으로 하나님께 영광이 될 수 있는 번역이 되실 수 있도록 기도하겠습니다.. 정말 감사합니다^^