나는 거룩한 도시 ‘새 예루살렘’을 보았다. I John saw the holy city, new Jerusalem —계시록 21:2. Barnes' Notes on the Bible And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven - See the Analysis of the chapter. On the phrase "new Jerusalem," see the Galatians 4:26 note, and Hebrews 12:22 note. Here it refers to the residence of the redeemed, the heavenly world, of which Jerusalem was the type and symbol. It is here represented as "coming down from God out of heaven." This, of course, does not mean that this great city was "literally" to descend upon the earth, and to occupy any one part of the renovated world; but it is a symbolical or figurative representation, designed to show that the abode of the righteous will be splendid and glorious. The idea of a city literally descending from heaven, and being set upon the earth with such proportions - three hundred and seventy miles high Revelation 21:16, made of gold, and with single pearls for gates, and single gems for the foundations - is absurd. No man can suppose that this is literally true, and hence this must be regarded as a figurative or emblematic description. It is a representation of the heavenly state under the image of a beautiful city, of which Jerusalem was, in many respects, a natural and striking emblem. Prepared as a bride adorned for her husband - See the notes on Isaiah 49:18; Isaiah 61:10. The purpose here is, to represent it as exceedingly beautiful. The comparison of the church with a bride, or a wife, is common in the Scriptures. See the Revelation 19:7-8 notes, and Isaiah 1:21 note. It is also common in the Scriptures to compare a city with a beautiful woman, and these images here seem to be combined. It is a beautiful city that seems to descend, and this city is itself compared with a richly-attired bride prepared for her husband, 반스의 성경 노트 요한은 거룩한 성 새 예루살렘이 하늘에서 하나님께로부터 내려오는 것을 보았더라 - 이 장의 처음 분석을 참조하세요. "새 예루살렘"이라는 문구에 대해서는 갈라디아서 4:26 주석과 히브리서 12:22 주석을 참조하세요. 여기서 새 예루살렘은 구속받은 자들의 거주지, 즉 하늘 세계를 가리키며 예루살렘은 그 유형이자 상징입니다. 여기서는 "하늘에서 하나님으로부터 내려오는 것"으로 표현됩니다. 물론 이것은 이 위대한 도시가 "문자 그대로" 지상에 내려와서 개조된 세계의 어느 한 부분을 차지한다는 뜻이 아니라, 의인의 거처가 찬란하고 영광스러울 것임을 보여 주기 위해 고안된 상징적 또는 비유적 표현입니다. 문자 그대로 하늘에서 내려와서 높이가 3백 70마일(요한계시록 21:16)이고, 금으로 만들어졌으며, 문은 진주 한 개로, 기초는 보석 한 개로 이루어진 도시가 지상에 세워진다는 생각은 터무니없는 것입니다. 어떤 사람도 이것이 문자 그대로 사실이라고 생각할 수 없으므로 이것은 비유적이거나 상징적인 설명으로 간주되어야 합니다. 그것은 아름다운 도시의 이미지 아래 하늘의 상태를 표현한 것으로, 예루살렘은 여러 측면에서 자연스럽고 눈에 띄는 상징이었습니다. 남편을 위해 단장한 신부처럼 준비됨 - 이사야 49:18, 이사야 61:10의 주석을 참고하세요. 여기서 목적은 교회를 지극히 아름다운 것으로 표현하는 것입니다. 교회를 신부 또는 아내에 비유하는 것은 성경에서 흔히 볼 수 있습니다. 요한계시록 19:7-8 주석과 이사야 1:21 주석을 참조하세요. 또한 성경에서는 도시를 아름다운 여인에 비유하는 경우가 많은데, 여기서는 이러한 이미지가 결합된 것으로 보입니다. 이 도시는 내려올 것 같은 아름다운 도시이며, 이 도시는 그 자체로 남편을 위해 단장한 신부와 비교됩니다, |