When Computers Went To Sea | Re: 인도네시아의 스콜펜급 잠수함에는 잠대함미사일과 UUV 통합을 추진중이며 리튬이온 배터리가 장착될 것 - Daum 카페
마크롱 대통령이 인도네시아에 국빈 방문을 하며 라팔 및 Caesar 자주포, 스콜펜급 잠수함 및 호위함 판매와 관련된 방위협정을 체결했다고 합니다. F-15EX는 나가리난 것 같고, J-10을 중고로 사고 Su-35도 사네 마네 하더니 며칠만에 라팔 추가도입이라.. 잠수함이야 거의 확정된 사안이었지만.
간단 요약
에마뉘엘 마크롱 프랑스 대통령의 인도네시아 방문을 계기로 양국이 라팔 전투기 추가 도입, 세자르 자주곡사포, 스콜펜 잠수함, 신형 호위함 공급을 염두에 둔 의향서(LoI) 를 체결했다. 계약은 아직 확정되지 않았지만, 다쏘·나발그룹 등 프랑스 방산업계는 즉각 환영 의사를 밝혔다.
프랑스 대통령 에마뉘엘 마크롱의 인도네시아 국빈 방문의 일환으로, 파리와 자카르타는 동남아 국가에 추가 라팔 전투기 및 세자르 자주곡사포, 새로운 스콜펜 잠수함과 호위함 공급의 길을 여는 방위협정을 체결했다.
세바스티앵 르코르뉴 프랑스 국방장관은 X에 올린 번역 게시물에서, “나의 상대”인 인도네시아 국방장관 샤프리 샴수딘과 항공기·다양한 유형의 해군 함정·육상 장비의 “향후 획득”과 관련된 의향서(LoI) 에 서명했다고 밝혔다.
그는 “이 신뢰에 감사드린다. 이는 프랑스 장비의 우수성과 현지 방산 산업에 이익이 되는 지속적 파트너십 구축 의지를 보여준다”고 덧붙였다.
모든 경우에 실제 발주가 공식화되려면 확정 계약이 필요하지만, 프랑스 방산업계는 새 사업 기회에 즉각 지지를 보냈다.
라팔 전투기 제조사 다쏘항공 CEO 에릭 트라피에는 X 게시글에서 인도네시아가 4세대 전투기 추가 도입을 “고려하는 의향”을 환영한다고 밝혔다. 그는 2022년 체결된 라팔 42대 기존 주문 인도가 “2026년 초” 예정이라고 덧붙였다.
나발그룹(스콜펜 잠수함 제작사)은 성명에서 이번 LoI가 “방산 협력을 강화하고 스콜펜 잠수함·호위함에 새로운 전망을 연다”고 말했다.
2024년 인도네시아는 나발그룹과 현지 조선사 PT PAL을 공동 선정해 리튬이온 배터리 추진 스콜펜 잠수함 2척을 국내에서 건조하기로 했으며, 기술 이전은 프랑스 측이 맡는다. 나발그룹은 Defense and Intervention 호위함 수주를 위해서도 로비 중이다.
제조사는 지난해 호위함 제안서에서 현지 생산 옵션, ASTER 15·30 미사일, 자체 방어 체계, 3년 건조 일정을 포함했다고 Naval News는 전했다.
육상 분야에서 인도네시아는 155mm 세자르 자주곡사포 55문을 운용 중이지만, 추가 도입 수량은 아직 미정이다.
With Macron in town, Indonesia and France inch closer on potential deals for fighter jets, subs - Breaking Defense
With Macron in town, Indonesia and France inch closer on potential deals for fighter jets, subsIn all cases, firm contracts would be required before any new orders are made official but French industry were quick to lend their support to the potential new lines of business.
By Tim Martinon May 28, 2025 at 4:27 PM
A French Air Force Rafale F3R fighter jet on display at the Dubai Airshow 2023 (Breaking Defense)
BELFAST — As part of French President Emmanuel Macron’s state visit to Indonesia, Paris and Jakarta have signed a defense arrangement that opens the door for the supply of additional Rafale fighter jets and Caesar self-propelled howitzers, as well as new Scorpène submarines and frigates to the southeast Asian nation.
Sebastian Lecornu, France’s armed forces minister, said in a translated post on X that he signed a Letter of Intent (LoI) today with “my counterpart,” Indonesian Defense Minister Sjafrie Sjamsoeddin relating to the “future acquisition” of the aircraft, different types of naval vessels and land equipment.
“Thanks to our Indonesian partner for this trust,” he added. “It demonstrates both the excellence of French equipment and our desire to establish lasting partnerships that benefit the local defense industry.”
In all cases, firm contracts would be required before any new orders are made official, but French industry figures were quick to lend their support to the potential new lines of business.
Éric Trappier, CEO of Dassault Aviation, manufacturer of the Rafale planes, said he welcomed “Indonesia’s intent to consider an additional batch” of the fourth generation combat jets, according to a X post from the company. It added that deliveries of Indonesia’s existing Rafale order for 42 aircraft, initially contracted in 2022, are “set for early 2026.”
Naval Group, the Scorpène submarine producer, said in a statement that the LoI “reinforces the cooperation in defense and opens new perspectives for Scorpène submarines and frigates.”
In 2024, Indonesia jointly selected Naval Group and local shipbuilder PT PAL to collaborate on construction of two lithium ion battery-powered Scorpène vessels in country, with the French prime responsible for technology transfer. Naval Group is also lobbying Indonesia for a Defense and Intervention frigate order.
The manufacturer proposed an offer last year for the ship that included an option for local production, ASTER 15 and 30 missiles, alongside self-protection systems and a three-year construction pitch, according to Naval News.
On land domain matters, Indonesia operates a total of 55 Caesar 155mm self propelled howitzers, per Janes, but it remains to be seen how many more units it could decide to buy.