|
하나님이 책임지는 믿음 됩시다
Let it be Worthy Faith in Jesus by Supported of God
본문: 마14:13-21
Scripture Reading: Matthew 14: 13-21
오늘 말씀을 “오병이어”의 기적이라 하며 하나님의 전능하신 은혜와 능력으로 풍요롭고 평안한 복 주시기를 바라며 간구하지만, 말씀에 겉으로 나타나는 의미나, 모든 사람이 가진 욕심을 통해 죽음을 두려워하며 세상 삶을 염려하도록 유혹하는 사탄에게 속아 진리와 생명의 말씀을 버리고 죄와 사망으로 끌려가지 말고, “먼저 그의 나라와 그의 의를 구하라 그리하면 이 모든 것을 너희에게 더하시리라(6:33)” 하셨듯, 하나님께 맡기고 순종하면, 삶과 죽음을 염려하지 않도록 필요한 모든 것을 공급하고 채워주는 하나님의 능력을 믿고 의지하며 맡기고 순종하여 복음의 진리를 전하며 생명의 열매를 맺고 구원을 얻는 믿음의 길을 가르치셨는데, 수많은 사람들이 오병이어의 능력에 이끌려 진리를 놓치고 깨닫지 못하며 그릇된 믿음에 빠지기 때문에, “나로 말미암아 실족하지 아니하는 자는 복이 있도다(11:6)” 가르쳤지만, 사람들은 진리의 말씀을 듣고 감동하며 기뻐하지만, “네가 흙으로 돌아갈 때까지 얼굴에 땀을 흘려야 먹을 것을 먹으리니 네가 그것에서 취함을 입었음이라 너는 흙이니 흙으로 돌아갈 것이니라(창3:19)” 하셨듯, 육신의 생각에 속아 자신의 힘과 노력으로 세상을 살려고 노력할 뿐, 하나님의 신실한 약속을 믿지 못해 맡기지 못하고 순종하지 못합니다.
Almost of the Christians wishes and prays for the blessing of the Lord to prosperous and safety lives by the miraculous power of the Lord as that Scripture of today, because of the afraid of the earthly lives and death from the Satan through own fleshly desires. But the Lord God surely be blessing to whom, he shall be love the words of God and seek his kingdom and follow his righteousness only, as “Seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. (6:33)” However, so many peoples are false to astray through the external means of the words in the bible or present situations, even the Lord warned it, as “Blessed is the man who does not fall away on account of me. (11:6)” Besides, everything eagerly to do himself, follow as the outer mean of the word, as “By the sweat of your brow you will eat your food until you return to the ground, since from it you were taken; for dust you are and to dust you will return. (Genesis3:19)” And could not entrusted his lives to God and nor obedient to him.
태초에 하나님이, “내가 온 지면의 씨 맺는 모든 채소와 씨 가진 열매 맺는 모든 나무를 너희에게 주노니 너희의 먹을 거리가 되리라(창1:29)-모든 산 동물은 너희의 먹을 것이 될지라 채소 같이 내가 이것을 다 너희에게 주노라(창9:3)” 하셨듯, 사람을 위해 창조하신 세상을 다 주셨지만, “생육하고 번성하여 땅에 충만하라, 땅을 정복하라, 모든 생물을 다스리라(창1:28)” 하셨듯, 생명의 말씀으로 마음에 잉태되는 믿음이 생육하고 번성해야 영이 살아나 혼과 결합되고 진리와 사랑으로 충만해져야 육신을 정복하여 영혼과 육신이 진리와 사랑으로 하나되고 거듭나서 세상을 정복하고 다스리는 창조섭리와 구원의 법칙 때문에, “동산 각종 나무의 열매는 네가 임의로 먹되, 선악을 알게 하는 나무의 열매는 먹지 말라 네가 먹는 날에는 반드시 죽으리라(창2:16-17)” 하셨지만, 생명의 말씀을 버리고 사탄의 유혹을 선택하므로, 모든 사람이 죄와 사망의 종이 됐고, 정의와 진리와 사랑을 지킬 힘과 능력이며, 하나님의 형상과 신령한 지혜인 영이 죽고 혼이 병들어 제 마음도 다스리지 못하고, 욕심을 따라 살기 때문에, “의인은 없나니 하나도 없으며, 깨닫는 자도 없고 하나님을 찾는 자도 없고, 다 치우쳐 함께 무익하게 되고 선을 행하는 자는 하나도 없다(롬3:10-12)” 하셨습니다.
However, God was given everything he has made to the men, as “I give you every seed-bearing plant on the face of the whole earth and every tree that has fruit with seed in it. They will be yours for food. (Genesis1:29)-Everything that lives and moves will be food for you. Just as I gave you the green plants, I now give you everything. (Genesis9:3)” And e set up his eternal purposes in Christ Jesus, to everyone surely be saved whom, he had been subdued and rule over himself by his good and worthy faith in Jesus through the truth ad loves of God, as “Be fruitful and increase in number fill the earth and subdue it. Rule over every living creature that moves on the ground. (Genesis1:28)” Because, it is the providence of God’s creation f the world and everything in it. That’s why, God was given freewill t the men with responsibility of the judgement, as “You are free to eat from any tree in the garden; but you must not eat from the free of the knowledge of good and evil, for when you eat of it you will surely die. (Genesis2:16-17)” But, all the men lost his spiritual wisdom and power from God, for the imagine of God of the good conscience, by the sin of the first-man Adam, instead, follows their fleshly sinful desires only, so that the Lord was proclaimed it, as “There is no one righteous, not even one; there is no one who understands, no one who seeks God. All have turned away, they have together become worthless; there is no one who does good, not even one. (Romans3:10-12)”
그처럼 어리석은 사람들을 사랑하며, “하나님이 세상을 이처럼 사랑하사 독생자를 주셨으니 이는 그를 믿는 자마다 멸망하지 않고 영생을 얻게 하려 하심이라(요3:16)” 하셨듯, 그리스도 구원의 법칙을 정하셨고, 이스라엘민족을 택하여 생명의 말씀을 맡기며, “너는 복이 될지라-땅의 모든 족속이 너로 말미암아 복을 얻을 것이라(출12:2-3)” 하셨으므로, 말씀에 순종하면, “내가 너희를 위하여 하늘에서 양식을 비 같이 내리리니 백성이 나가서 일용할 것을 날마다 거둘 것이라-많이 거둔 자도 남음이 없고 적게 거둔 자도 부족함이 없이 각 사람은 먹을 만큼만 거두었듯(출16:4, 18)” 알맞게 공급하고 채워주며, “그들이 모세의 명령대로 아침까지 간수하였으나 냄새도 나지 아니하고 벌레도 생기지 아니하였듯(출16:24)” 보호하시기 때문에, “무엇을 먹을까 무엇을 마실까 무엇을 입을까 염려하지 말라. 이는 다 이방인들이 구하는 것이라 너희 하늘 아버지께서 이 모든 것이 너희에게 있어야 할 줄을 아시느니라(6:31-32)” 가르치셨습니다.
However, God was set his eternal purpose of salvation in Christ Jesus, unceasingly loves that foolishness sinners, as “For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life. (John3:16)” And, was called Abraham and his descendants to his people and servants for the messenger of the life-giving words of God, as “You will be blessing. And all peoples on earth will be blessed through you. (Genesis12:2-3)” And, lessened to humbly obedience faith by suitably supplying the provisions from heaven to them, as “I will rain down bread from heaven for you. The people are to go out each day and gather enough for that day. He who gathered much did not have too much, and he who gathered little did not have too little. Each one gathered as much as he needed. (Exodus16:4, 18)” And protection everything to them, as “They saved it until morning, as Moses commanded, and it did not stink or get maggots in it. (Exodus16:24)” Therefore, if you commit and entrusted yourselves to God and humbly obeying to his truth, you should be blessed everything as well. That’s why, the Lord Jesus was teaches it, as “Do not worry, what shall we eat? Or what shall we drink? Or what shall we wear? For the pagans n after all these things, and your heavenly Father knows that you need them. (6:31-32)”
그러므로, “너희는 먼저 그의 나라와 그의 의를 구하라 그리하면 이 모든 것을 더하시리라(6:33)” 하셨듯, 복음의 진리에 따라 하나님 나라와 의를 구하고 이루면, 삶은 하나님이 책임지시므로, “이미 그의 안식에 들어간 자는 하나님이 자기의 일을 쉬심과 같이 그도 자기의 일을 쉬느니라(히4:10)” 하셨듯, 그리스도와 복음을 위해 헌신하며 순종하게 되고, 대속과 구원을 얻으므로, “레위는 그의 형제 중에 분깃이 없으며 기업이 없고 네 하나님 여호와께서 그에게 말씀하심 같이 여호와가 그의 기업이시니라(신10:9)” 하셨는데, “성경에서 영생을 얻는 줄 생각하고 성경을 연구하거니와 이 성경이 곧 내게 대하여 증언하는 것이니라(요5:39)” 하셨듯, 성경에 영생의 길이 있다 알고 배우며 믿지만, “그들이 알지도 못하고 깨닫지도 못함은 그들의 눈이 가려서 보지 못하며 그들의 마음이 어두워져서 깨닫지 못함이니라(사44:18)” 하셨듯, 태어나고 자라며 배우는 세상지식과 사람의 교훈 때문에 복음의 진리를 깨닫지 못하기 때문에, “내가 문 밖에 서서 두드리노니 누구든지 내 음성을 듣고 문을 열면 내가 그에게로 들어가 그와 더불어 먹고 그는 나와 더불어 먹으리라(계3:20)” 하셨으므로, 세상지식과 사람의 교훈과 육신의 생각을 버리고 마음을 열고 성령의 가르침을 받으며 믿어야 됩니다.
Therefore, God will provide everything for your needs if you have good and worthy faith in Jesus, as “Seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. (6:33)” Then, should be devoted to evangelical works with the Holy Spirit and saved, as “For anyone who enters God’s rest also rests from his own work, just as God did from his. (Hebrews4:10)” That’s why God was taught it through his chosen servants of the Levites, as “That is why the Levites have no share or inheritance among their brothers; the Lord is their inheritance. (Deuteronomy10:9)” However, so many peoples trusted the way of life in the bible and study and believe it as that means of the word as “You diligently study the Scriptures because you think that by them you possess eternal life. These are the Scripture that testify about me. (John5:39)” But could not understand for the real truth of it, because of worldly wisdoms and taught of the men, as “They know nothing, they understand nothing; their eyes are plastered over so they cannot see, and their minds closed so they cannot understand. (Isaiah44:18)” Only, who surrender as that worldly wisdoms, taught and own desires all, but open his minds and heart to the Lord, and be learned and followed truth the way of the Holy Spirit, as “I stand at the door and knock If anyone hears my voice and opens the door, I will come in and eat with him, and he with me. (Revelation3:20)”
그러므로 “네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라(막12:30)-태초에 말씀이 계시니라 이 말씀이 하나님과 함께 계셨으니 이 말씀은 하나님이시니라(요1:1)” 하셨듯, 성경 말씀을 하나님으로 믿고 사랑하며 마음에 새기면, “성령 그가 너희에게 모든 것을 가르치고 내가 너희에게 말한 모든 것을 생각나게 하리라(요14:26)” 하셨듯, 성령께서 마음에 새겨진 말씀을 생각나게 하며 가르치는 대로, 믿고 순종하면 말씀이 살아나 임마누엘 하나님이 되며, 신29:1-14 약속대로 형통하게 이루고 구원하시기 때문에, “무릇 사람이 할 수 없는 것을 하나님은 하실 수 있느니라(눅18:27)-내가 생명수 샘물을 목마른 자에게 값없이 주리니, 원하는 자는 값없이 생명수를 받으라(계21:6, 22:17)-하나님의 은혜와 선물이라(엡2:8)” 하셨고, 아브라함과 믿음의 조상들을 통해 가르치며 증거하지만, “사람이 마음으로 믿어 의에 이르고 입으로 시인하여 구원에 이르느니라(롬10:10)” 말씀의 외면적 의미에 속아 “믿기만 하면 구원을 얻는다” 하는 거짓된 확신에 빠지는 것입니다.
Therefore, if you shall be loved the words of God and be kept it in your deepest heart, as “Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your strength. (Mark12:30)-In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. (John1:1)” The Holy Spirit will come and remind the words in your hearts and teaches the real truth of God to you, as “The Holy Spirit, will teach you all things and will remind you of everything I have said to you. (John14:26)” And if you obeying through the teachings of the Holy Spirit, the words in your hearts are rise up for your Immanuel God, and everything goes well as that promised words of God in the Deuteronomy 29:1-14. That’s why, God was said it, as “What is impossible with men is possible with God. (Luke18:27)-To him who thirsty I will give to drink without cost from the spring of the water of life. Whoever wishes let him take the free gift of the water of life. (Revelation21:6, 22:17)-For it is by grace and gift of God. (Ephesians2:8)” And showed as that way of good and worthy faith in God by the lives of the Abraham and the forefathers. But big problem of the men, because so many peoples are false to astray faith of their wrong confident for ‘everyone surely saved, if who believe Jesus’ through the external mean of the word, as “For it is with your heart that you believe and are justified, and it is with your mouth that you confess and are saved. (Romans10:10)”
예수 그리스도의 능력을 바라던 사람들은 십자가 고난 앞에서 모두가 떠났듯, 표적이나 능력에 현혹되면 올바른 믿음이 되지 못하고 죄와 사망의 종으로 되돌아가므로, “나로 말미암아 실족하지 아니하는 자는 복이 있도다(11:6)” 하셨고, 순수한 믿음으로 복음을 전하며 성령의 능력으로 보증 받던 사람도 타락하여 사탄의 종이 되기 때문에, “거짓 그리스도들과 거짓 선지자들이 일어나 큰 표적과 기사를 보여 할 수만 있으면 택하신 자들도 미혹하리라(24:24)” 하셨으므로, 표적이나 능력을 바라다가 사람이나 사탄의 유혹에 속지 말고, 말씀에 겉으로 나타나는 의미에도 속지 말고, “나를 사랑하는 자들이 나의 사랑을 입으며 나를 간절히 찾는 자가 나를 만날 것이니라(잠8:17)” 하셨듯, 생명의 말씀을 진정으로 사랑하여 마음에 새기고 성령의 가르침을 받으며 따라 믿고 순종하여, 말씀과 성령의 진리가 살아나 임마누엘 하나님이 되는 형통한 복을 받아 나누고 베풀며 섬기는 사랑으로 복음의 진리를 올바로 전하며 생명의 열매를 맺고 “그 때에 인자가 구름을 타고 큰 권능과 영광으로 오는 것을 사람들이 보리라. 그가 천사들을 보내어 자기가 택하신 자들을 땅 끝으로부터 하늘 끝까지 사방에서 모으리라(막13:26-27)” 하셨듯, 주님과 천사들의 환영을 받으며, 영생의 천국에 들어가기를 예수 이름으로 간절히 축복하며 기도합니다. 아멘.
Anyhow, you do not be deceived by the miraculous signs or wonders and eagerly long for it, because, as that faith surely be deserted God and abandon his belief when he lost as that miraculous powers and wonders, as that followers of Christ Jesus deserted him before the affliction and death of the cross. That’s why, the Lord Jesus was warned it, as “Blessed is the man who does not fall away on account of me. (11:6)-For false Christ and false prophets will appear and perform great signs and miracles to deceive even the elect—if that were possible. (24:24)” Instead, you shall be sincerely loved the words for your God, be learned the truth by the Holy Spirit of God, as “I love those who love me, and those who seek me find me. (Proverbs8:17)” And be humbly followed and obedient to his teachings, then the words are surely be rise up in your heart to your Immanuel God and bless you to prosperity and served to many people with loves and leads them to be faith in Jesus and saved your eternal life by the Lord Jesus, as “At that time men will see the Son of Man coming in clouds with great power and glory. And he will send is angels and gather his elect from the four winds, from the ends of the earth to the ends of the heavens. (Mark13:26-27)” I hopefully prayer for you, you have been as good and worthy faith in Christ Jesus all. Amen.