2026년 아힘신 상가 모임 초대장

[이희정]

2026년  아힘신 상가 모임 초대장

-스와미 리따완 바라띠

2026년  아힘신 상가 모임

2026년 3월 1일 오전 9:00 - 2026년 3월 10일 오후 9:00 인도표준시

인도, 리쉬케쉬, 스와미 라마 사다까 그라마

[와수데와Vasudeva 원리]

2026년 다음 아힘신 상가 모임의 날짜가 확정되었음을 여러분과 공유하게 되어 기쁩니다. 스와미 리따완은 구루 가족 모두에게 개인적인 초대장을 보냅니다.

아쉬람에서 3년에 한 번 열리는 이 행사에 여러분의 아름다운 존재를 맞이 한다면 정말 좋을 것입니다. 달력에 표시하는 것을 잊지말고, 히말라야 성자들의 시대를 초월한 가르침 속으로 또 다른 영감과 변화의 몰입을 위해  2026년 3월 1일부터 10일까지 리시케시의 스와미 라마 사다까 그라마 Swami Rama Sadhaka Grama아쉬람에 올 계획을 세우세요.

다음은 스와미 리따완 바라띠의 초대장입니다.

"저는 내재자, 내재하는 단일 신, 내재하는 힘의 원리인 와수데와vasudeva 원리 안에서 계속 살아가라는 초대장을 다시 보내고 싶습니다."  - 스와미 웨다 바라티

넘치는 기쁨과 깊은 감사의 마음을 담아 2026년 다음 상가 모임에 전 세계 상가 여러분에게 진심으로 초대장을 보냅니다. 2026-29년 우리의 주제는 "와수데와 사르왐vasudeva sarvam"으로, “내재하는 하나가 전부입니다” 는 뜻입니다. 관련이 있거나, 조건짓게 하는 다른 어떤 것도 없습니다.

바가와드-기타에서 "와수데와"라는 단어가 번역되는 여러 가지 방법 중 하나는 "내재하는 신"입니다. 이것은 '모든 장소'를 의미하는 '와수vasu'라는 단어와 밀접한 관련이 있는데, 모든 장소가 신이 머무는 곳이기 때문입니다. 와수는 또한 만물 어디에나 존재하는 우주적 쁘라나의 백조인 '함사hamsa'이기도 합니다. "와수-마나vasu-mana"는 신의 수천 가지 이름 중 하나이기도 합니다. 와수-마나는 아름다운 마음으로, 존재Being 안에 빛으로 머무는 마음을 의미하므로 와수는 아름답고 빛으로 가득 찬 내재하는 힘입니다.

여러분의 마음이 “나”라는 이 작은 개별 마음이 아니라 온 우주의 마음과 연결된 와수-마나가 되기를 바랍니다. 이 대양의 파동장wave-field에서 하나의 마음의 파동mind-wave과 다른 마음의 파동이 만나고, 그 둘은 하나가 됩니다. 여러분 개별 마음이 우주의 마음인 '사마스티-찟따samasthi-citta'에 닿으면 시간과 공간의 감각이 사라집니다. 공간과 시간이 멈추고 다른 힘이 흐르는 “마음’이라는 힘의 장을 통해 작용하는 힘이 있습니다. 이것이 바로 "구루Guru의 힘"입니다.

우리가 내재적 원리에 따라 살 때, 우리는 모든 존재의 영혼spirit이 하나라는 것을 압니다.  우리는 단순히 피상적으로 말하는 것으로 만족해서는 안 됩니다.  우리는 모든 존재와의 관계에서 그 원리에 따라 살아야 합니다.

2026년 상가 모임은 자신의 모든 행위가 모든 생명체에 대한 자비의 행위가 되도록 하는 법을 배울 기회가 될 것입니다. 우리 자신과 모든 생명체 안에 내재하는 영혼이 하나임을 인식하는 법을 배웁니다. 우리는 종종 상대방을 두려워하고, 상대방에게 화를 내고, 상대방 앞에서 방어적인 태도를 취합니다. 누가 누구를 두려워합니까? 누가 누구에게 화를 냅니까? 누가 누구를 누구로부터 방어해야 합니까? 우리는 아직 거기에 이르지 못했으니, 함께 이 여정을 시작합시다.

스와미지는 이렇게 말합니다. "달콤한 정서를 기르는 법을 배우세요. 그것은 연민의 행위도 아니고 억압의 행위도 아닙니다. 그것은 아름다운 정서를 기르는 행위입니다. 내면에 거주하는 영혼이 하나라면, 나는 누구에게 화를 내고 있나요?  스스로에게 이 질문을 던지면 폭력에 대한 강한 충동을 극복하는 데 도움이 될 것입니다."

우리는 관계의 본질과 상관없이 즐거움, 성취감, 안정감을 위해 관계를 추구합니다. '와수데와 원리'는 자신의 쾌락을 위해 다른 생명체를 이용하려는 충동을 정복하라는 초대입니다. 다른 사람을 안전장치로 사용하려는 충동의 정복입니다.  둘 다 내재하는 영혼인 그 하나의 원리을 위반하는 것입니다. 그  뿐만 아니라, 여러분은 모든 생명체를 사랑스러운 친족으로 보게 됩니다. 그래서 개미나 벌레를 만나면 내재하는 영혼이 단일함oneness을 알아차리세요.  여러분 가슴heart이 사랑과 연민으로 가득 차게 하세요.

이 단일함은 우리 모두의 내면에 존재합니다. 2026년 3월 1일부터 10일까지 스와미 라마 사다카 그라마에서 같은 시간, 같은 장소에서 구루의 모든 가족을 만나기를 희망합니다.

---

편집자 주:

스와미 웨다 바라띠는 전 세계 상가에게 '와수데와 원리'을 40일 및 연간 수행법으로 자주 강조해 왔습니다. 2026년에 스와미 리따완 바라띠 '와수데와 원리'에 따라 전 세계 상가 공동체에 새로운 수행법을 제시할 것입니다.

모임의 주제인 와수데와 원리에 대한 가르침 외에도 개인 지도, 침묵, 공동체 및 개인 불공양, 고대 사원 순례, SRSG 및 아힘신 활동에 대한 발표, 선임 교사 및 입문 교사와의 수업에 참석할 수 있는 기회가 주어집니다.

상가 모임을 위한 공간은 제한되어 있습니다. 더 자세한 정보를 원하거나 모임 장소를 예약하려면 AHYMIN 사무실(ahymsin@gmail.com)로 문의하시기 바랍니다.

---

We are delighted to share with you all that the dates for the next AHYMSIN Sangha Gathering in 2026 have now been finalised. Swami Ritavan extends his personal invitations to all members of the Guru family.

It would be lovely to receive your beautiful presence at the ashram for this once in three years event. Do remember to mark your calendars and plan to come to Swami Rama Sadhaka Grama Ashram in Rishikesh between 1-10 March, 2026 for another inspiring and transformative immersion into the timeless teachings of the Himalayan Masters.

Invitation from Swami Ritavan Bharati:
“I would like to extend again the invitation to continue living in the vasudeva principle, the principle of the in-dweller, the single in-dwelling deity, the in-dwelling force.”  – Swami Veda Bharati

With overflowing joy and profound gratitude, we extend a heartfelt invitation to our worldwide sangha to our next Sangha Gathering in 2026. Our theme for 2026-29 will be “vasudeva sarvam”—That indwelling One is All. There is no other in relation-to, or conditioned-by.

One of the many ways the word “Vasudeva” is translated in Bhagavad-gita is the “indwelling deity.” This is closely related to the word “vasu,” meaning “all places,” for all places are dwelling places of divinity. Vasu is also the “hamsa”, that swan of the universal prana dwelling every-where in every-thing. “Vasu-mana” is also one of the thousand names of the Divine. Vasu-mana means beautiful mind, a mind that dwells as light in Being, and therefore, Vasu is the beautiful, light-filled, indwelling force.

May your mind be vasu-mana, not this “me”, this little individuated mind, but mind as it is linked to the minds of the whole universe. One mind-wave meeting another mind-wave in this oceanic-wave-field, and the two become one. When your individual mind touches that universal mind, “samasthi-chitta”, the senses of time and space dissolve. There is a force that acts through the force-field called “mind”, where space and time cease and some other force flows. This is the “Guru-force”.

When we live by the in-dweller principle, we know that spirit in all beings is one.  We must not be satisfied by merely speaking of it superficially.  We must live by it in our relationships with all beings.

The 2026 Sangha Gathering would be an opportunity to learn to allow all your acts to be acts of compassion onto all living beings. Learn to recognise the oneness of the in-dwelling spirit within ourselves and within all living beings. Quite often we get fearful of the other, we get angry at the other and we get defensive in front of the other. Who is fearful of whom? Who is angry at whom? Who needs to defend whom against whom? We are not there yet, let’s embark on this journey together.

Swamiji says, “[Learn to] cultivate a sweet sentiment. It is not an act of compassion, nor is it a repression; it is an act of cultivating a beautiful sentiment.  For if the in-dwelling spirit is one, at whom am I being angry?  Ask yourself that question, and that would help you to overcome the strong urge towards violence.”

We pursue relationships for pleasure, fulfillment and security, regardless of the nature of the relationship. The ‘Vasudeva principle’ is an invitation towards conquest of the urge to use other living beings for your pleasure. Conquest of the urge to use others as your safety valves.  Both are violations of the principle of the one, indwelling spirit.  Not only that, but you are then seeing every living being as your kith and kin – lovable. So when you come upon an ant or a bug, know the oneness of the in-dwelling spirit.  Let your heart be filled with love and compassion.

This oneness being within us all, I hope to see all members of the Guru’s family at the same place, at Swami Rama Sadhaka Grama, at the same time, from March 1 – 10, 2026.

---

Editor’s Note:
Swami Veda Bharati has often emphasised the ‘Vasudeva Principle’ to the global sangha as 40-days and yearly practices. In 2026, Swami Ritavan Bharati will give a new sangha practice to the worldwide community, in line with the ‘Vasudeva Principle’.
Apart from teachings on the theme of the gathering—Vasudeva Principle, there will be opportunity for personal guidance, silence, community and personal fire offerings, a pilgrimage to an ancient temple, presentations on SRSG and AHYMSIN activities, and to attend classes with senior teachers and initiators.
Spaces for the Sangha Gathering are limited. Kindly reach out to the AHYMSIN Office at ahymsin@gmail.com for more information and to reserve your space for the Gathering.