못 택(澤)자는 의부(義符)로 물 수(水,氵)자변에 성부(聲符)로 엿볼 역(睪)자를 했습니다. 가릴 택(澤)자의 간체자(簡體字)는 가릴 택(泽zé)자입니다. 엿볼 역(睪)자는 그물 망(罒)자 아래에 다행 행(幸)자를 해서 죄를 짓고 잡혀와 갇혀 있는 죄수를 몰래 엿보는 표시를 한 글자입니다. 여기서 그물 망(罒)자는 잡아온 죄인을 가두어 감추어 두었다는 뜻입니다. 가릴 택(擇), 소라 게 택(蠌), 뻐꾸기 택(鸅)자들은 엿볼 역(睪)자가 들어 있어서 ‘택’으로 읽습니다. 윤택(潤澤) 은택(恩澤) 혜택(惠澤) 산택(山澤) 호택(湖澤) 덕택(德澤) 여택(余澤)
가릴 택(擇)자는 의부(義符)로 손 수(手,扌)자에 성부(聲符)로 엿볼 역(睪)자를 했습니다. 엿볼 역(睪)자는 그물 망(罒)자 아래에 다행 행(幸)자를 해서 죄를 짓고 잡혀와 갇혀 있는 죄수를 몰래 엿보는 표시를 한 글자입니다. 여기서 그물 망(罒)자는 잡아온 죄인을 가두어 감추어 두었다는 뜻입니다. 못 택(澤), 소라 게 택(蠌), 뻐꾸기 택(鸅)자들은 엿볼 역(睪)자가 들어 있어서 ‘택’으로 읽습니다. 택일(擇一) 선택(選擇) 간택(揀擇) 간택(簡擇) 채택(採擇) 살생유택(殺生有擇)
집 택(宅)자는 집 면(宀)자 아래에, 부탁할 탁(乇)자를 했습니다. 부탁할 탁(乇)자는 풀잎을 그린 글자라고 합니다. 풀잎으로 점을 치던 관습에서 생긴 글자입니다. 운명을 부탁한다는 말이지요. 집을 지을 때 집 자리를 점을 치는 사람에게 물어 보아 길(吉)한 땅을 골라서 그 위에 집을 지었습니다. 가택(家宅) 택지(宅地) 댁내(宅內) 저택(邸宅) 유택(幽宅) 고택(故宅)
버틸 탱(撐,撑)자는 의부(義符)로 손 수(手,扌,才)자 변에 성부(聲符)로 버팀목 탱(牚)자나, 손바닥 장(掌)자를 했습니다. 버팀목 탱(牚)자는 오히려 상(尙)자 아래에 어금니 아(牙)자를 해서 이빨을 버틴다는 뜻을 표시했고, 손바닥 장(掌)자는 오히려 상(尙)자 아래에 손 수(手)자를 해서 손으로 버틴다는 뜻을 표시했습니다. 기둥 탱(樘)자와 버팀목 탱(橖)자를 보면 ‘탱’으로 읽는 요소는 오히려 상(尙)자 때문인 듯합니다. 사실 버팀목 탱(牚)자나 손바닥 장(掌)자를 보면 모두 오히려 상(尙)자가 들어 있는 것을 볼 수 있습니다. 버틸 탱(撐,撑)자의 성부(聲符)는 오히려 상(尙)자인 것을 알 수 있습니다. 탱보(橕保) 탱천(撑天) 탱도(撐度) 탱목(撑木) 탱주(撑柱) 탱석(撑石) 분기탱천(憤氣撑天)
이 글은 국화선생님의 "한자의 비밀" 카페에서 퍼왔습니다.