돈 버는 학원 수랩

[헤세드]

입시 미술 상담 4712-2893/2279-1112

잠언28;19

공주야! 아이들의 장래 소망이 ‘돈 많이 버는 것’이 된지 오래다. 소비

능력이 그 사람의 가치가 되었다. 하나님의 축복도 하나님이 내리시는 돈

벼락으로 상상하게 되었다. 지혜는 돈 잘 버는 기술을 의미하게 되었다.

이런 시대에 신앙이 들어설 자리는 어디인가?

Princess! It's been a long time since children's future hopes became

'making a lot of money'. The ability to spend has become the value

of the value. God's blessing was also imagined as a thunderbolt of

money God gave. Wisdom came to mean the art of making good money.
Where is the place for faith in this age?

-

모든 부가 다 축복은 아니다. 어떻게 버느냐가 문제다. 성실하게 토지를

경작하는 자는 먹을 것이 많겠지만, 속히 부자가 되려는 자, 타인의 것에

욕심을 내는 자는 도리어 형벌을 면치 못할 것이다. 또 공정하지 못한 재판

으로 얻은 재물도 축복이 아니다. 재물 자체에만 눈이 먼 자는 빈궁이

찾아와도 알아채지 못한다.

Not all wealth is a blessing. The question is how to earn. Those who

cultivate the land faithfully will have a lot to eat, but those who want to

be rich quickly and those who are greedy for others will be punished.

Also, wealth gained from unfair trials is not a blessing. Those who are

blind only to wealth themselves do not notice when an empty palace comes.

-

속이 텅빈 칭찬만 하는 사람보다는 뼈아픈 책망이 때로 더 유익하다.

더 진실하고 견고한 인간관계를 만들어낸다. 재물 욕심 때문에 부모에게마저

거짓말을 하는 자는 결국 자기 자신을 멸망시키고 말 것이다. 즉 자기 유익을

구하는 사람의 언어는 관계를 파괴하고 자신도 파고할 것이다.

A painful rebuke is sometimes more beneficial than an empty complimenter.
It creates a more sincere and solid human relationship. Those who lie to their

parents because of their greed for wealth will eventually destroy themselves.

In other words, the language of the self-benefiting person will destroy

relationships and delve into themselves.

-

믿고 싶은 것만 믿는 가짜 뉴스의 시대에 사실에 기초한 진실을 추구하는 맘을

구하자. 자기 욕망을 따라 살지 않고 여호와를 의지할 때 복을 누린다. 자기

자신을 믿고 의지하는 자는 망하겠지만, 여호와를 의지 하는 자는 구원을 얻을

것이다.

In the age of fake news that believes only what you want to believe, let's seek

truth based on facts. Blessed are you when you rely on Jehovah instead of

living up to your desires. Those who believe in themselves and depend on

them will be destroyed, but those who rely on Jehovah will be saved.

-

가난한 자를 구제하기 위해 재물을 쓰는 자는 굶주리는 법이 없겠지만,

인색한자는 하나님께서 저주하실 것이다.

어떤 상황에서든지 재물보다 중요하게 여겨야 할 것이 생명이다.

재물을 위해 생명을 하찮게 여기는 시대에 적절한 교훈 아닌가.

He who spends his wealth to save the poor will never starve, but God

will curse the stingy. Life is more important than wealth in any situation.
Isn't it a proper lesson in an era where people trivialize life for wealth?

-

나는 나를 잡은 손의 든든함을 아는가?

나는 왜 매번 조급할까?

맘몬 신이 지배하는 세상에서 지혜자로 산다는 것은 어떤 의미일까?

Do I know the strength of the hand that holds me?
Why am I always impatient?
What does it mean to live as a wise man in a world dominated by Mammon God?

-

방탕한 자의 궁핍과 충성된 자의 복(19-20)

편파적 행동과 악한 자의 궁핍(21-22)

경책하는 자와 멸망 받게 하는 자923-24)

여호와를 의지하는 자와 지혜로운 자(25-26)

나눔의 역설과 악인의 멸망927-28)

-

자기의 토지를 경작하는 자는 먹을 것이 많으려니와(19a)

방탕을 따르는 자는 궁핍함이 많으리라(19b)

충성된 자는 복이 많아도(20a)

속히 부하고자 하는 자는 형벌을 면하지 못하리라(20b)

-

사람의 낯을 보아 주는 것이 좋지 못하고(21a)

한 조각 떡으로 말미암아 사람이 범법하는 것도 그러하니라(21b)

악한 눈이 있는 자는(22a)

재물을 얻기에만 급하고(22b)

-

빈궁이 자기에게로 임할 줄은 알지 못하느니라(22c)

사람을 경책하는 자는(23a)

혀로 아첨하는 자보다 나중에 더욱 사랑을 받느니라(23b)

부모의 물건을 도둑질하고서도 죄가 아니라 하는 자는(24a)

-

멸망 받게 하는 자의 동류니라(24b)

욕심이 많은 자는 다툼을 일으키나(25a)

여호와를 의지하는 자는 풍족하게 되느니라(25b)

자기의 마음을 믿는 자는 미련한 자요(26a)

-

지혜롭게 행하는 자는 구원을 얻을 자니라(26b)

가난한 자를 구제하는 자는 궁핍하지 아니하려니와(27a)

못 본 체하는 자에게는 저주가 크리라(27b)

악인이 일어나면 사람이 숨고(28a)

그가 멸망하면 의인이 많아지느니라(28b)

-

성실한 재물_sincere wealth

진실한 언어_True language

의로운 재물_righteous wealth

-

주님, 신앙과 지혜는 돈을 해석하는 능력이고, 돈을 다루는 것입니다.

주님, 성실함과 충성된 종으로 부름 받았으니 부자 되려는 조급한

마음을 내려놓고 주를 의지하며, 우직한 믿음으로 걸어가게 하소서.

Faith and wisdom, Lord, are the ability to interpret money, and to deal with it.
O Lord, for you have been called faithful and loyal servants, let you walk to

your honest faith, trusting you, putting down your impatience to become rich.

2021.6.24.thu. Clay