Q&A 캄보디아의 훈장과메달

[양승철]

캄보디아에대한 글을 잘읽고있습니다. 감사합니다.궁굼한것이 있어서 질문을 합니다.캄보디아훈장과메달은 어떤차이가 있는지요?

[울트라-노마드]

훈장(order)과 메달(medal)은 사실상 같은 말입니다.

'훈장'은 메달+리본+여타 부속물을 모두 합친 의미이고요..
'메달'은 특정 훈장의 상징적 '메달' 부분만을 말하는 것이죠..

따라서 훈장의 등급에 따라서는

- 메달+대수(어깨띠)로 구성되는 경우
- 메달+목둘레띠
- 메달(물론 작은 끈이 달려 있음)

이런 식으로 구성되는 경우가 있죠

[울트라-노마드]

상세한 내용은 다음 게시물들을 참조해주십시요

<캄보디아 훈장추서 체계 (1) : 역사 및 개설>
(http://cafe.daum.net/khmer-nomad/89lT/38)

<캄보디아 훈장추서 체계 (2) : 발전사>
(http://cafe.daum.net/khmer-nomad/89lT/39)

<캄보디아 훈장추서 체계 (3) : 주요훈장>
(http://cafe.daum.net/khmer-nomad/89lT/40)

[양승철]

궁굼증이 풀렸습니다. 울트라 노마드님 넘 감사합니다.

[양승철]

울트라 노마드님 한가지 더 궁굼해서 글을 올립니다.
건설메달이라고 하는것도 훈장인지요?

[울트라-노마드]

글쎄요..

"건설메달"이 정확히 무엇인지는 모르겠습니다..

보통 캄보디아에 기여한 외국인들에게는
"사하메뜨러이 훈장"이 수여됩니다..

이것 역시 다른 훈장들과 마찬가지로 5등급으로 나눠져 있어서,
하위 등급(사령훈장이나 기사훈장)은 메달만 주는 것 같던데요..

위의 게시물들을 다시 한번 읽어보시고요..

혹시 새로운 정보가 있으면,
여기도 좀 알려주세요